Conduct focus groups.
Bring a group of customers together for an open-ended chat session. Set them at ease and get them talking about what they really like, don’t like and wish they could get from your business. Don’t defend, justify or argue. Just ask questions and take good notes. Follow up with a sincere ‘Thank you!’