The information resources include f

The information resources include fiction books,
non-fiction books, textbooks, newspaper/magazines, pictures and posters, records and tapes, audio and video, toys, CD-ROM and Braille materials. Facilities to be provided include reading tables adequate enough for users, sitting chairs, book shelves, library space, fans, lighting, ventilation, flooring, restaurant, location of exit point, notice board/bulletin, photocopiers, vehicle parking space, computers,carrels, periodical racks, circulation desks and other facilities that would make users comfortable for reading (IFLA, 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทรัพยากรสารสนเทศรวมถึงหนังสือนิยาย
ไม่ใช่หนังสือนิยาย, หนังสือ, หนังสือพิมพ์ / นิตยสารภาพและโปสเตอร์และบันทึกเทปเสียงและวิดีโอ, ของเล่น, CD-ROM ​​และวัสดุอักษรเบรลล์ สิ่งอำนวยความสะดวกที่จะให้รวมถึงตารางการอ่านเพียงพอเพียงพอสำหรับผู้ใช้เก​​้าอี้นั่งชั้นวางหนังสือ, พื้นที่ห้องสมุด, แฟน, แสงการระบายอากาศพื้น, ร้านอาหาร, ตำแหน่งของจุดออกสังเกตเห็นคณะกรรมการ / ข่าวถ่ายเอกสาร, พื้นที่การจอดยานพาหนะคอมพิวเตอร์ดารดาษชั้นวางนิตยสาร, โต๊ะทำงานและการไหลเวียนของสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ที่จะทำให้ผู้ใช้สะดวกสบายสำหรับการอ่าน (IFLA, 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แหล่งข้อมูลรวมหนังสือนิยาย,
นิยายไม่ใช่หนังสือ ตำรา หนังสือพิมพ์/นิตยสาร รูปภาพและโปสเตอร์ ระเบียน และเทป เสียง และ วิดีโอ ของเล่น สื่อซีดีรอมและอักษรเบรลล์ รวมสิ่งอำนวยความสะดวกมีให้อ่านเพียงพอเพียงพอสำหรับผู้ใช้ เก้าอี้นั่ง ชั้นหนังสือ พื้นที่ไลบรารี แฟน แสง ระบายอากาศ พื้น ร้านอาหาร ตำแหน่งของจุดจัดส่งสินค้า ตาราง บอร์ดประกาศ/ข่าว เครื่องถ่ายเอกสาร จอดรถ คอมพิวเตอร์ carrels ชั้นเก็บสินค้าเป็นครั้งคราว โต๊ะหมุนเวียน และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ที่จะทำให้ผู้ใช้สะดวกสบายในการอ่าน (IFLA, 2001)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทรัพยากรข้อมูลที่รวมถึงหนังสือนิยาย
ไม่ใช่เรื่องหนังสือตำราหนังสือพิมพ์/นิตยสารโปสเตอร์และ รูปภาพ และบันทึกเทปเสียงและวิดีโอของเล่น CD - ROM และวัสดุอักษรเบรลล์. ส่วนอำนวยความสะดวกต่างๆเพื่อจัดให้บริการรวมถึงการอ่านโต๊ะอย่างเหมาะสมเพียงพอสำหรับผู้ใช้ที่นั่งเก้าอี้ชั้นวางหนังสือพื้นที่ห้องสมุดพัดลมระบายอากาศระบบไฟฟ้าแสงสว่างร้านอาหารพื้นที่ตั้งของจุดทางออกต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า/เมนบอร์ดเครื่องพิมพ์เครื่องโทรสารและเครื่องคัดสำเนาประกาศพื้นที่จอดรถยานพาหนะคอมพิวเตอร์ carrels ท่อนซุงเป็นบางครั้งบางคราวโต๊ะการไหลเวียนของเลือดและส่วนอำนวยความสะดวกอื่นๆที่จะทำให้ผู้ใช้ที่สะดวกสบายสำหรับการอ่าน( ifla 2001 )