Approximately 10% of women report s

Approximately 10% of women report smoking during pregnancy. The number of breastfeeding women who relapse back to smoking is even greater. Smoking may cause adverse changes to the milk’s composition by not only reducing its protective properties, but also by affecting the infant’s health. The pathophysiological mechanisms underlying these adverse effects are not entirely known.

This article is a review of previous reports about the effects of smoking on the lactation process, breast milk composition and infant development. A systematic search for English language articles published until 2015 was made, using a MEDLINE data. The key search terms were “smoking and breastfeeding”, “smoking and lactation”, “smoking and milk composition”, “nicotine and breast milk”.

Studies have shown that nicotine levels in breast milk of women who smoke are three times higher than those in the plasma levels. Breast milk volume is reduced and the duration of lactation period is shorter. Smoking causes adverse changes to the milk’s composition by not only reducing its protective properties, but also affecting infants’ response to breastfeeding and to breast milk.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประมาณ 10% ของผู้หญิงรายงานบุหรี่ในระหว่างตั้งครรภ์ จำนวนบุตรที่กลับไปกลับไปสูบบุหรี่เสพเป็นยิ่ง บุหรี่อาจทำให้เกิดผลการเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบของน้ำนม โดยไม่เพียงแต่ลดคุณสมบัติป้องกัน แต่ยังโดยส่งผลกระทบต่อสุขภาพของทารก กลไก pathophysiological พื้นฐานผลกระทบเหล่านี้ทั้งหมดให้ทราบบทความนี้เป็นรีวิวของรายงานก่อนหน้าเกี่ยวกับผลกระทบของบุหรี่ในกระบวนการให้นมบุตร องค์ประกอบน้ำนมของเต้านม และการพัฒนาเด็ก การค้นหาระบบสำหรับตีพิมพ์จนกว่า 2015 ทำ ครั้ง MEDLINE ข้อมูลบทความภาษาอังกฤษ คำค้นสำคัญถูก "สูบบุหรี่และให้นมบุตร" "บุหรี่และให้นมบุตร" "บุหรี่และนมจัดองค์ประกอบ "นิโคตินและเต้านมศึกษาแสดงให้เห็นว่า ระดับนิโคตินในเต้านมของผู้หญิงที่สูบบุหรี่เป็นครั้งที่สามสูงกว่าในระดับพลาสมา เต้านมปริมาณน้ำนมลดลง และระยะเวลาการให้นมบุตรระยะเวลาจะสั้นลง สูบบุหรี่สาเหตุผลการเปลี่ยนแปลงองค์ประกอบของน้ำนม โดยไม่เพียงแต่ลดคุณสมบัติป้องกัน แต่ยัง ส่งผลกระทบต่อการตอบสนองของทารก การเลี้ยงลูกด้วยนม และเต้านม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประมาณ 10% ของผู้หญิงที่รายงานการสูบบุหรี่ในระหว่างตั้งครรภ์ จำนวนของผู้หญิงที่เลี้ยงลูกด้วยนมที่กำเริบกลับไปสูบบุหรี่จะยิ่งใหญ่กว่า การสูบบุหรี่อาจทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่ไม่พึงประสงค์องค์ประกอบนมโดยไม่เพียง แต่ลดคุณสมบัติป้องกันของมัน แต่ยังมีผลต่อสุขภาพของทารก กลไก pathophysiological ต้นแบบผลกระทบเหล่านี้จะไม่เป็นที่รู้จักกันอย่างสิ้นเชิง.

บทความนี้เป็นความคิดเห็นของรายงานก่อนหน้านี้เกี่ยวกับผลกระทบของการสูบบุหรี่ต่อกระบวนการการให้นมองค์ประกอบเต้านมและการพัฒนาของทารก ค้นหาระบบสำหรับบทความภาษาอังกฤษที่ตีพิมพ์จนกระทั่ง 2015 ที่ถูกสร้างขึ้นโดยใช้ข้อมูล MEDLINE คำค้นหาที่สำคัญคือ "การสูบบุหรี่และให้นมบุตร", "การสูบบุหรี่และการให้นมบุตร", "องค์ประกอบของการสูบบุหรี่และนม", "นิโคตินและเต้านมนม".

การศึกษาได้แสดงให้เห็นว่าระดับนิโคตินในเต้านมของผู้หญิงที่สูบบุหรี่เป็นครั้งที่สามสูงกว่า ในระดับพลาสม่า ปริมาณน้ำนมแม่จะลดลงและระยะเวลาของการให้นมสั้น การสูบบุหรี่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่ไม่พึงประสงค์องค์ประกอบนมโดยไม่เพียง แต่ลดคุณสมบัติในการป้องกันของมัน แต่ยังส่งผลกระทบต่อการตอบสนองของเด็กทารกที่จะเลี้ยงลูกด้วยนมและเต้านม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประมาณ 10% ของผู้หญิงรายงานว่าการสูบบุหรี่ระหว่างตั้งครรภ์ จำนวนของผู้หญิงที่สูบบุหรี่ซ้ำกลับไปให้นมแม่มากขึ้น การสูบบุหรี่อาจทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่ไม่พึงประสงค์ในองค์ประกอบของนม โดยเฉพาะการลดคุณสมบัติป้องกันของมัน แต่ยังมีผลต่อสุขภาพของทารก กลไกพยาธิสรีรวิทยาพื้นฐานเหล่านี้ผลข้างเคียงไม่ทั้งหมดทราบบทความนี้เป็นการทบทวนรายงานก่อนหน้านี้เกี่ยวกับผลกระทบของการสูบบุหรี่ต่อกระบวนการการให้น้ำนม องค์ประกอบของน้ำนม เต้านม และพัฒนาการของทารก ระบบค้นหาบทความภาษาอังกฤษเผยแพร่จนกว่า 2015 ถูกสร้างโดยใช้เมดไลน์ข้อมูล เงื่อนไขการค้นหาที่สำคัญคือ " การสูบบุหรี่และการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่ " , " การสูบบุหรี่และนม " , " การสูบบุหรี่และส่วนประกอบ " นม " นิโคตินและนมเต้านม "มีการศึกษาแสดงให้เห็นว่าระดับนิโคตินในนมเต้านมของผู้หญิงที่สูบบุหรี่สูงกว่าผู้ที่อยู่ในระดับพลาสมา 3 ครั้ง ปริมาณนมลดลง และระยะเวลาของการให้นมจะสั้นกว่า การสูบบุหรี่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่ไม่พึงประสงค์ในองค์ประกอบของนม โดยเฉพาะการลดคุณสมบัติป้องกันของมัน แต่ยังมีผลต่อทารกตอบสนองต่อการเลี้ยงลูกด้วยนมแม่และนมจากเต้า