Under rapid urbanization, cities in

Under rapid urbanization, cities in Vietnam have diverged far away from their origins as rampant tropical forests. In Ho Chi Minh City, as an example, only 0.25% area of the entire city is covered by greenery. Over-abundance of motorbikes causes daily traffic congestion as well as serious air pollution. As a result, new generations in urban areas are losing their connections with nature.
“House for Trees”, a prototypical house within a tight budget of 155,000 USD, is an effort to change this situation. The aim of project is to return green space into the city, accommodating high-density dwelling with big tropical trees. Five concrete boxes, each houses a different program, are designed as “pots” to plant trees on their tops. With thick soil layer, these “pots” also function as storm-water basins for detention and retention, therefore contribute to reduce the risk of flooding in the city when the idea is multiplied to a large number of houses in the future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภายใต้เมืองอย่างรวดเร็วเมืองในเวียดนามได้แยกห่างไกลออกไปจากต้นกำเนิดของพวกเขาเป็นป่าเขตร้อนอาละวาด ในโฮจิมินห์ซิตี้เป็นตัวอย่างเพียง 0.25% ของพื้นที่ทั้งเมืองถูกปกคลุมไปด้วยความเขียวขจี กว่าความอุดมสมบูรณ์ของรถมอเตอร์ไซด์ที่ทำให้เกิดปัญหาการจราจรติดขัดในชีวิตประจำวันเช่นเดียวกับมลพิษทางอากาศที่รุนแรง เป็นผลให้คนรุ่นใหม่ในพื้นที่เขตเมืองมีการสูญเสียการเชื่อมต่อกับธรรมชาติ.
"บ้านต้นไม้" บ้านแม่บทภายในงบประมาณที่ตึงตัวของ 155,000 เหรียญสหรัฐเป็นความพยายามที่จะเปลี่ยนสถานการณ์นี้ จุดมุ่งหมายของโครงการคือการกลับพื้นที่สีเขียวเข้ามาในเมืองรองรับความหนาแน่นสูงที่อยู่อาศัยด้วยต้นไม้เขตร้อนขนาดใหญ่ ห้ากล่องคอนกรีตบ้านแต่ละโปรแกรมที่แตกต่างกันได้รับการออกแบบเป็น "หม้อ" เพื่อปลูกต้นไม้บนยอดของพวกเขา ด้วยชั้นดินหนาเหล่านี้ "หม้อ" ยังทำงานเป็นแอ่งพายุน้ำสำหรับการควบคุมตัวและการเก็บรักษาจึงนำไปสู่การลดความเสี่ยงของการเกิดน้ำท่วมในเมืองเมื่อความคิดที่จะคูณเป็นจำนวนมากของบ้านในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ภายใต้การเป็นเมือง เมืองในเวียดนามมีความแตกต่างห่างไกลจากต้นกำเนิดของพวกเขาเป็นป่าเขตร้อนอาละวาด ในเมืองโฮจิมินห์ ตัวอย่าง เพียง 0.25% ของพื้นที่เมืองทั้งเมืองถูกปกคลุมด้วยทุ่งหญ้า ความอุดมสมบูรณ์มากกว่าของรถจักรยานยนต์ทำให้การจราจรติดขัดทุกวัน ตลอดจนมลพิษอากาศที่ร้ายแรง เป็นผลให้คนรุ่นใหม่ในเขตเมืองจะสูญเสียการเชื่อมต่อของพวกเขากับธรรมชาติ
" บ้านต้นไม้ " , แบบบ้านภายในงบประมาณที่แน่นหนาของ 155 , 000 บาท คือ ความพยายามที่จะเปลี่ยนสถานการณ์นี้ เป้าหมายของโครงการคือ เพื่อคืนพื้นที่สีเขียวในเมือง รองรับความหนาแน่นสูงที่อยู่อาศัยกับต้นไม้ใหญ่ ห้ากล่องคอนกรีต แต่ละบ้าน โปรแกรมต่าง ๆ ถูกออกแบบมาเป็น " หม้อ " ปลูกต้นไม้บนเสื้อของพวกเขา ที่มีชั้นดินหนาเหล่านี้ " หม้อ " ยังฟังก์ชันเป็นพายุน้ำอ่างเพื่อกักกันและการเก็บรักษา จึงช่วยลดความเสี่ยงของการเกิดน้ำท่วมในเมือง เมื่อความคิดถูกคูณกับตัวเลขขนาดใหญ่ของบ้านในอนาคต