A number of recent studies have sho

A number of recent studies have shown increased
frequency and intensity of extreme precipitation events
in recent decades (Easterling et al. 2000; Trenberth et al.
2003; Groisman et al. 2005; Lau and Wu 2007; Allan and
Soden 2008; Min et al. 2011; IPCC 2012). Recordbreaking
rainfall events have been reported around
the world. For example, heavy rain over northern
Pakistan in late July 2010 caused the worst flooding in
the history of the country. In the spring of 2011, record
heavy precipitation events contributed to some of the
worst flooding in the lower Mississippi River in the past
century. During the same year, North Korea recorded
the wettest summer on record since 1908, while heavy
monsoon rain caused the worst flooding over Thailand
since 1942.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จำนวนการศึกษาล่าสุดแสดงให้เห็นเพิ่มขึ้นความถี่และความเข้มของฝนมากในทศวรรษล่าสุด (Easterling et al. 2000 Trenberth et al2003 Groisman et al. 2005 Lau และวู 2007 Allan และโซเดน 2008 นาที et al. 2011 IPCC 2012) Recordbreakingมีการรายงานเหตุการณ์ฝนตกรอบโลก ตัวอย่าง ฝนตกชุกมากกว่าภาคเหนือประเทศปากีสถานในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม 2553 พ.ศ.เกิดน้ำท่วมที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ ในฤดูใบไม้ผลิ 2011 บันทึกเหตุการณ์ฝนหนักส่วนบางน้ำท่วมในแม่น้ำมิสซิสซิปปีที่ต่ำกว่าในอดีตเลวร้ายที่สุดเซ็นจูรี่ บันทึกในปีเดียวกัน เกาหลีเหนือฤดูร้อนที่ wettest บนระเบียนตั้งแต่ค.ศ. 1908 ในขณะที่หนักฝนมรสุมที่เกิดน้ำท่วมที่เลวร้ายที่สุดไทยตั้งแต่ปี 1942

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จากการศึกษาที่ผ่านมาได้แสดงให้เห็นเพิ่มขึ้นความถี่และความรุนแรงของเหตุการณ์ที่เกิดฝนมากในทศวรรษที่ผ่านมา(อีสเตอร์ et al, 2000;. Trenberth et al. 2003; Groisman et al, 2005;. Lau และวู 2007 อัลลันและSoden 2008; Min et al, . 2011; IPCC 2012) Recordbreaking เหตุการณ์ปริมาณน้ำฝนได้รับรายงานทั่วโลก ยกตัวอย่างเช่นในช่วงฝนตกหนักทางตอนเหนือของปากีสถานในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม 2010 ที่เกิดน้ำท่วมที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ ในฤดูใบไม้ผลิของปี 2011 บันทึกเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นมีส่วนทำให้เกิดฝนตกหนักบางส่วนของน้ำท่วมที่เลวร้ายที่สุดในที่ต่ำกว่าแม่น้ำมิสซิสซิปปีในอดีตที่ผ่านศตวรรษที่ ในปีเดียวกันเกาหลีเหนือที่บันทึกไว้ในช่วงฤดูร้อนฝนตกชุกในบันทึกตั้งแต่ปี 1908 ในขณะที่หนักฝนมรสุมทำให้เกิดน้ำท่วมที่เลวร้ายที่สุดทั่วประเทศไทยตั้งแต่ปี1942

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำนวนของการศึกษาล่าสุดแสดง

เพิ่มความถี่และความรุนแรงของเหตุการณ์การตกตะกอนมากในทศวรรษที่ผ่านมา ( อิสเตอร์ลิง et al . 2000 ; trenberth et al .
2003 ; groisman et al . 2005 ; เลา และอู๋ 2007 ; Allan และ
มิน โสเดน 2008 ; et al . 2011 ; IPCC 2012 ) recordbreaking

ฝนได้รับรายงานเหตุการณ์รอบโลก ตัวอย่างเช่น ฝนตกหนักทั่วภาคเหนือ
ปากีสถานในปลายเดือนกรกฎาคม 2553 เกิดน้ำท่วมที่เลวร้ายที่สุดใน
ประวัติศาสตร์ของประเทศ ในฤดูใบไม้ผลิของปี 2011 , บันทึกเหตุการณ์หนักตกตะกอน
สนับสนุนบางส่วนของ
น้ำท่วมที่เลวร้ายที่สุดในล่างแม่น้ำมิสซิสซิปปีในศตวรรษที่ผ่านมา

ในช่วงปีเดียวกัน เกาหลีเหนือบันทึก
ฤดูร้อนฝนตกชุกในบันทึกตั้งแต่ 1908 ในขณะที่หนัก
ฝนมรสุมเกิดน้ำท่วมที่เลวร้ายที่สุดของประเทศไทย
ตั้งแต่ 1942