AbstractHigh-resolution spectra of

Abstract
High-resolution spectra of Pluto in the 1.66 μm region, recorded with the VLT/CRIRES instrument in 2008 (2 spectra) and 2012 (5 spectra), are analyzed to constrain the spatial and vertical distribution of methane in Pluto’s atmosphere and to search for mid-term (4 year) variability. A sensitivity study to model assumptions (temperature structure, surface pressure, Pluto’s radius) is performed. Results indicate that (i) no variation of the CH4 atmospheric content (column-density or mixing ratio) with Pluto rotational phase is present in excess of 20%, (ii) CH4 column densities show at most marginal variations between 2008 and 2012, with a best guess estimate of a ∼20% decrease over this time frame. As stellar occultations indicate that Pluto’s surface pressure has continued to increase over this period, this implies a concomitant decrease of the methane mixing ratio (iii) the data do not show evidence for an altitude-varying methane distribution; in particular, they imply a roughly uniform mixing ratio in at least the first 22–27 km of the atmosphere, and high concentrations of low-temperature methane near the surface can be ruled out. Our results are also best consistent with a relatively large (>1180 km) Pluto radius. Comparison with predictions from a recently developed global climate model indicates that these features are best explained if the source of methane occurs in regional-scale CH4 ice deposits, including both low latitudes and high Northern latitudes, evidence for which is present from the rotational and secular evolution of the near-IR features due to CH4 ice. Our “best guess” predictions for the New Horizons encounter in 2015 are: a 1184 km radius, a 17 μbar surface pressure, and a 0.44% CH4 mixing ratio with negligible longitudinal variations.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อแรมสเป็คตราความละเอียดสูงของดาวพลูโตในภูมิภาค μm 1.66 บันทึกไว้ ด้วยเครื่องมือ VLT/CRIRES ในปี 2008 (2 แรมสเป็คตรา) และ 2012 (แรม 5 สเป็คตรา), เป็นวิเคราะห์ เพื่อจำกัดการกระจายพื้นที่ และแนวตั้งของมีเทนในบรรยากาศของดาวพลูโต และค้นหาความแปรผันระยะกลาง (4 ปี) มีดำเนินการศึกษาความไวการสมมติฐานรูปแบบ (โครงสร้างอุณหภูมิ ความดันผิว รัศมีของดาวพลูโต) ผลระบุว่า (i) ไม่เปลี่ยนแปลงของ CH4 บรรยากาศเนื้อหา (คอลัมน์ความหนาแน่นหรืออัตราส่วนผสม) มีระยะในการหมุนของดาวพลูโตอยู่เกินกว่า 20%, CH4 (ii) คอลัมน์แน่นแสดงรูปแบบกำไรมากที่สุดระหว่าง 2008 ถึง 2012 มีการประเมินการเดาดีที่สุดของ ∼20% ลดลงกว่าช่วงเวลานี้ เป็นดาวฤกษ์ occultations บ่งชี้ว่า ความดันที่พื้นผิวของดาวพลูโตได้อย่างต่อเนื่องเพื่อเพิ่มระยะนี้ นี้หมายถึงลดลงมั่นใจของมีเทนผสม อัตราส่วน (iii) ข้อมูลไม่ต้องแสดงหลักฐานแตกต่างกันสูงมีเทนแจก โดยเฉพาะ พวกเขาเป็นสิทธิ์แบบเป็นรูปหยาบ ๆ ผสมอัตราส่วนน้อยแรก 22-27 km ของบรรยากาศ และความเข้มข้นสูงของมีเทนอุณหภูมิต่ำใกล้พื้นผิวสามารถปกครองออก ผลของเรามีส่วนสอดคล้องกับค่อนข้างมาก (> 1180 กิโลเมตร) ดาวพลูโตรัศมี เปรียบเทียบกับการคาดการณ์จากแบบจำลองสภาพภูมิอากาศโลกที่พัฒนาล่าสุดบ่งชี้ว่า คุณลักษณะเหล่านี้มีส่วนอธิบายถ้าแหล่งที่มาของมีเทนที่เกิดขึ้นในระดับภูมิภาค CH4 แข็งเงินฝาก รวม latitudes ทั้งต่ำ และสูง latitudes เหนือ หลักฐานสำหรับที่มีอยู่จากการวิวัฒนาการทางโลก และในการหมุนของใกล้ IR เนื่องจากน้ำแข็ง CH4 คาดคะเนของเรา "คิดว่า ดีที่สุด" สำหรับฮอลิซันส์ใหม่พบใน 2015 มี: รัศมี 1184 km ความดันผิว 17 μbar และ 0.44% CH4 ผสมอัตราส่วน ด้วยรูปแบบระยะยาวระยะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อ
สเปกตรัมความละเอียดสูงของดาวพลูโตใน 1.66 ไมโครเมตรภูมิภาคที่บันทึกด้วย VLT / CRIRES เครื่องมือในปี 2008 (2 สเปกตรัม) และ 2012 (5 สเปกตรัม) มีการวิเคราะห์เพื่อ จำกัด การกระจายเชิงพื้นที่และแนวตั้งของก๊าซมีเทนในชั้นบรรยากาศของดาวพลูโตและเพื่อค้นหา สำหรับระยะกลาง (4 ปี) ความแปรปรวน การศึกษาความไวต่อสมมติฐานรูปแบบ (โครงสร้างอุณหภูมิความดันพื้นผิวรัศมีของดาวพลูโต) จะดำเนินการ ผลการวิจัยพบว่า (i) การเปลี่ยนแปลงไม่มีเนื้อหาบรรยากาศ CH4 (ความหนาแน่นคอลัมน์หรืออัตราการผสม) โดยมีขั้นตอนในการหมุนของดาวพลูโตอยู่ในส่วนที่เกินจาก 20% (ii) ความหนาแน่นคอลัมน์ CH4 แสดงในรูปแบบร่อแร่ที่สุดระหว่างปี 2008 และ 2012 ที่มี ประมาณการเดาที่ดีที่สุดของการลดลง% ~20 กว่ากรอบเวลานี้ ในฐานะที่เป็นปรากฏการณ์ที่เป็นตัวเอกแสดงให้เห็นว่าพื้นผิวดาวพลูโตดันได้ยังคงเพิ่มขึ้นในช่วงเวลานี้นี้หมายถึงการลดลงไปด้วยกันของอัตราส่วนการผสมก๊าซมีเทน (iii) ข้อมูลที่ไม่ได้แสดงหลักฐานการจัดจำหน่ายก๊าซมีเทนระดับความสูงที่แตกต่างกัน; โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาบ่งบอกถึงอัตราส่วนชุดผสมประมาณอย่างน้อย 22-27 กม. แรกของบรรยากาศและความเข้มข้นสูงของก๊าซมีเทนอุณหภูมิต่ำใกล้พื้นผิวสามารถปกครองออก ผลของเราที่ดีที่สุดนอกจากนี้ยังสอดคล้องกับขนาดค่อนข้างใหญ่ (> 1,180 กิโลเมตร) รัศมีดาวพลูโต เปรียบเทียบกับการคาดการณ์จากแบบจำลองสภาพภูมิอากาศโลกที่พัฒนาขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้แสดงให้เห็นว่าคุณสมบัติเหล่านี้จะอธิบายได้ดีที่สุดถ้าแหล่งที่มาของก๊าซมีเทนที่เกิดขึ้นในระดับภูมิภาคระดับ CH4 เงินฝากน้ำแข็งรวมทั้งละติจูดต่ำและละติจูดสูงทางตอนเหนือของหลักฐานที่มีอยู่จากการหมุนและฆราวาส วิวัฒนาการของการมีที่อยู่ใกล้-IR เนื่องจากน้ำแข็ง CH4 "เดาที่ดีที่สุด" ของเราคาดการณ์สำหรับการเผชิญหน้าเปิดโลกทัศน์ใหม่ในปี 2015 มีดังนี้: รัศมี 1,184 กิโลเมตร, ความดันพื้นผิวμbar 17 และอัตราส่วนการผสม CH4 0.44% ด้วยรูปแบบยาวเล็กน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรม
ความละเอียดสูงสเปกตรัมของพลูโตใน 1.66 เมตร เขตμบันทึกกับ VLT / ไครเรสเครื่องมือใน 2008 ( 2 ช่วง ) และ 2012 ( 5 ให้ ) , วิเคราะห์ กำหนดพื้นที่และการกระจายตามแนวตั้งของก๊าซมีเทนในบรรยากาศของดาวพลูโตและค้นหาระยะกลาง ( ปี 4 ) ความแปรปรวน มีการศึกษาผลกระทบของการเปลี่ยนแปลงรูปแบบสมมติฐาน ( โครงสร้าง , ความดันอุณหภูมิพื้นผิวดาวมฤตยูรัศมี ) แสดง ผลการวิจัยพบว่า ( 1 ) ไม่มีการเปลี่ยนแปลงของบรรยากาศ ร่างเนื้อหา ( คอลัมน์ ความหนาแน่น หรืออัตราส่วนผสม ) กับพลูโตการหมุนเฟสปัจจุบันเกิน 20% ( 2 ) คอลัมน์แสดงรูปแบบของร่างที่พบมากที่สุดระหว่าง 2008 และ 2012 ด้วยเดาว่าประมาณ 20% ของ∼ลดลงมากกว่านี้ กรอบเวลาเป็นดาวฤกษ์ occultations บ่งชี้ที่ดาวมฤตยูพื้นผิวความดันอย่างต่อเนื่องเพื่อเพิ่มช่วงเวลานี้ นี้แสดงถึงการลดลงของก๊าซมีเทนเกิดอัตราส่วนผสม ( 3 ) ข้อมูลไม่แสดงหลักฐานสำหรับระดับความสูงที่แตกต่างกันการแพร่กระจายก๊าซมีเทน ; โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่พวกเขาหมายถึงการประมาณอัตราส่วนผสมในเครื่องแบบอย่างน้อยครั้งแรก 22 – 27 km จาก บรรยากาศอุณหภูมิ และความเข้มข้นสูงของก๊าซมีเทนใกล้กับพื้นผิวที่สามารถปกครองออก ผลของเรามีที่ดีที่สุดที่สอดคล้องกับขนาดค่อนข้างใหญ่ ( > 1 , 180 กิโลเมตร ) รัศมี ดาวมฤตยู เปรียบเทียบกับการคาดการณ์จากแบบจำลองภูมิอากาศโลก เมื่อเร็วๆ นี้ ได้พัฒนา พบว่า คุณลักษณะเหล่านี้จะอธิบายได้ดีที่สุด หากแหล่งที่มาของก๊าซมีเทนที่เกิดขึ้นในภูมิภาคขนาดร่างน้ำแข็งเงินฝากรวมทั้งละติจูดต่ำและละติจูดเหนือ หลักฐานที่เป็นปัจจุบันจากการหมุนและฆราวาสวิวัฒนาการของ IR ใกล้คุณสมบัติเนื่องจากร่างน้ำแข็ง " เดา " คำทำนายสำหรับวันใหม่ พบในปี 2015 : รัศมี 126 กม. 17 μบาร์พื้นผิวความดันและ 0.44 % อัตราส่วนการผสมร่างกับการเปลี่ยนแปลงตามยาวกระจอก