The author would like to thank the

The author would like to thank the project involved. At this opportunity.
The organizers thank the project it is involved with this.
The author would like to thank those involved at this opportunity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้เขียนต้องขอขอบคุณโครงการที่เกี่ยวข้อง ในโอกาสนี้ผู้จัดงานขอขอบคุณโครงการที่เกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ผู้เขียนต้องขอขอบคุณผู้ที่เกี่ยวข้องในโอกาสนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผู้เขียนอยากจะขอขอบคุณโครงการที่เกี่ยวข้อง ในโอกาสนี้.
จัดโครงการขอขอบคุณที่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้.
ผู้เขียนอยากจะขอขอบคุณผู้ที่เกี่ยวข้องที่มีโอกาสนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้เขียนขอขอบคุณโครงการที่เกี่ยวข้อง ในโอกาสนี้ผู้จัดงานขอขอบคุณโครงการจะเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ผู้เขียนขอขอบคุณ ผู้ที่เกี่ยวข้อง ณ โอกาสนี้