One poorly understood element of ca

One poorly understood element of cat hunting behavior is the presentation of prey to human guardians. Ethologist Paul Leyhausen proposed that cats adopt humans into their social group, and share excess kill with others in the group according to the local pecking order, in which humans are placed at or near the top. Anthropologist and zoologist Desmond Morris, in his 1986 book Catwatching, suggests that when cats bring home mice or birds, they are attempting to teach their human to hunt, or trying to help their human as if feeding "an elderly cat, or an inept kitten". Morris's theory is inconsistent with the fact that male cats also bring home prey, despite males having no involvement with raising kittens.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่งไม่ดีเข้าใจองค์ประกอบของพฤติกรรมล่าสัตว์แมวเป็นงานนำเสนอของเหยื่อให้มนุษย์ผู้ใหญ่ Ethologist Paul Leyhausen เสนอว่า แมวนำมนุษย์เข้าไปในกลุ่มสังคมของพวกเขา และร่วมฆ่าเกินกับผู้อื่นในกลุ่มตามสั่งจิกท้องถิ่น ซึ่งมนุษย์อยู่ที่ หรือใกล้ กับด้านบน นักมานุษยวิทยาและธรณีวิทยาเดสมมอร์ริส ในปี 1986 เขาจอง Catwatching แนะนำว่า เมื่อแมวนำบ้านหนูหรือนก พวกเขากำลังพยายามสอนมนุษย์นักล่า หรือพยายามที่จะช่วยมนุษย์ของพวกเขาเป็นอาหาร "แมวตัวผู้สูงอายุ หรือเป็นลูกแมว inept" ทฤษฎีของมอร์ริสไม่สอดคล้องกับความจริงที่ว่า แมวชายยังนำเหยื่อบ้าน แม้ มีชายที่มีไม่เกี่ยวข้องกับการเลี้ยงลูกแมว

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

องค์ประกอบหนึ่งความเข้าใจของพฤติกรรมการล่าสัตว์แมวเป็นการนำเสนอของเหยื่อผู้ปกครองของมนุษย์ ethologist พอ Leyhausen เสนอว่ามนุษย์แมวนำมาใช้ในกลุ่มสังคมของพวกเขาและร่วมกันฆ่าส่วนเกินกับผู้อื่นในกลุ่มตามลำดับในท้องถิ่นในการที่มนุษย์จะอยู่ที่หรือใกล้ด้านบน นักมานุษยวิทยาและนักธรรมชาตินิยมเดสมอนด์มอร์ริสในปี 1986 หนังสือของเขา Catwatching แสดงให้เห็นว่าเมื่อนำแมวหนูบ้านหรือนกที่พวกเขากำลังพยายามที่จะสอนให้มนุษย์ของพวกเขาในการล่าหรือพยายามที่จะช่วยให้มนุษย์ของพวกเขาราวกับว่าการให้อาหาร "แมวผู้สูงอายุหรือลูกแมวไม่เหมาะสม " ทฤษฎีมอร์ริสไม่สอดคล้องกับความจริงที่ว่าแมวเพศชายยังนำเหยื่อที่บ้านแม้จะมีผู้ชายที่มีส่วนร่วมกับการเลี้ยงลูกแมวไม่มี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หนึ่งไม่ค่อยเข้าใจองค์ประกอบของพฤติกรรมการล่าแมว คือ การนำเสนอของเหยื่อมนุษย์ ผู้พิทักษ์ ethologist พอล leyhausen เสนอว่ามนุษย์ในสังคมของกลุ่มแมวรับและแบ่งปันฆ่าส่วนเกินกับคนอื่น ๆในกลุ่มไปตามท้องถิ่นเพื่อจิก ซึ่งมนุษย์จะอยู่ที่หรือใกล้ด้านบน นักมานุษยวิทยาและนักสัตววิทยาเดสมอนด์ มอร์ริส ในหนังสือของเขา catwatching 1986 ,แสดงให้เห็นว่าเมื่อแมวให้หนูกลับบ้านหรือนก พวกเขากำลังพยายามที่จะสอนมนุษย์ของพวกเขาที่จะล่าหรือพยายามที่จะช่วยมนุษย์ ถ้าเลี้ยงแมวสูงอายุ หรือ ไม่เหมาะ ลูกแมว " ทฤษฎีมอริสก็สอดคล้องกับความจริงที่ว่าแมวชายยังพาเหยื่อ แม้จะมีคนไม่มีที่เกี่ยวข้องกับการเลี้ยงลูกแมว