Rudy signs two clients. One is his

Rudy signs two clients. One is his new elderly landlady, who needs a revised will drawn. The other is a poor family, Dot and Buddy Black, whom he met during a class visit to a community center. Their insurance bad faith case could be worth several million dollars in damages. With Stone's firm about to be raided by the police and the FBI, he and Deck set up their own practice and file suit on behalf of the Blacks, whose son, Donny Ray, is terminally ill with leukemia but almost certainly could have been saved with a bone marrow transplant for which his identical twin brother is a perfect match. The procedure should have been covered and paid for by their insurance company, Great Benefit Life Insurance, but the claim was instead denied.

Rudy, having just passed the bar exam, has never argued a case before a judge or jury but now finds himself up against experienced and ruthless lawyers from a large firm, headed by Leo F. Drummond. On his side, Rudy has several supporters and a sympathetic newly appointed judge. While preparing the case in the local hospital, he meets and later falls in love with Kelly Riker, a young battered wife recovering from her latest injuries inflicted by her husband Cliff.

Donny Ray dies just before the case is due to be heard. The case goes to trial and Rudy uncovers a scheme Great Benefit ran throughout 1991 to deny every insurance claim submitted, regardless of validity. Great Benefit was playing the odds that the insured would not consult an attorney. A former employee of Great Benefit testifies that the scheme generated an extra $40 million in revenue for the company. The trial ends with a plaintiff's judgment of $50.2 million.

Great Benefit quickly declares itself bankrupt, thus allowing it to avoid paying the judgment. This leads to a series of lawsuits which forces Great Benefit out of business. Ultimately, there is no payout for the grieving parents and no fee for Rudy, although Dot Black was never concerned with the settlement money, because for her helping to put the company out of business is an even greater victory. In fact, she testified that if awarded any money from Great Benefit, she would donate it to the American Leukemia Society.

During the Black trial, when Kelly is beaten again by Cliff, Rudy helps her file for divorce. While he and Kelly retrieve items from her home, Cliff arrives and threatens to kill Rudy, attacking him with a baseball bat. Rudy wrestles the bat away from Cliff and cracks his skull with it. Kelly intervenes and orders him to leave. Cliff dies from the injuries and Kelly allows herself to be charged with manslaughter to protect Rudy. Kelly spends a day in jail before Rudy gets the charges dropped but Cliff's vengeful family have made several death threats against them both. Rudy and Kelly leave the state, heading for someplace where Rudy - who has become disillusioned with the law - can let his license expire and then become a teacher, and Kelly can attend college.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Rudy สัญญาณลูกค้าสอง หนึ่งคือของเขาใหม่แก่เจ้าของ ที่จะปรับปรุงการออก อื่น ๆ ที่เป็นครอบครัวที่ยากจน จุดและเพื่อนดำ ซึ่งเขาได้พบในระหว่างการเรียนเป็นเยี่ยมชมศูนย์ชุมชน ตัวเครื่องประกันความเชื่อที่ไม่ถูกต้องอาจมีมูลค่าดอลลาร์หลายล้านในความเสียหาย กับหินของบริษัทเกี่ยวกับ ให้มีตำรวจ และ FBI เขา และตั้งตนเองเหมาะกับแบบฝึกหัดและแฟ้มแทนดำ มีบุตร ดาดฟ้า Donny Ray พฤติกรรมป่วย ด้วยมะเร็งเม็ดเลือดขาว ได้เกือบแน่นอนไม่ได้กับการปลูกถ่ายไขกระดูกซึ่งน้องแฝดเหมือนเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบ กระบวนการควรถูกครอบคลุม และจ่ายสำหรับบริษัทประกันภัยของพวกเขา ดีสวัสดิการประกันชีวิต แต่เรียกร้องแต่ถูกปฏิเสธRudy มีเพียงผ่านแถบสอบ มีไม่เคยโต้เถียงกรณีก่อนผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุนแต่ขณะนี้พบว่าตัวเองขึ้นกับทนายความมีประสบการณ์ และหินจากบริษัทขนาดใหญ่ โดยลีโอ F. ดรัม ทางด้านของเขา Rudy มีผู้สนับสนุนต่าง ๆ และเป็นผู้พิพากษาใหม่ที่ตกแต่งอย่างดีเห็นอกเห็นใจ ขณะกำลังเตรียมในโรงพยาบาลท้องถิ่น เขาตรง และภายหลังตกหลุมรักกับเคลลี่ Riker ภรรยา battered สาวฟื้นตัวจากการบาดเจ็บของเธอล่าสุดที่เกิดจากสามีหน้าผาDonny Ray ตายก่อนกรณีที่มีได้ยิน กรณีไปทดลอง และ Rudy เปิดโลกแห่งแบบประโยชน์วิ่งตลอด 1991 เพื่อปฏิเสธการเคลมทุกประกันส่ง ไม่มีผลบังคับใช้ ประโยชน์คือเล่นในราคาที่ประกันจะปรึกษาทนาย อดีตพนักงานของประโยชน์ testifies ที่ ชุดรูปแบบสร้างเป็นพิเศษ $40 ล้านในรายได้สำหรับบริษัท สิ้นสุดการทดลองกับคำพิพากษาของโจทก์ของ 50.2 สาล้านดอลลาร์ประโยชน์ได้อย่างรวดเร็วประกาศเองหมด จึง ช่วยให้หลีกเลี่ยงการจ่ายพิพากษา นี้นำไปสู่ชุดเป็นความที่บังคับให้ประโยชน์จากธุรกิจ ในที่สุด ได้ไม่จ่ายสำหรับผู้ปกครอง grieving และ Rudy ไม่มีค่าแม้ว่าจุดดำไม่เกี่ยวข้องกับการชำระเงิน เนื่องจากเธอช่วยให้บริษัทออกจากธุรกิจเป็นชัยชนะยิ่ง ในความเป็นจริง เธอ testified ว่า ถ้ารับเงินจากสวัสดิการดี เธอจะบริจาคมันให้สังคมอเมริกันมะเร็งเม็ดเลือดขาวระหว่างดำทดลอง เมื่อเคลลี่จะตีอีกผา Rudy ช่วยเธอแฟ้มสำหรับการหย่าร้าง ในขณะที่เขาและเคลลี่ดึงสินค้าจากบ้านของเธอ คลิฟฟ์มาถึง และข่มขู่จะฆ่า Rudy โจมตีเขา มีค้างคาวเบสบอล Rudy wrestles ค้างคาวจากหน้าผา และรอยแตกของเขากะโหลกศีรษะด้วย เคลลี่ intervenes และสั่งเขาไป หน้าผาที่ตายจากการบาดเจ็บ และเคลลี่ช่วยให้ตัวเองต้องแยกแยะป้องกัน Rudy เคลลี่ใช้วันในคุกก่อน Rudy ได้รับค่าธรรมเนียมที่ลดลง แต่ครอบครัวพยาบาทของคลิฟฟ์ทำหลายตายกับการคุกคามพวกเขาทั้งสอง Rudy และเคลลี่ปล่อยรัฐ หัวสำหรับอะไรที่ Rudy -ที่เป็น disillusioned กับกฎหมาย - สามารถให้สิทธิ์การใช้งานของเขาหมดอายุแล้ว เป็น ครู และเคลลี่สามารถเข้าร่วมวิทยาลัยการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูดี้สัญญาณสองลูกค้า หนึ่งคือเจ้าของของเขาผู้สูงอายุใหม่ที่ต้องการจะปรับปรุงวาด อื่น ๆ ที่เป็นครอบครัวที่ยากจนจุดและบัดดี้สีดำซึ่งเขาได้พบในระหว่างการเยือนระดับไปยังศูนย์ชุมชน ประกันกรณีความศรัทธาของพวกเขาอาจจะมีมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ในความเสียหาย กับ บริษัท ของหินจะถูกถล่มโดยตำรวจและเอฟบีไอและเขาเด็คตั้งค่าการปฏิบัติของตัวเองและชุดไฟล์ของพวกเขาในนามของคนผิวดำที่มีลูกชายของดอนนี่เรย์เป็นป่วยหนักด้วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว แต่เกือบจะแน่นอนจะได้รับการบันทึกด้วย การปลูกถ่ายไขกระดูกที่พี่ชายฝาแฝดของเขาเหมือนเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบ ขั้นตอนที่ควรจะได้รับการคุ้มครองและจ่ายเงินให้กับ บริษัท ประกันภัยของพวกเขาผลประโยชน์อย่างยิ่งประกันชีวิต แต่การเรียกร้องถูกปฏิเสธแทน. รูดี้มีเพียงผ่านการสอบบาร์ไม่เคยเถียงกันก่อนที่จะเป็นผู้พิพากษาหรือคณะลูกขุน แต่ตอนนี้พบว่าตัวเองขึ้น กับทนายความที่มีประสบการณ์และไร้ความปรานีจาก บริษัท ขนาดใหญ่นำโดยลีโอเอฟดรัมมอนด์ ในด้านของเขารูดี้มีหลายผู้สนับสนุนและความเห็นอกเห็นใจผู้พิพากษาได้รับแต่งตั้งใหม่ ในขณะที่การเตรียมความพร้อมในกรณีที่โรงพยาบาลท้องถิ่นเขาพบและต่อมาตกหลุมรักกับเคลลี่ไรเคอร์ภรรยาทารุณสาวฟื้นตัวจากอาการบาดเจ็บล่าสุดของเธอลือโดยสามีของเธอคลิฟ. ดอนนี่เรย์ตายก่อนกรณีที่มีกำหนดจะได้ยิน กรณีที่ไปทดลองใช้และรูดี้ปล่องประโยชน์ Great โครงการวิ่งตลอดทั้งปี 1991 เพื่อปฏิเสธการเคลมประกันทุกส่งโดยไม่คำนึงถึงความถูกต้อง ผลประโยชน์ที่ยิ่งใหญ่คือการเล่นราคาที่ผู้ประกันตนจะไม่ให้คำปรึกษาทนายความ อดีตพนักงานของผลประโยชน์อย่างยิ่งเป็นพยานว่าโครงการที่สร้างขึ้นเป็นพิเศษ $ 40,000,000 รายได้ให้กับ บริษัท การพิจารณาคดีนี้จบลงด้วยคำพิพากษาของโจทก์ของ $ 50,200,000. ผลประโยชน์อย่างยิ่งได้อย่างรวดเร็วประกาศตัวเองเป็นบุคคลล้มละลายจึงปล่อยให้มันหลีกเลี่ยงการจ่ายคำพิพากษา นี้นำไปสู่ชุดของคดีที่บังคับให้ประโยชน์ Great ออกจากธุรกิจ ในท้ายที่สุดมีการจ่ายเงินไม่มีพ่อแม่เสียใจและไม่มีค่าธรรมเนียมสำหรับรูดี้แม้ว่าจุดสีดำก็ไม่เคยเกี่ยวข้องกับการตั้งถิ่นฐานเงินเพราะสำหรับเธอช่วยที่จะนำ บริษัท ออกจากธุรกิจเป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่กว่า ในความเป็นจริงที่เธอให้การว่าถ้าได้รับเงินจากผลประโยชน์อย่างยิ่งเธอจะบริจาคให้กับโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาวสังคมอเมริกัน. ระหว่างการพิจารณาคดีดำเมื่อเคลลี่ถูกตีอีกครั้งโดยคลิฟฟ์, รูดี้ช่วยให้ไฟล์สำหรับการหย่าร้างของเธอ ในขณะที่เขาและเคลลี่ดึงรายการจากบ้านของเธอคลิฟมาถึงและขู่ว่าจะฆ่ารูดี้โจมตีเขาด้วยไม้เบสบอล รูดี้แมทีเรีค้างคาวออกจากคลิฟและรอยแตกของกะโหลกศีรษะของเขากับมัน เคลลี่ขวางและสั่งให้เขาออกไป คลิฟตายจากการบาดเจ็บและเคลลี่จะช่วยให้ตัวเองถูกเรียกเก็บเงินกับการฆาตกรรมเพื่อปกป้องรูดี้ เคลลี่ใช้เวลาเป็นวันในคุกก่อนที่รูดี้ได้รับลดลงค่าใช้จ่าย แต่ครอบครัวพยาบาทคลิฟได้ทำขู่ว่าจะฆ่าหลายกับพวกเขาทั้งสอง รูดี้และเคลลี่ออกจากรัฐมุ่งหน้าไปบางแห่งที่รูดี้ - ผู้ที่ได้กลายเป็นไม่แยแสกับกฎหมาย - สามารถให้ใบอนุญาตหมดอายุแล้วเป็นครูและเคลลี่สามารถเข้าร่วมวิทยาลัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูดี้สัญญาณลูกค้า 2 หนึ่งคือเจ้าของบ้านผู้สูงอายุใหม่ของเขา ที่ต้องแก้ไข จะวาด อื่น ๆเป็นครอบครัวที่ยากจน และจุดเพื่อนดำ ซึ่งเขาได้พบในระหว่างการเยี่ยมชมศูนย์การเรียนชุมชน กรณีของประกันความเชื่อที่ไม่ดีอาจจะมีมูลค่าหลายล้านดอลลาร์ในความเสียหาย ด้วยหินของ บริษัท จะถูกปล้นโดยตำรวจ และ FBIเขาและดาดฟ้าตั้งค่าการปฏิบัติของตนเอง และยื่นฟ้องร้องในนามของคนผิวดำ , ลูกชาย , ดอนนี่ เรย์ กำลังป่วยหนักด้วยโรคมะเร็งเม็ดเลือดขาว แต่เกือบจะแน่นอนจะได้รับการปกป้องด้วยการปลูกถ่ายไขกระดูก ซึ่งพี่แฝดของเขาเป็นคู่ที่สมบูรณ์แบบ ขั้นตอนที่ควรได้รับการคุ้มครองและจ่ายโดย บริษัท ประกันภัยของพวกเขา , ประโยชน์ประกันชีวิต ,มี the claim เขาอีกทีแล้ว . เก็บกวาดเก็บกวาด rudy , having just passed the exam ที่นั่น , has never ใน a ผลิตภัณฑ์ใน a judge or jury มี now finds ด่วนก็เฉพาะ experienced อุณหภูมิ lawyers from กับที่ว่างใน , headed by leo f. Gaon ใน ในด้านของเขา รูดี้มีผู้สนับสนุนหลายคนและขี้สงสารใหม่แต่งตั้งผู้พิพากษา ขณะที่การเตรียมคดีในโรงพยาบาลท้องถิ่นhe พากเพียร ( อาคารสกาย in บริษัท kelly ปางตายกับข้อสรุป wife recovering from injuries แถบ her inflicted by husband her อิอิ . เก็บกวาดเก็บกวาด donny ray ธรรมดา before the เป็นระบบโรงพยาบาลที่นี่ heard . มีการพิจารณาคดี และ รูดี้ เปิดโครงการ ผลประโยชน์มากวิ่งตลอดปีปฏิเสธทุกเคลมประกัน ยื่น โดยไม่คำนึงถึงความถูกต้องอย่างไรก็ตามพบ was playing the odds that the insured ทันที not consult an attorney . อดีตพนักงานของผลประโยชน์ที่ดี เบิกความว่า โครงการสร้างเสริม $ 40 ล้านในรายได้ให้กับบริษัท การทดลองจบลงด้วยโจทก์พิพากษา $ 50.2 ล้าน

มากประโยชน์ได้อย่างรวดเร็วที่ประกาศตัวเองล้มละลายจึงช่วยให้มันเพื่อหลีกเลี่ยงการจ่าย การพิพากษานี้นำไปสู่ชุดของคดีซึ่งบังคับให้ประโยชน์ที่ดีของธุรกิจ ในที่สุด ไม่มีการจ่ายเงินสำหรับพ่อแม่ที่เศร้าโศกและไม่มีค่าธรรมเนียมสำหรับรูดี้ แม้ว่าจุดดำไม่ได้เกี่ยวข้องกับการจัดการเรื่องเงิน เพราะว่าเธอช่วยให้ บริษัท ของธุรกิจ เป็นชัยชนะที่ยิ่งใหญ่ ในความเป็นจริง เธอให้การว่าถ้าได้รับเงินสวัสดิการดีเธอจะบริจาคให้สมาคมโรคมะเร็งอเมริกัน

ในระหว่างการทดลองดำเมื่อเคลลี่ถูกตีอีกครั้งโดยหน้าผา , รูดี้ ช่วยให้ไฟล์สำหรับการหย่าร้าง ในขณะที่เขาและ เคลลี่ ดึงรายการจากบ้านของเธอเอง มาถึงแล้ว และขู่ฆ่า รูดี้ โจมตีเขาด้วยไม้เบสบอล รูดี้มวยปล้ำค้างคาวห่างจากหน้าผาและกะโหลกแตกด้วย เคลลี่ แทรกแซงและสั่งให้เขาไปหน้าผาตายจากการบาดเจ็บและเคลลี่ให้ตัวเองถูกจับด้วยข้อหาฆ่าคนตายเพื่อป้องกันตัว รูดี เคลลี่ ใช้จ่ายวันในคุกก่อนที่รูดี้โดนจับกุม แต่ครอบครัวอาฆาตของหน้าผาได้ขู่ฆ่าหลายกับพวกเขาทั้งสอง รูดี้และเคลลี่ออกจากรัฐไปที่ๆ รูดี้ - ใครได้กลายเป็น disillusioned กับกฎหมาย - สามารถให้ใบอนุญาตหมดอายุแล้ว เป็นครู และเคลลี่จะเข้าร่วมวิทยาลัย