Dear Parents and Staff,In consultat

Dear Parents and Staff,

In consultation with the SMT and Thai Coordinator, we have decided that we should cancel ECA’s for this week only. Should you be unable to pick up your child early, we will provide supervision.

The week of ECA’s lost will be added at the end of the term to make them up.

Also, please note Secondary parent conferences have been moved to the week after the mid-term break, November 1st, 2nd and 3rd. If you have already signed up the appointment will be automatically moved to the equivalent time and day that week.

Finally, please insure your child wears either school uniform or black, or black and white attire for the next thirty days.
Sincerely,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนผู้ปกครองและพนักงานในการปรึกษาหา SMT และผู้ประสานงานของไทย เราได้ตัดสินใจว่า เราควรยกเลิกของ ECA สำหรับสัปดาห์นี้เท่านั้น คุณควรจะสามารถรับเด็กก่อนเวลา เราควบคุมสัปดาห์ของ ECA ของสูญหายจะถูกเพิ่มในตอนท้ายของคำเพื่อให้ได้ค่านอกจากนี้ โปรดทราบหลักรองประชุมถูกย้ายไปในสัปดาห์หลังจากหยุดระยะกลาง 1 พฤศจิกายน 2 และ 3 ถ้าคุณได้ลงชื่อแล้วการนัดหมาย จะถูกโดยอัตโนมัติย้ายไปวันสัปดาห์และเวลาเทียบเท่าในที่สุด โปรดมั่นใจเด็กสวมทั้งโรงเรียน หรือเหมือนกัน หรือสีดำ ขาวดำและเครื่องแต่งกายในสามสิบวันขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พ่อแม่ที่รักและเจ้าหน้าที่

ในการปรึกษาหารือกับ SMT และผู้ประสานงานของไทยเราได้ตัดสินใจว่าเราควรจะยกเลิก ECA สำหรับสัปดาห์นี้เท่านั้น คุณควรจะไม่สามารถที่จะรับบุตรหลานของคุณต้นเราจะให้การกำกับดูแล.

สัปดาห์ที่หายไปจะถูกเพิ่มในตอนท้ายของคำว่า ECA ที่จะทำให้พวกเขาขึ้น.

นอกจากนี้โปรดทราบการประชุมผู้ปกครองรองได้ถูกย้ายไปสัปดาห์หลังจากที่ แบ่งระยะกลางที่ 1 พฤศจิกายนที่ 2 และ 3 หากคุณได้ลงนามแล้วขึ้นแต่งตั้งจะถูกย้ายโดยอัตโนมัติเพื่อให้เวลาเทียบเท่าและในวันอาทิตย์.

สุดท้ายโปรดประกันบุตรหลานของคุณสวมทั้งชุดนักเรียนหรือสีดำหรือสีดำและสีขาวเครื่องแต่งกายสำหรับสามสิบวันถัดไป.
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พ่อแม่ที่รักและพนักงานในการปรึกษาหารือกับ SMT และไทย ฝ่ายเราได้ตัดสินใจว่าเราควรจะยกเลิก ECA สำหรับสัปดาห์นี้เท่านั้น คุณอาจจะไม่สามารถที่จะรับเด็กก่อน เราจะให้มีการสัปดาห์ของ ECA เสียจะถูกเพิ่มในตอนท้ายของคำที่จะให้ขึ้นนอกจากนี้โปรดทราบมัธยมศึกษาผู้ปกครองประชุมได้ถูกย้ายไปยังสัปดาห์หลังจากระยะกลางแตก พฤศจิกายน 1 , 2 และ 3 ถ้าคุณได้ลงนามแต่งตั้งจะถูกย้ายโดยอัตโนมัติไปยังเทียบเท่าเวลาและวันอาทิตย์ที่สุดท้าย ช่วยประกันเด็กสวมทั้งชุดนักเรียน หรือ ดำ หรือ ขาวดำ เครื่องแต่งกายสำหรับถัดไป 30 วันอย่างจริงใจ