During my employment period with th

During my employment period with the Company and for a period 1 (one) year following the termination of my employment, I shall not, directly or indirectly, take any actions or accept or acquire any position in a company engaged in a business in competition with the Company involving Pulp and Paper Business in….Pakistan….and/or international; and shall not perform any business(s) and/or be involved in any transaction(s) which may, directly or indirectly, result in a conflict of interest with the Company and/or any company in Double A Group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ช่วงของฉันทำงาน กับบริษัท และเป็นระยะเวลา 1 (หนึ่ง) ปีต่อไปนี้การสิ้นสุดการจ้างงานของฉัน ฉันจะไม่ โดยตรง หรือโดย อ้อม ดำเนินการใด ๆ หรือยอมรับ หรือรับตำแหน่งใด ๆ ในบริษัทในธุรกิจที่แข่งขันกับบริษัทเกี่ยวข้องกับธุรกิจกระดาษและเยื่อกระดาษ in...Pakistan...and/or นานาชาติ และจะไม่ดำเนินการใด ๆ business(s) และ/หรือมีส่วนร่วมในธุรกรรมใด ๆ ที่อาจ โดยตรง หรือโดย อ้อม ทำให้เป็นประโยชน์กับบริษัท และ/หรือบริษัทใน กลุ่ม A คู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงระยะเวลาการจ้างงานของฉันกับ บริษัท และเป็นระยะเวลา 1 (หนึ่ง) ในปีต่อไปนี้การเลิกจ้างของฉันฉันจะไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อมใช้เวลาดำเนินการใด ๆ หรือยอมรับหรือได้รับตำแหน่งใด ๆ ใน บริษัท ร่วมในธุรกิจในการแข่งขันกับ บริษัท ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจเยื่อกระดาษและกระดาษใน ... .Pakistan ... .and / หรือต่างประเทศ และจะไม่ดำเนินการใด ๆ ทางธุรกิจ (s) และ / หรือมีส่วนร่วมในการทำธุรกรรมใด ๆ (s) ซึ่งอาจจะตรงหรือทางอ้อมส่งผลให้เกิดความขัดแย้งทางผลประโยชน์กับ บริษัท ฯ และ / หรือ บริษัท ใด ๆ ในกลุ่มดั๊บเบิ้ล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในระหว่างระยะเวลาการจ้างงานของฉันกับ บริษัท และเป็นระยะเวลา 1 ( หนึ่ง ) ปีต่อไปนี้การเลิกจ้างข้าพเจ้า ข้าพเจ้าจะไม่โดยตรงหรือโดยอ้อมจะดําเนินการใดๆ หรือยอมรับหรือได้รับตำแหน่งใดๆ ในบริษัทหมั้นในธุรกิจในการแข่งขันกับ บริษัท ที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจเยื่อและกระดาษในปากีสถาน . . . . . . . . . . . . . . และ / หรือ ระหว่างประเทศและจะไม่ทำงานใด ๆ ( s ) และ / หรือมีส่วนเกี่ยวข้องในธุรกรรมใด ๆ ( s ) ซึ่งอาจจะโดยตรงหรือโดยอ้อมส่งผลขัดแย้งผลประโยชน์ ของบริษัท และ / หรือ บริษัท ใด ๆสองกลุ่ม