The temple was founded by King Song

The temple was founded by King Songtham, King of the Ayutthaya Kingdom during the early 17th century. According to legend, the King sent out monks to Sri Lanka to pay tribute to the footprints of the Buddha there. Upon arrival, the monks were told that the Buddha had also travelled through Thailand and that there should be footprints in their own country. On the monks’ return, the King ordered his people to search for the footprints of the Buddha in his Kingdom.

The legend tells a local man discovered the footprints by chance in 1623, when he followed a wounded deer. When the deer emerged from the bushes, it was fully cured and ran away. Pushing aside the bushes the man found a large footprint filled with water. After drinking the water, he was immediately cured from a bad skin disease. After hearing of the discovery, the King ordered a temple to be build over the footprint of the Buddha.

The temple was destroyed in 1765 during the Burmese-Siamese war that meant the end of the Ayutthaya Kingdom 2 years later. The present structure dates from the Rattanakosin era.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วัดนี้ก่อตั้งขึ้น โดยทรงธรรมกษัตริย์ กษัตริย์ของอาณาจักรอยุธยาในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ตำนาน พระส่งออกพระสงฆ์ศรีลังกาไปถึงรอยเท้าของพระพุทธเจ้ามี เช็คอิน พระภิกษุได้บอกว่า พระพุทธเจ้าได้เดินทางผ่านประเทศไทยยัง และควรมีรอยเท้าในประเทศของตนเอง บนพระที่ส่งคืน กษัตริย์สั่งคนของเขาเพื่อค้นหารอยเท้าของพระพุทธเจ้าในพระราชอาณาจักรตำนานบอกเฉพาะคนค้นพบรอยเท้าโดยบังเอิญใน 1623 รายการ เมื่อเขาตามกวางได้รับบาดเจ็บ เมื่อกวางโผล่ออกมาจากพุ่มไม้ มันหายได้อย่างเต็มที่ และวิ่งหนีไป ผลักดันกันในพุ่มไม้คนพบรอยเท้าขนาดใหญ่เต็มไป ด้วยน้ำ หลังจากดื่มน้ำ เขาได้ทันทีให้หายจากโรคผิว หลังจากได้ยินการค้นพบ กษัตริย์สั่งวัดถูกสร้างผ่านของพระพุทธเจ้าวัดนี้ถูกทำลายใน 1765 ในระหว่างสงครามพม่าสยามที่ตอนท้ายของ 2 อาณาจักรอยุธยาปี ต้องการโครงสร้างปัจจุบันจากยุครัตนโกสินทร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดที่ก่อตั้งโดยกษัตริย์ทรงธรรมกษัตริย์แห่งอาณาจักรอยุธยาในช่วงต้นศตวรรษที่ 17 ตามตำนานพระมหากษัตริย์ทรงส่งพระสงฆ์ไปยังศรีลังกาจะจ่ายส่วยให้รอยเท้าของพระพุทธเจ้านั่นเอง เมื่อมาถึงพระสงฆ์ก็บอกว่าพระพุทธเจ้าได้เดินทางผ่านประเทศไทยและว่าควรจะมีรอยเท้าในประเทศของตนเอง ในการกลับมาของพระสงฆ์, พระมหากษัตริย์มีคำสั่งให้คนของเขาเพื่อค้นหารอยเท้าของพระพุทธเจ้าในราชอาณาจักรของเขา. ตำนานบอกว่าเป็นคนในท้องถิ่นค้นพบรอยเท้าโดยบังเอิญใน 1623 เมื่อเขาตามกวางได้รับบาดเจ็บ เมื่อกวางโผล่ออกมาจากพุ่มไม้มันก็หายอย่างเต็มที่และวิ่งหนีไป ผลักดันกันพุ่มไม้ที่คนพบรอยขนาดใหญ่เต็มไปด้วยน้ำ หลังจากที่ดื่มน้ำที่เขาได้รับการรักษาให้หายขาดได้ทันทีจากโรคผิวหนังที่ไม่ดี หลังจากที่ได้ยินของการค้นพบกษัตริย์สั่งซื้อพระวิหารที่จะสร้างกว่ารอยเท้าของพระพุทธเจ้า. วัดถูกทำลายใน 1765 ในช่วงสงครามพม่าสยามที่หมายถึงการสิ้นสุดของอาณาจักรอยุธยา 2 ปีต่อมา วันที่ปัจจุบันโครงสร้างจากยุคกรุงรัตนโกสินทร์