Dear Regards,Appeal to resume selli

Dear Regards,
Appeal to resume selling

I'm sorry
I would like to describe to you about my plans for the seller.
submit to your plan

1. Products that I have sent. To notify the buyer that the product will reach approximately 7-21 days.

2. I shipped by Thailand Post Service may be delayed due to shipping by Thailand Post, however. The product is delivered to that I had let the buyer and provide the buyer always Tracking ID. To track products and to link >>> http://track.thailandpost.co.th/tracking/default.aspx.
To check the status manually.

3. In respect of goods are not delivered. I have notified the buyer by E-mail, then that information is used, because the plant is not producing. But I have a plan to deliver goods to customers today, 17 february my products are available now.

I am ready to ship products to customers.


Order that I received my new 9 Order today and delivered quickly.
I want to reach buyers. As soon as possible

I accept the offer of customer amazon to improve me as a good seller.
I'm ready to listen And follow the correct

I have sympathy Please consider the message
I'm sorry, even though the first time I got this E-mail.
But I was determined that I would be a good seller. And this is better than If you give me a few times.
Seller is a career I love amazon as the one in my life.
I once sympathized

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนขอแสดงความนับถืออุทธรณ์เพื่อดำเนินการขายขอโทษอยากจะอธิบายเกี่ยวกับแผนของฉันสำหรับผู้ขายส่งแผนการ1. ผลิตภัณฑ์ที่ฉันส่ง แจ้งให้ผู้ซื้อว่า ผลิตภัณฑ์จะถึงประมาณวันที่ 7-212.จัดส่งโดยบริการของไปรษณีย์ไทยอาจล่าช้าเนื่องจากการจัดส่ง โดยไปรษณีย์ไทย อย่างไรก็ตามได้ ผลิตภัณฑ์ถูกส่งไปที่ฉันมีให้ผู้ซื้อ และให้ผู้ซื้อรหัสติดตามเสมอ การติดตามสินค้า และ การเชื่อมโยง >>> http://track.thailandpost.co.th/tracking/default.aspxการตรวจสอบสถานะด้วยตนเอง3. ใน respect ของสินค้าจะไม่จัดส่ง ผมได้แจ้งผู้ซื้อทางอีเมล์ แล้วที่ ใช้ เนื่องจากไม่มีการผลิตพืช แต่มีแผนจะส่งสินค้าให้ลูกค้าวันนี้ 17 กุมภาพันธ์ผลิตภัณฑ์ของฉันมีตอนนี้ฉันพร้อมที่จะจัดส่งสินค้าให้ลูกค้าสั่งที่ผมได้รับของฉัน 9 ใหม่สั่งวันนี้ และจัดส่งอย่างรวดเร็วต้องการเข้าถึงผู้ซื้อ ทันทีเลยฉันยอมรับข้อเสนอของลูกค้าอเมซอนปรับปรุงฉันเป็นผู้ขายที่ดีฉันพร้อมที่จะฟัง และทำตามถูกต้องมีเห็นใจโปรดพิจารณาข้อความฉันเสียใจ แม้ว่าครั้งแรกผมนี้อีแต่ได้กำหนดว่า ฉันจะขายดี และนี่คือดีกว่าถ้าคุณให้ฉันกี่ครั้งผู้มีอาชีพชอบอเมซอนเป็นหนึ่งในชีวิตผมเคย sympathized

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอแสดงความนับถือรัก
อุทธรณ์ที่จะกลับมาขายผมขอโทษผมอยากจะอธิบายให้คุณเกี่ยวกับแผนการของฉันสำหรับผู้ขาย. ส่งไปยังแผนของคุณ1 ผลิตภัณฑ์ที่ว่าเราส่ง เพื่อแจ้งให้ผู้ซื้อว่าผลิตภัณฑ์ที่จะถึงประมาณ 7-21 วัน. 2 ฉันส่งโดยไทยบริการโพสต์อาจจะล่าช้าออกไปเนื่องจากการจัดส่งสินค้าโดยไปรษณีย์ไทยอย่างไร สินค้าจะถูกส่งไปที่ฉันมีให้ผู้ซื้อและผู้ซื้อมักจะให้ติดตาม ID เพื่อติดตามผลิตภัณฑ์และการเชื่อมโยง >>> http://track.thailandpost.co.th/tracking/default.aspx. ในการตรวจสอบสถานะของตนเอง. 3 ในส่วนของสินค้าที่ยังไม่ได้ส่งมอบ ผมได้รับการแจ้งเตือนผู้ซื้อทาง E-mail แล้วข้อมูลที่ใช้เพราะโรงงานไม่สามารถผลิต แต่ผมมีแผนการที่จะส่งมอบสินค้าให้กับลูกค้าในวันนี้ 17 กุมภาพันธ์ผลิตภัณฑ์ของฉันที่มีอยู่ในขณะนี้. ผมพร้อมที่จะจัดส่งสินค้าให้กับลูกค้า. สั่งซื้อที่ฉันได้รับการสั่งซื้อใหม่ของฉันที่ 9 ในวันนี้และส่งได้อย่างรวดเร็ว. ฉันต้องการที่จะเข้าถึงผู้ซื้อ เร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ที่จะยอมรับข้อเสนอของอเมซอนของลูกค้าในการปรับปรุงฉันเป็นผู้ขายที่ดี. ฉันพร้อมที่จะรับฟังและปฏิบัติตามที่ถูกต้องผมมีความเห็นอกเห็นใจโปรดพิจารณาข้อความขอโทษแม้ว่าครั้งแรกที่ผมได้รับอีเมลนี้ -mail. แต่ผมก็ตัดสินใจว่าฉันจะเป็นผู้ขายที่ดี และนี่คือที่ดีกว่าถ้าคุณให้ฉันไม่กี่ครั้ง. ขายเป็นอาชีพที่ผมรัก Amazon เป็นหนึ่งในชีวิตของฉัน. ผมเคยเห็นใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักนับถือ อุทธรณ์ต่อขาย


ขอโทษนะ
ฉันต้องการที่จะอธิบายให้คุณเกี่ยวกับแผนการขาย .



1 ส่งแผนของคุณ ผลิตภัณฑ์ที่ฉันส่งมาให้ แจ้งผู้ซื้อว่า สินค้าจะถึงประมาณ 7-21 วัน

2 ผมส่งโดยบริการไปรษณีย์ไทยอาจจะล่าช้าเนื่องจากการจัดส่งโดยไปรษณีย์ไทย อย่างไรก็ตามสินค้าจะจัดส่งไปที่ฉันปล่อยให้ผู้ซื้อและให้ผู้ซื้อเสมอติดตาม ID เพื่อติดตามผลิตภัณฑ์และลิงค์ > > > http : / / ติดตาม ไปรษณีย์ไทย . co.th / ติดตาม / เริ่มต้น . aspx .
เช็คสถานะได้ด้วยตนเอง

3 ในส่วนของสินค้าที่ยังไม่ได้จัดส่ง ผมได้แจ้งผู้ซื้อทางอีเมล์ แล้วข้อมูลที่ใช้ เพราะโรงงานไม่ผลิตแต่ผมมีแผนที่จะส่งมอบสินค้าให้กับลูกค้าวันนี้ 17 กุมภาพันธ์ ผลิตภัณฑ์ของเรามีอยู่แล้ว

ผมพร้อมที่จะจัดส่งสินค้าให้กับลูกค้า


เพื่อที่ฉันจะได้รับของฉันใหม่ 9 เพื่อวันนี้และส่งอย่างรวดเร็ว .
ฉันต้องการเข้าถึงผู้ซื้อ ให้เร็วที่สุด

ผมยอมรับข้อเสนอของ Amazon ลูกค้าปรับปรุงผมเป็นผู้ขายที่ดี .
ผมพร้อมจะฟังและปฏิบัติตามได้ถูกต้อง

ผมเห็นใจโปรดพิจารณาข้อความ
ขอโทษนะ แม้ว่าครั้งแรกที่ฉันได้รับอีเมลนี้ .
แต่ผมตั้งใจว่าผมจะเป็นผู้ขายที่ดี และนี่คือที่ดีกว่าถ้าคุณให้ฉัน 2-3 ครั้ง เป็นอาชีพที่ผมรัก
ผู้ขาย Amazon เป็นหนึ่งในชีวิตของฉัน .
ผมเคยรู้สึกเห็นใจ