—————————- Novel to Series Comparison —————————–Lovesick Season 2, Epi การแปล - —————————- Novel to Series Comparison —————————–Lovesick Season 2, Epi ไทย วิธีการพูด

—————————- Novel to Series Comparis

—————————- Novel to Series Comparison —————————–
Lovesick Season 2, Episode 5: The One With The Trip To Hua Hin
Chapters: 27 (half a chapter)
SPOILER ALERT!

I’m very happy with this episode to be frank. This was the best episode so far compared to 1-4. A ton of characters were developed. There were some side scenes here or there for filler but it was filler with a purpose. It didn’t feel like it was there just to make the 40min running time. It actually gave the viewers insight into what the characters may be thinking other from Noh’s perspective. Enough praising, let’s get to the actual comparison.

Differences and Missing Scenes
1.) Aim The Marionette
First off, I have nothing against Prim the actress. She can be the kindest or humblest person when not in her character. However, Series Aim seems to be missing emotion. Novel Aim is snarky and of course, provocative in a way. She basically seems like the stereotypical vapid popular girl. The series has given Aim enough screen time to develop but right now she seems like she’s part of the scenery.

2.) Days Jumbled?
Novel readers know that the first day everyone goes to the beach. It’s a fun part of the chapter with everyone enjoying themselves, jealousy ensues, controversy happens, and then cliff hanger. This “first day” at the resort is nowhere in the novel. I think this was the missing day. In the novel it goes, day 1 = beach, day 2 = Phun and Yuri buy things, day 3 = NA. I think this was “day 3’s” plot combined with part of day 2’s.

3.) No Le Sexy Time
Everyone knows what this episode was supposed to have. Phun and Noh were supposed to share a room and have a “goldfish scene” together. Surprisingly enough, I’m not that devastated about it. I’ve came to terms that there won’t be explicit scenes in Lovesick the Series. The novel itself doesn’t give any detail on the actual act, but they hint at who received and who gave. So if we can’t have those kinds of scenes, I’m glad we got actual character depth in most characters this episode.

———————————————————————————————-
SPOILER ALERT AGAIN!

Sponsors:
– Watermelons
– Lays Chips
– Candles

Positives the Episode brought:
– Solid acting from most actors/actresses
– Although a bit different, solid original plot
– Mo’s story was interesting and didn’t drag on too long
– Emotions are conveyed between characters much clearer
– Filler had an actual point to each other’s plots
– PASSED/PASSING THROUGH OST!

Overview:
1.) Aim, The Tinwoman
2.) Rubix Cube Weekend
3.) Le Sexy Time Denied

Personal Opinion:
I’m delightedly surprised with this episode. My views from last episode made me seem bitter but in a way where I wanted to see justice given to the novel. This episode proves that their team can deviate from the storyline a bit but still tell a good story. I don’t know whether the directors and writers edited this episode because of the feedback or if it was originally going to air like this, but it made me feel like the “old” Lovesick was back. Mo’s storyline was interesting as it’s not completely all about her relationship with Moan and/or Golf. Her development as a character was much welcomed. Hope they keep the momentum up in the next episode.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
— — — -นวนิยายการเปรียบเทียบชุด — — — –Lovesick ฤดูกาลที่ 2 ตอน 5: หนึ่งกับการเดินทางไปหัวหินบท: 27 (ครึ่งบท)สปอยเลอร์เตือนผมมีความสุขกับตอนนี้เป็น แฟรงค์ นี้เป็นตอนดีที่สุดจนเมื่อเทียบกับ 1-4 ตันของอักขระที่ได้รับการพัฒนา มีฉากบางด้านที่นี่ หรือมีสำหรับฟิลเลอร์ แต่มันเป็นฟิลเลอร์กับวัตถุประสงค์ มันไม่รู้สึกเหมือนมันเป็นมีเพียงการทำให้ใช้เวลา 40 นาที มันจริงให้ผู้ชมที่เข้าใจว่าตัวอาจจะคิดอื่น ๆ จากมุมมองของ Noh พอสรรเสริญ ลองไปเปรียบเทียบจริงความแตกต่างและฉากที่หายไปจุดมุ่งหมาย 1) มาริโอเน็ตต์ก่อน ปิด มีอะไรกับพริมผู้หญิง เธอสามารถเป็นบุคคล kindest หรือ humblest เมื่อไม่ในอักขระของเธอ อย่างไรก็ตาม จุดมุ่งหมายของชุดน่าจะ ไม่มีอารมณ์ จุดมุ่งหมายนวนิยายคือ snarky และแน่นอน เร้าใจในแบบ โดยทั่วไปเธอดูเหมือนเช่นหญิงสาวนิยม vapid stereotypical ชุดได้กำหนดจุดมุ่งหมายเพียงพอหน้าจอเวลาพัฒนา แต่ตอนนี้เธอดูเหมือนว่าเธอเป็นส่วนหนึ่งของฉากวันที่ 2) ประจำวันอ่านนวนิยายทราบว่า วันแรกทุกคนไปยังชายหาด เป็นส่วนหนึ่งของบท ด้วยทุกคนเพลิดเพลินกับตัวเอง พระการ์ตูน ถกเถียงที่เกิดขึ้น และจากนั้นคลิฟแถม นี้ "วันแรก" ที่รีสอร์ทไม่มีที่ไหนในนิยาย ฉันคิดว่า นี้เป็นวันหายไป ในนิยาย มันไป 1 วัน =บี วันที่ 2 =ฝันและ Yuri สิ่ง ซื้อวันที่ 3 =เรี่ยม ผมคิดว่า นี้ถูกพล็อต "วันที่ 3 ของ" รวมกับส่วนของวันที่ 2 ของการ3) เวลาเซ็กซี่เลอทุกคนรู้ว่าตอนนี้ควรจะมี ฝันและ Noh ควรจะใช้ร่วมกันที่ห้องพัก และมี "ปลาฉาก" กัน จู่ ๆ พอ ฉันไม่ทำลายที่เกี่ยวกับมัน ผมได้มาจะไม่มีฉากชัดเจนใน Lovesick ชุดเงื่อนไข นิยายตัวเองไม่ให้รายละเอียดใด ๆ การกระทำจริง แต่พวกเขาแย้มที่ผู้รับและผู้ให้ ดังนั้น ถ้าเราไม่มีฉากชนิดเหล่านั้น ฉันดีใจเรามีลึกจริงอักขระอักขระส่วนใหญ่ตอนนี้———————————————————————————————-สปอยเลอร์เตือนอีกครั้งผู้สนับสนุน:-เก็บเกี่ยวแตงโม-วางชิป-เทียนทำงานผิดพลาดตอนที่มา:– การแสดงจากนักแสดง/นักแสดงส่วนใหญ่ทึบ– แม้เล็กน้อยแตกต่างกัน พล็อตเดิมแข็ง– เรื่อง Mo น่าสนใจ และไม่ลากยาวเกินไป– อารมณ์ใช้ระหว่างอักขระชัดเจนมาก-ฟิลเลอร์มีจุดผิดจริงผืนของผู้อื่น– ผ่าน/ผ่านผ่าน OSTภาพรวม:จุดมุ่งหมาย 1) Tinwoman2) Rubix Cube วันหยุดสุดสัปดาห์3) เลอเซ็กซี่เวลาปฏิเสธความเห็นส่วนตัว:ฉันประหลาดใจ delightedly ด้วยตอนนี้ มุมมองจากตอนสุดท้ายของฉันทำให้ฉันดูเหมือนว่าความขมเป็น แต่ ในทางที่อยากจะเห็นความยุติธรรมให้กับนิยาย ตอนนี้พิสูจน์ให้เห็นว่า ทีมของพวกเขาสามารถแตกต่างจากเรื่องราวเล็กน้อย แต่ยังคง บอกเรื่องราวดี ไม่ทราบว่า กรรมการและเขียนแก้ไขตอนนี้เนื่องจากผลป้อนกลับ หรือถ้ามันไม่เดิมไปอากาศเช่นนี้ แต่มันทำให้ฉันรู้สึกเหมือนถูก Lovesick "เก่า" กลับ เรื่องราวของหมอน่าสนใจเนื่องจากไม่สมบูรณ์ทั้งหมดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของเธอกับคร่ำหรือกอล์ฟ เธอพัฒนาเป็นอักขระได้รับการต้อนรับมาก หวังว่า พวกเขาทำให้โมเมนตัมขึ้นในตอนต่อไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
---------- นวนิยายเปรียบเทียบชุด --------- –
ไข้ใจฤดูกาล 2 ตอนที่ 5 : คนที่ไปเที่ยวหัวหิน
บท : 27 ( ครึ่งบท )
สปอยเลอร์แจ้งเตือน !

ผมมีความสุขกับตอนนี้เป็น แฟรงค์ นี้คือภาพที่ดีที่สุดเพื่อให้ห่างไกลเมื่อเทียบกับตอนที่ 1-4 ตันของตัวอักษรที่ได้รับการพัฒนา มีฉากข้างที่นี่ หรือมีบางตัว แต่มันเพราะมีจุดประสงค์มันไม่ได้รู้สึกเหมือนมันมีแค่ให้ 40min วิ่งเวลา มันจริง ๆ ให้ผู้ชมเข้าใจในสิ่งที่ตัวละครอาจจะคิดต่างจากโนของมุมมอง พอสรรเสริญมาเปรียบเทียบจริง ความแตกต่าง และฉาก

1 . ) จุดมุ่งหมายหุ่นกระบอก
ก่อนอื่น ผมไม่มีอะไรกับพริม นักแสดงหญิงเธอจะเป็นคนอ่อนหวาน หรือ humblest เมื่อไม่ได้ตัวเธอ อย่างไรก็ตาม ชุดเป้าหมายเหมือนจะขาดอารมณ์ เป้าหมายใหม่คือบ้าแน่นอน เร้าใจในทางที่ เธอจะดูเหมือน stereotypical จืดชืดที่นิยมสาว ชุดมีจุดมุ่งหมายจอเวลาพอที่จะพัฒนา แต่ตอนนี้เธอเหมือนเธอเป็นส่วนหนึ่งของฉาก

2 . ) วันสับสน ?
ผู้อ่านนวนิยายรู้ว่าทุกๆ วันแรกไปที่ชายหาด มันเป็นส่วนที่สนุกของบทด้วย ทุกคนมีความสุข อิจฉา ensues ข้อพิพาทเกิดขึ้น และหน้าผาที่แขวน . " วันแรก " ที่รีสอร์ทไหนในนิยาย ฉันคิดว่านี้คือหายไปทั้งวัน ในนิยายมันไป วันที่ 1 วันที่ 2 = = ชายหาด , ลำพูน และ ยูริ ซื้อของวันที่ 3 = นาฉันคิดว่านี้คือ " วันที่ 3 " พล็อตรวมกับส่วนของวัน 2 .

3 . ) ไม่เลอเซ็กซี่เวลา
ทุกคนรู้ว่าตอนนี้ควรจะมี ลำพูน และโนต้องแชร์ห้อง และมี " ฉาก " ปลาทองด้วยกัน จู่ ๆ พอ ผมไม่ได้เสียใจเลย ผมมาถึงข้อตกลงที่ไม่มีฉากชัดเจน เป็นไข้ใจชุดนิยายตัวเองไม่ได้ให้รายละเอียดใด ๆเกี่ยวกับการกระทำที่เกิดขึ้นจริง แต่พวกเขาแบะท่าที่ได้รับและผู้ให้ ดังนั้น ถ้าเราไม่ได้มีฉากอย่างนั้น ผมดีใจที่เราได้เจาะลึกตัวละครจริงในตัวละครมากที่สุดตอนนี้

--------------------------------
สปอยเลอร์แจ้งเตือนอีกครั้ง



และผู้สนับสนุน : แตงโม–วางชิป
–เทียน


แจ้งตอนมาและการแสดงจากนักแสดง / นักแสดงหญิงที่แข็งที่สุด และแม้ว่าจะเป็นบิตที่แตกต่างกัน

พล็อตเดิมแข็งเพื่อโม เรื่องราวน่าสนใจ และไม่ได้ลากยาวเกินไป
- อารมณ์ถูกถ่ายทอดระหว่างอักขระ ชัดเจนมาก เพราะมีทั้ง
จุดที่แท้จริงของกันแปลง
–ผ่าน / ผ่านคลิป ! ภาพรวม :

1 . ) เป้าหมาย tinwoman
2 ) rubix ลูกบาศก์สุดสัปดาห์
3 ) เลอเซ็กซี่เวลาปฏิเสธความคิดเห็นส่วนตัว


:ผม delightedly ประหลาดใจกับตอนนี้ มุมมองของฉันจากตอนสุดท้ายทำให้ฉันดูเหมือนจะขมขื่น แต่ในทางที่ฉันต้องการเห็นความยุติธรรมให้กับนวนิยาย ตอน นี้พิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าทีมของพวกเขาจะเบี่ยงเบนจากโครงเรื่องนิดหน่อยแต่ยังบอกเรื่องราวดี ไม่รู้ว่าผู้กำกับและนักเขียนเขียนตอนนี้เพราะของความคิดเห็นหรือถ้ามันถูกไป อากาศแบบนี้แต่มันทำให้ผมรู้สึกเหมือน " เก่า " เป็นไข้ใจกลับมา โม เรื่องราวที่น่าสนใจ เช่น มันไม่สมบูรณ์ ทั้งหมด เกี่ยวกับ ความสัมพันธ์ระหว่างเธอกับคราง และ / หรือ กอล์ฟ การพัฒนาในฐานะตัวละคร ได้ มาก ยินดี หวังว่าพวกเขาจะรักษาโมเมนตัมขึ้นในตอนต่อไป
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: