On a remote Norwegian island near t

On a remote Norwegian island near the Arctic Circle there is a hundred-metre tunnel that leads to a series of vaults securely locked beneath the centre of a mountain. Inside the vaults is something more precious than gold, diamonds or money over half a million seeds. You may wonder why seeds need to high degree of security But be protected with such just imagine if a global catastrophe were to happen and the worlds food supply were permanently wiped out: the seeds in these vaults could be released and new crops could be grown from them The vaults constitute the svalbard Global Seed Bank, which became operational in February 2008. The seed bank preserves single specimens of 526,000 varieties of the world's edible plants includng varieties of barley wheat, and oats as well as seeds that can produce fruits and vegetables The isolated location of the seed bank was carefully chosen so that the seeds would be far from harm in the event of a war natural disaster or other calamity Furthermore, the ideal temperature for keeping the seeds is -18 degrees Celsius, which is easier to maintain in the glacial temperatures of the Arctic permafrost.In spite of the fact that the seed bank provides the best chance survival for the world's crops, seeds can still die. Some crops, such as peas, may survive for 20-30 years in frozen conditions before they ose their ability to germinate and grow. Others, such as sunflower and some grains, can survive for hundreds of years. However, eventually all seeds will lose their ability to make food. Before this happens, a few seeds are taken from the stored samples and planted New seeds are then harvested and preserved. As a result of this process, the original variety of plant can be perpetuated possibly lasting forever. Hopefully, the world will never need the Svalbard Global Seed Bank. but we should feel a little more secure knowing that it exists.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเป็นร้อยเมตรอุโมงค์ที่นำไปสู่ชุดของ vaults ปลอดภัยล็อคใต้ศูนย์กลางของภูเขา บนเกาะนอร์เวย์ระยะไกลใกล้อาร์กติกเซอร์เคิล ภายใน vaults จะเป็นสิ่งที่ล้ำค่ายิ่ง กว่าทอง เพชรเงินกว่าครึ่งเมล็ดเป็นล้าน คุณอาจสงสัยว่า ทำไมเมล็ดต้องการความปลอดภัยระดับสูง แต่ได้รับการป้องกันด้วยเช่นคิดเพียงถ้าแผ่นดินไหวทั่วโลกได้เกิดขึ้น และจัดหาอาหารโลกถูกเช็ดออกอย่างถาวร: เมล็ดใน vaults เหล่านี้อาจจะออก และอาจจะปลูกพืชใหม่จาก vaults จะเป็นสฟาลบาร์กลางเมล็ดธนาคาร ซึ่งเริ่มปฏิบัติในเดือน 2551 กุมภาพันธ์ ธนาคารเมล็ดพันธุ์เก็บรักษาไว้เป็นตัวอย่างหนึ่งของโลกกินพืช includng พันธุ์ข้าวบาร์เลย์ข้าวสาลีพันธุ์ 526,000 และข้าวโอ๊ตเป็นเมล็ดพันธุ์ที่สามารถผลิตผักและผลไม้ที่ตั้งแยกต่างหากของธนาคารเมล็ดพันธุ์ถูกระมัดระวังเพื่อที่จะได้เมล็ดไกลจาก อันตรายในกรณีภัยธรรมชาติสงครามหรือภัยพิบัติอื่น ๆ Furthermore,-18 องศาเซลเซียส ซึ่งง่ายต่อการรักษาในอุณหภูมิน้ำแข็งของ permafrost ขั้วโลกเหนือ มีอุณหภูมิเหมาะสำหรับเก็บรักษาเมล็ดพันธุ์แม้ความจริงที่ว่า ธนาคารเมล็ดพันธุ์ให้อยู่รอดโอกาสที่ดีที่สุดสำหรับพืชของโลก เมล็ดสามารถยังอยู่ พืชบางอย่าง เช่นถั่ว อาจอยู่รอด 20-30 ปีในสภาพแช่แข็งก่อนที่พวกเขาให้ทราบ ose germinate และขยายความสามารถในการ อื่น ๆ ทานตะวันและธัญพืชบาง สามารถอยู่รอดหลายร้อยปี อย่างไรก็ตาม ในที่สุดเมล็ดทั้งหมดจะสูญเสียความสามารถในการทำอาหาร ก่อนนี้เกิดขึ้น ไม่กี่เมล็ดนำมาจากตัวอย่างเก็บไว้ และปลูกเมล็ดใหม่แล้วจะเก็บเกี่ยว และเก็บรักษาไว้ จากกระบวนการนี้ หลากหลายโรงงานเดิมสามารถถูก perpetuated ความอาจจะยาวนานตลอดไป หวังว่า โลกจะไม่จำเป็น ธนาคารเมล็ดพันธุ์ระดับโลกของสฟาลบาร์ แต่เราควรรู้สึกน้อยมากรู้ที่มีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนเกาะที่ห่างไกลใกล้นอร์เวย์อาร์กติกมีอุโมงค์ร้อยเมตรที่นำไปสู่​​ชุดของห้องใต้ดินที่ถูกล็อคอย่างปลอดภัยภายใต้ศูนย์ของภูเขา ภายในห้องใต้ดินเป็นสิ่งที่มีค่ามากกว่าทองคำเพชรหรือเงินกว่าครึ่งล้านเมล็ด คุณอาจจะสงสัยว่าทำไมเมล็ดต้องระดับสูงของการรักษาความปลอดภัย แต่ได้รับการคุ้มครองด้วยเช่นเพียงแค่คิดว่าภัยพิบัติทั่วโลกที่กำลังจะเกิดขึ้นและแหล่งอาหารของโลกถูกเช็ดออกอย่างถาวร: เมล็ดในห้องใต้ดินเหล่านี้อาจได้รับการปล่อยตัวและพืชใหม่อาจจะมีการเติบโตขึ้นจาก พวกเขาเป็นห้องใต้ดินของธนาคารเมล็ดพันธุ์ทั่วโลกสวาลบาร์ดซึ่งกลายเป็นการดำเนินงานในเดือนกุมภาพันธ์ปี 2008 ธนาคารเมล็ดพันธุ์เก็บรักษาตัวอย่างเดียวของ 526,000 พันธุ์ของพืชที่กินของโลก includng พันธุ์ของข้าวสาลีข้าวบาร์เลย์และข้าวโอ๊ตเช่นเดียวกับเมล็ดพันธุ์ที่สามารถผลิตผักและผลไม้ ตั้งเมืองของธนาคารเมล็ดพันธุ์ได้รับการคัดเลือกอย่างพิถีพิถันเพื่อให้เมล็ดจะไกลจากอันตรายในกรณีที่มีสงครามภัยธรรมชาติหรือภัยพิบัติอื่น ๆ นอกจากนี้อุณหภูมิที่เหมาะสำหรับการเก็บรักษาเมล็ดพันธุ์เป็น -18 องศาเซลเซียสซึ่งจะง่ายต่อการรักษาใน อุณหภูมิของน้ำแข็งอาร์กติก permafrost.In ทั้งๆที่ความจริงที่ว่าธนาคารเมล็ดพันธุ์ให้อยู่รอดโอกาสที่ดีที่สุดสำหรับพืชของโลกเมล็ดพันธุ์ยังคงสามารถตาย พืชบางอย่างเช่นถั่วอาจอยู่รอดได้นาน 20-30 ปีในสภาพแช่แข็งก่อนที่พวกเขา OSE ความสามารถในการงอกและการเจริญเติบโต อื่น ๆ เช่นดอกทานตะวันและธัญพืชบางสามารถอยู่รอดได้สำหรับหลายร้อยปี แต่ในที่สุดทุกเมล็ดจะสูญเสียความสามารถในการทำอาหาร ก่อนที่จะเกิดเหตุการณ์เช่นนี้ไม่กี่เมล็ดที่นำมาจากตัวอย่างที่เก็บไว้และปลูกเมล็ดพันธุ์ใหม่ที่เก็บเกี่ยวแล้วและเก็บรักษาไว้ อันเป็นผลมาจากกระบวนการนี​​้, ความหลากหลายของพืชเดิมสามารถชุลมุนอาจจะยั่งยืนตลอดไป หวังว่าโลกจะไม่จำเป็นต้องธนาคารเมล็ดพันธุ์ทั่วโลกสวาลบาร์ด แต่เราควรจะรู้สึกปลอดภัยมากขึ้นเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่รู้ว่ามันมีอยู่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนรีโมท นอร์เวย์ ใกล้กับเกาะวงกลมอาร์กติกมีเป็นร้อยเมตร อุโมงค์ที่นำไปสู่ชุดของใต้ดินอย่างปลอดภัยล็อคใต้ศูนย์กลางของภูเขา ภายในห้องใต้ดินเป็นสิ่งที่มีค่ายิ่งกว่าทองคำ เพชร หรือ เงินกว่าครึ่งล้านเมล็ดคุณอาจสงสัยว่าทำไมเมล็ดต้องระดับสูงของการรักษาความปลอดภัย แต่ต้องป้องกันด้วย เช่น ลองคิดดู ถ้าเกิดภัยพิบัติทั่วโลกและโลกอาหารอุปทานอย่างถาวรเช็ดออก : เมล็ดในตู้นิรภัยเหล่านี้อาจได้รับการปล่อยตัวและพืชใหม่สามารถเติบโตจากพวกเขามันเป็นโลกธนาคารสวาลบาร์ด เมล็ด ซึ่งเป็นปฏิบัติการใน กุมภาพันธ์ 2008เมล็ดพันธุ์ของ 526000 เดียวธนาคารเก็บรักษาตัวอย่างพืชของโลก includng พันธุ์ของข้าวสาลี ข้าวบาร์เลย์ ข้าวโอ๊ต เป็นเมล็ดพันธุ์ที่สามารถผลิตผักและผลไม้ที่แยกตำแหน่งของธนาคารถูกเลือกอย่างระมัดระวังเพื่อให้เมล็ดพันธุ์ จะห่างไกลจากอันตรายในกรณีของภัยธรรมชาติหรือภัยพิบัติอื่น ๆนอกจากนี้ สงคราม ,อุณหภูมิที่เหมาะสำหรับการเก็บรักษาเมล็ด - 18 องศาเซลเซียส ซึ่งจะง่ายต่อการรักษาในอุณหภูมิของน้ำแข็งอาร์กติก permafrost ทั้งๆที่มีความจริงที่ว่าธนาคารเมล็ดพันธุ์มีโอกาสที่ดีที่สุดเพื่อความอยู่รอดของโลกพืช เมล็ดพืช ยังตาย พืชบางชนิด เช่น ถั่ว อาจอยู่ได้ 20-30 ปี ในเงื่อนไขก่อนที่จะแช่แข็งหรือความสามารถในการงอกและเติบโตอื่นๆ เช่น ทานตะวัน และธัญพืช สามารถมีชีวิตรอดอยู่ได้หลายร้อยปี แต่ในที่สุดเมล็ดทั้งหมดจะสูญเสียความสามารถในการสร้างอาหาร ก่อนที่จะเกิดเหตุการณ์นี้ ไม่กี่เมล็ดที่เอามาจากกลุ่มตัวอย่างที่เก็บไว้และปลูกใหม่ แล้วเก็บเมล็ดไว้ ผลของกระบวนการนี้ , ความหลากหลายของพืชดั้งเดิมสามารถ perpetuated จะยั่งยืนตลอดไป หวังว่าโลกจะไม่เคยต้องการสฟาลบาร์ ( เมล็ดพันธุ์ ) แต่เราควรจะรู้สึกปลอดภัยมากขึ้น รู้ว่ามันมีอยู่จริง