Research related to the themes of w

Research related to the themes of water footprints and water
availability and allocation aspects usually leans heavily on
hydrological modeling (e.g. the LPJmL model by Gerten et al.
(2004), CLIRUN-II by Strzepek et al. (2011) and WGHM by Do¨ ll et al.
(2003)) or water management models (e.g. GCWM by Siebert and
Do¨ ll (2010) and IWSM by Zhu et al. (2013)) to answer the questions
‘‘will there be enough water for food’’ and ‘‘what to do to secure the
future of water for food’’. In contrast, the objective of this study is
to explore a third aspect of the water–food nexus denoted by the
red arrow in Fig. 1. Specifically, we seek to evaluate the impact of
projected irrigation shortfalls on the overall economy and
international trade in food products as well as on patterns of food
production and demand. Understanding these broader impacts of
irrigation stress is important since the large gaps between irrigation
demand and supply in key producing regions will have to be closed
by trade, and investment in and adoption of technologies; all of
which will come at a cost. Thus, the consequences of less available
irrigation will not only be felt at the local but also at the macro-
economic level, the focus of this study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

งานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับรูปรอยเท้าน้ำและน้ำด้านความพร้อมและการจัดสรรมักจะเอนมากในสร้างแบบจำลองอุทกวิทยา (เช่น LPJmL แบบโดย Gerten et al(2004), II CLIRUN Strzepek et al. (2011) และ WGHM โดย Do¨ จะ et al(2003)) หรือรูปแบบการจัดการน้ำ (เช่น GCWM โดย Siebert และLl Do¨ (2010) และ IWSM โดย Zhu et al. (2013)) เพื่อตอบคำถาม''จะมีน้ำเพียงพอสำหรับอาหาร '' และ '' จะทำการจองห้องพักในอนาคตของน้ำสำหรับอาหาร '' ในทางตรงกันข้าม วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้คือการสำรวจด้านที่สามของ nexus น้ำ – อาหารสามารถบุโดยลูกศรสีแดงใน Fig. 1 โดยเฉพาะ เราพยายามที่จะประเมินผลกระทบของชลประทานคาดคาดว่าเศรษฐกิจโดยรวม และการค้าสากล ในผลิตภัณฑ์อาหารรวม ทั้ง ในรูปแบบของอาหารผลิตและความต้องการ ความเข้าใจเหล่านี้ผลกระทบที่กว้างขึ้นของชลประทานที่มีความเครียดเป็นสิ่งสำคัญเนื่องจากช่องว่างขนาดใหญ่ระหว่างการชลประทานอุปสงค์และอุปทานในภูมิภาคผลิตคีย์จะต้องถูกปิดค้า และการลงทุนใน และยอมรับเทคโนโลยี ทั้งหมดที่จะมามีต้นทุน ดังนั้น ผลกระทบของน้อยชลประทานจะไม่เฉพาะจะรู้สึก ที่ท้องถิ่น แต่ ในแมโคร-ระดับเศรษฐกิจ จุดเน้นของการศึกษานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การวิจัยที่เกี่ยวข้องกับรูปแบบของรอยเท้าและน้ำ
พร้อมใช้งานและด้านการจัดสรรมักจะโน้มตัวหนักใน
การสร้างแบบจำลองทางอุทกวิทยา (เช่นรูปแบบ LPJmL โดย Gerten et al.
(2004), CLIRUN-II โดย Strzepek et al. (2011) และ WGHM โดยทำ LL et al.
(2003)) หรือรูปแบบการบริหารจัดการน้ำ (เช่น GCWM โดยเบิร์ทและ
ทำ LL (2010) และ IWSM โดย Zhu et al. (2013)) ที่จะตอบคำถาม
'' จะมีน้ำเพียงพอสำหรับอาหาร '' และ '' สิ่งที่ต้องทำเพื่อรักษาความปลอดภัย
ในอนาคตของน้ำสำหรับอาหาร '' ในทางตรงกันข้ามการศึกษานี้คือ
การสำรวจด้านที่สามของการเชื่อมต่อน้ำอาหารที่แสดงโดย
ลูกศรสีแดงในรูป 1. โดยเฉพาะเราพยายามที่จะประเมินผลกระทบของการ
ไขชลประทานที่คาดการณ์เกี่ยวกับเศรษฐกิจโดยรวมและ
การค้าระหว่างประเทศในผลิตภัณฑ์อาหารเช่นเดียวกับรูปแบบของอาหารที่
ผลิตและความต้องการ ทำความเข้าใจเกี่ยวกับผลกระทบเหล่านี้ที่กว้างขึ้นของ
ความเครียดชลประทานเป็นสิ่งสำคัญเนื่องจากช่องว่างขนาดใหญ่ระหว่างชลประทาน
อุปสงค์และอุปทานในภูมิภาคการผลิตที่สำคัญจะต้องมีการปิด
โดยการค้าและการลงทุนและการนำเทคโนโลยี; ทั้งหมด
ซึ่งจะมีค่าใช้จ่าย ดังนั้นผลของการที่มีอยู่น้อย
ชลประทานจะไม่เพียง แต่จะรู้สึกในท้องถิ่น แต่ยังแมโครที่
ระดับเศรษฐกิจสำคัญของการศึกษาครั้งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานวิจัยที่เกี่ยวข้องกับชุดรูปแบบของรอยเท้าน้ำและการจัดสรรน้ำ และความพร้อมด้าน

ปกติ leans หนักในแบบจำลองทางอุทกวิทยา ( เช่น lpjml รุ่น gerten et al .
( 2004 ) , clirun-ii โดย strzepek et al . ( 2011 ) และ wghm โดยทำตั้งจะ et al .
( 2546 ) หรือโมเดลการจัดการน้ำ ( เช่น gcwm โดยเบิร์ทและ
ทำตั้ง ll ( 2010 ) และ iwsm โดย Zhu et al . ( 2013 ) ตอบคำถาม
' 'will มีน้ำเพียงพอสำหรับอาหาร ' ' และ ' ' ทำเพื่อความปลอดภัย
ในอนาคตของน้ำสำหรับอาหาร ' ' ในทางตรงกันข้าม วัตถุประสงค์ของการศึกษานี้เพื่อสำรวจด้าน
3 น้ำ–อาหาร Nexus แทน โดย
ลูกศรสีแดงในรูปที่ 1 โดยเฉพาะ เราแสวงหาเพื่อประเมินผล
คาด shortfalls ชลประทานต่อเศรษฐกิจโดยรวมและ
การค้าระหว่างประเทศในผลิตภัณฑ์อาหาร รวมทั้งในรูปแบบของการผลิตอาหาร
และความต้องการ ความเข้าใจเหล่านี้ถูกผลกระทบของความเครียดน้ำ
สำคัญเนื่องจากช่องว่างขนาดใหญ่ระหว่างชลประทาน
อุปสงค์และอุปทานในภูมิภาคที่สำคัญการผลิตจะต้องถูกปิด
โดยการค้าและการลงทุนในเทคโนโลยีและการยอมรับทั้งหมดของ
ซึ่งจะมาเป็นค่าใช้จ่าย ดังนั้นผลของน้อยใช้ได้
ชลประทานจะไม่เพียง แต่จะรู้สึกในระดับท้องถิ่น แต่ยังที่แมโคร -
ทางเศรษฐกิจระดับความสำคัญของการศึกษานี้