You have opened so many doors for m

You have opened so many doors for me that I never would have been able to open on my own.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณได้เปิดประตูหลายสำหรับฉันที่ฉันไม่เคยจะได้รับสามารถเปิดด้วยตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณได้เปิดประตูมากมายสำหรับฉันว่าฉันจะไม่ได้รับสามารถที่จะเปิดตัวเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณได้เปิดประตูมากสำหรับผมที่ผมไม่เคยได้เปิดเอง