At a jousting tournament in 14th-century Europe, squires William Thatc การแปล - At a jousting tournament in 14th-century Europe, squires William Thatc ไทย วิธีการพูด

At a jousting tournament in 14th-ce

At a jousting tournament in 14th-century Europe, squires William Thatcher, Roland, and Wat discover that their master, Sir Ector, has died. If he had completed one final pass he would have won the tournament. Destitute, William wears Ector's armour to impersonate him, winning the tournament and taking the prize.

Although only nobles are allowed in tournaments, William is now inspired to compete and win more prizes. Roland and Wat would rather take their share of coins and leave, but William convinces them to stay and train him to joust. Along the way to his first tournament in Rouen, the trio encounters Geoffrey Chaucer, who is also destitute and agrees to forge the patent of nobility that will allow William to enter under the assumed name of "Sir Ulrich von Liechtenstein" from Gelderland. At the tournament, William is brought before Simon the Summoner and Peter the Pardoner: Chaucer has a gambling problem and is in their debt. William demands Chaucer be released and promises payment.

In the course of competition, William's armour is damaged. He goads Kate, a female blacksmith, to repair it without payment and goes on to win the sword event at the tournament. In the joust, he faces a Sir Thomas Colville, who withdraws from the tournament after being injured by William, though they exchange a ceremonial pass so that Colville can retain the honour of never having failed to complete a match. The proceedings are observed by Jocelyn, a noblewoman with whom William has become infatuated, and Count Adhemar, a rival both in the joust and for Jocelyn's heart. In the final joust of the tournament, Adhemar defeats William.

Kate joins William's party and forges new lightweight armour allowing him greater mobility. In the following tournament, Adhemar and William are both assigned to tilt against Sir Thomas Colville, but they learn that he is actually Edward, the Black Prince. Adhemar withdraws, but William continues the match and then addresses the prince by name, further earning Edward's respect.

Adhemar is called away to the battlefield, and William achieves several victories in his absence. William proves his love for Jocelyn by complying when she first asks him to deliberately lose (in contrast to the countless knights who promise to win in her name), and then, just before he would be eliminated, to win the tournament in her name after all.

The group travels to London for the World Championship. William recalls leaving his father to squire for Sir Ector and learn to become a knight hoping to "change his stars". Adhemar has also arrived in London and announces that he is in negotiations with Jocelyn's father for her hand in marriage. William dominates at the tournament and he returns to visit his father, now blind and living alone in Cheapside, but is discovered by Adhemar, who alerts the authorities to William's false identity.

William is placed in the pillory, but is defended from the hostile crowd by his friends. Just as the mob reaches its frenzy, Prince Edward emerges from the crowd, noting that his friends' dedication to him reflects an ability to inspire others that is in the best traditions of knighthood. In acknowledgement of William's honour, Edward announces that, William is in fact, "beyond contestation", descended from a noble lineage, and knights him "Sir William".

William returns to the tournament to face Adhemar in the final match, but Adhemar cheats with an illegal sharpened lance, piercing William's shoulder and seriously injuring him. Entering the final pass, William is losing by two lances and must unhorse Adhemar to win. He demands to be stripped of his armour while Chaucer buys time by performing the introduction of William that he omitted earlier. Finally he tilts against Adhemar, with his father and Jocelyn in attendance. Bellowing his true name as he tilts, he knocks Adhemar to the ground with a crushing blow. In the ensuing celebration, as Jocelyn and William embrace, Chaucer remarks that he should write this whole story down.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ที่แข่งขัน jousting ในศตวรรษที่ 14 ยุโรป squires William Thatcher โรแลนด์ และวัดพบว่า ต้นแบบของพวกเขา รัก Ector เสียชีวิต ถ้าเขาได้เสร็จสมบูรณ์ผ่านหนึ่งสุดท้าย เขาจะได้รับรางวัลการแข่งขัน อนาถา William สวมเสื้อเกราะของ Ector ไปเลียนแบบเขา ชนะการแข่งขัน และรับรางวัลแม้ว่าการแข่งขันได้เฉพาะขุนนาง William เป็นแรงบันดาลใจจากการแข่งขัน และลุ้นรับรางวัลเพิ่มเติม โรแลนด์และวัดจะค่อนข้างใช้กันของเหรียญและปล่อยให้ แต่ William convinces ให้พัก และฝึกเขาที่บ้า ตามวิธีการของเขาการแข่งขันแรกใน Rouen ทริโอพบเจฟฟรีย์ชอเซอร์ ซึ่งเป็นสถานบำบัด และตกลงที่จะปลอมสิทธิบัตรของขุนนางที่ William พิมพ์ภายใต้ชื่อ "รัก Ulrich ฟอนลิกเตนสไตน์" สันนิษฐานได้จาก Gelderland ในการแข่งขัน William นำก่อน Simon Summoner และปีเตอร์ Pardoner ที่: Chaucer มีปัญหาในการเล่นพนัน และเป็นหนี้สิน ความต้องการของ William Chaucer ออก และสัญญาการชำระเงินในหลักสูตรการแข่งขัน เสื้อเกราะของ William หาย เขา goads เคต ช่างตีเหล็กหญิง การซ่อมแซมโดยไม่ต้องชำระเงิน และไปลุ้นเหตุการณ์ดาบในการแข่งขัน ในที่บ้า เขาเผชิญกับ Sir Thomas Colville ที่ถอนตัวจากการแข่งขันหลังจากได้รับบาดเจ็บโดย William แม้ว่าพวกเขาแลกเปลี่ยนผ่านพิธีการให้ Colville สามารถรักษาเกียรติของไม่มีไม่สำเร็จตรงกัน ตอนที่พบ โดย Jocelyn, noblewoman ที่ William ได้กลายเป็นพัน และนับ Adhemar คู่แข่งทั้ง ในที่บ้า และ Jocelyn ของหัวใจ ในที่บ้าสุดท้ายของการแข่งขัน Adhemar ปราบ Williamเคทรวมพรรคของ William และ forges ใหม่เสื้อเกราะน้ำหนักเบาทำให้เขาเคลื่อนไหวมากขึ้น ในการแข่งขันดังต่อไปนี้ Adhemar และ William ทั้งกำหนดให้การกับ Sir Thomas Colville แต่พวกเขาเรียนรู้ว่า เป็นจริงเอ็ดเวิร์ด เจ้าชายดำ Adhemar ถาวร แต่ William ยังคงจับคู่แล้ว อยู่เจ้าชายตามชื่อ รายได้เพิ่มเติม ของเอ็ดเวิร์ดเคารพไปAdhemar ถูกเรียกออกไปสนามรบ และ William ได้รับชัยชนะหลายในอับ William พิสูจน์ความรักของพระองค์ Jocelyn โดยปฏิบัติตามเมื่อเธอถามก่อนเขาเสียโดยเจตนา (ตรงข้ามม้านับไม่ถ้วนที่จะชนะในชื่อของเธอ), แล้ว เพียงก่อนที่เขาจะมี ตัด การชนะการแข่งขันในชื่อของเธอหลังจากที่ทุกกลุ่มเดินทางไปลอนดอนสำหรับแชมป์โลก William เรียกคืนออกจากบิดา squire สำหรับ Ector รัก และเรียนรู้ที่จะเป็น อัศวินหวังที่จะ "เปลี่ยนดาวของเขา" Adhemar ยังมาถึงลอนดอน และประกาศว่า เขาอยู่กับพ่อของ Jocelyn ในมือของเธอในงานแต่งงาน William กุมอำนาจในการแข่งขัน และเขากลับไปเยี่ยมพ่อ ตอนคนตาบอดและคนเดียวใน Cheapside นั่งเล่น แต่จะค้นพบ โดย Adhemar ที่เตือนเจ้าหน้าที่เพื่อตัวตนปลอมของ WilliamWilliam อยู่ใน pillory การ แต่เป็นการปกป้องจากฝูงชนศัตรู โดยเพื่อนของเขา เหมือนม็อบถึงความบ้า เจ้าชายเอ็ดเวิร์ดขึ้นจากฝูงชน สังเกตการอุทิศตนของเพื่อนของเขาสะท้อนให้เห็นถึงความสามารถในการสร้างแรงบันดาลใจผู้อื่นที่เป็นประเพณีดีที่สุดของ knighthood ในยอมรับเกียรติของ William เอ็ดเวิร์ดประกาศว่า เป็นจริง "นอกเหนือจาก contestation" สืบเชื้อสายจากคนเชื้อสายโนเบิล William และไนท์เขา "Sir William"William กลับไปแข่งขันกับหน้า Adhemar ในแมทช์สุดท้าย แต่ Adhemar กลโกงกับแลนซ์ยึดไม่ถูกต้อง เจาะไหล่ของ William และบาดเจ็บเขาอย่างจริงจัง เข้ารอบสุดท้าย William สูญเสีย โดย lances สอง และต้อง unhorse Adhemar จะชนะ เขาต้องไปปล้นของเสื้อเกราะของเขาขณะ Chaucer ซื้อเวลา ด้วยการแนะนำของ William ที่เขาละไว้ก่อนหน้านี้ สุดท้าย เขา tilts กับ Adhemar กับบิดาและ Jocelyn ในเข้าร่วมประชุม เขา bellowing ชื่อจริงของเขาเขา tilts, knocks Adhemar ไปพื้นดินด้วยการชกที่บด ในการเฉลิมฉลองเพราะ เป็นอ้อมกอด Jocelyn และ William, Chaucer หมายเหตุว่า เขาควรจดบันทึกเรื่องราวทั้งหมดนี้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
At a jousting tournament in 14th-century Europe, squires William Thatcher, Roland, and Wat discover that their master, Sir Ector, has died. If he had completed one final pass he would have won the tournament. Destitute, William wears Ector's armour to impersonate him, winning the tournament and taking the prize.

Although only nobles are allowed in tournaments, William is now inspired to compete and win more prizes. Roland and Wat would rather take their share of coins and leave, but William convinces them to stay and train him to joust. Along the way to his first tournament in Rouen, the trio encounters Geoffrey Chaucer, who is also destitute and agrees to forge the patent of nobility that will allow William to enter under the assumed name of "Sir Ulrich von Liechtenstein" from Gelderland. At the tournament, William is brought before Simon the Summoner and Peter the Pardoner: Chaucer has a gambling problem and is in their debt. William demands Chaucer be released and promises payment.

In the course of competition, William's armour is damaged. He goads Kate, a female blacksmith, to repair it without payment and goes on to win the sword event at the tournament. In the joust, he faces a Sir Thomas Colville, who withdraws from the tournament after being injured by William, though they exchange a ceremonial pass so that Colville can retain the honour of never having failed to complete a match. The proceedings are observed by Jocelyn, a noblewoman with whom William has become infatuated, and Count Adhemar, a rival both in the joust and for Jocelyn's heart. In the final joust of the tournament, Adhemar defeats William.

Kate joins William's party and forges new lightweight armour allowing him greater mobility. In the following tournament, Adhemar and William are both assigned to tilt against Sir Thomas Colville, but they learn that he is actually Edward, the Black Prince. Adhemar withdraws, but William continues the match and then addresses the prince by name, further earning Edward's respect.

Adhemar is called away to the battlefield, and William achieves several victories in his absence. William proves his love for Jocelyn by complying when she first asks him to deliberately lose (in contrast to the countless knights who promise to win in her name), and then, just before he would be eliminated, to win the tournament in her name after all.

The group travels to London for the World Championship. William recalls leaving his father to squire for Sir Ector and learn to become a knight hoping to "change his stars". Adhemar has also arrived in London and announces that he is in negotiations with Jocelyn's father for her hand in marriage. William dominates at the tournament and he returns to visit his father, now blind and living alone in Cheapside, but is discovered by Adhemar, who alerts the authorities to William's false identity.

William is placed in the pillory, but is defended from the hostile crowd by his friends. Just as the mob reaches its frenzy, Prince Edward emerges from the crowd, noting that his friends' dedication to him reflects an ability to inspire others that is in the best traditions of knighthood. In acknowledgement of William's honour, Edward announces that, William is in fact, "beyond contestation", descended from a noble lineage, and knights him "Sir William".

William returns to the tournament to face Adhemar in the final match, but Adhemar cheats with an illegal sharpened lance, piercing William's shoulder and seriously injuring him. Entering the final pass, William is losing by two lances and must unhorse Adhemar to win. He demands to be stripped of his armour while Chaucer buys time by performing the introduction of William that he omitted earlier. Finally he tilts against Adhemar, with his father and Jocelyn in attendance. Bellowing his true name as he tilts, he knocks Adhemar to the ground with a crushing blow. In the ensuing celebration, as Jocelyn and William embrace, Chaucer remarks that he should write this whole story down.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ในการแข่งขันการแข่งขันในศตวรรษที่ 14 ยุโรปควเรสวิลเลี่ยม แธตเชอร์ โรแลนด์ และวัด พบว่า เจ้านาย ท่านเอ็กเตอร์ ได้ตายไปแล้ว ถ้าเขาเสร็จหนึ่งผ่านขั้นสุดท้าย เขาอาจจะชนะการแข่งขัน ยากจน , วิลเลียมใส่เอคเตอร์เป็นเกราะที่จะปลอมตัวเป็นเขาชนะการแข่งขันและรับรางวัล

แต่ขุนนางที่ได้รับอนุญาตในทัวร์นาเมนต์วิลเลียมเป็นแรงบันดาลใจที่จะแข่งขันและชนะรางวัลมากขึ้น โรแลนด์ และวัดจะนำหุ้นของเหรียญและจากไป แต่วิลเลียม convinces พวกเขาอยู่และรถไฟเขาจะประลอง ตามวิธีการในการแข่งขันครั้งแรกของเขาใน Rouen , สามพบเจฟฟรีย์ชอเซอร์ ,ยังเป็นผู้ที่ยากจน และตกลงที่จะปลอมแปลงสิทธิบัตรของขุนนางที่จะอนุญาตให้วิลเลียมระบุภายใต้ชื่อปลอมของ " ท่านอูลริค ฟอนสไตน์ " จากจังหวัดเกลเดอร์ลันด์ . ในการแข่งขัน วิลเลี่ยมถูกนำก่อน และปีเตอร์ไซมอน Summoner อภัย : ชอเซอร์มีปัญหาการพนันและหนี้ของพวกเขา วิลเลียม ความต้องการของชอเซอร์ได้ปล่อย

สัญญาการชำระเงินในหลักสูตรของการแข่งขัน , เกราะของวิลเลี่ยมเสียหาย เขาปฏักเคท ช่างตีเหล็กหญิง การซ่อมโดยไม่ต้องจ่ายเงินและไปในที่จะชนะดาบเหตุการณ์ในการแข่งขัน ในการแข่งขัน เขายังคงเป็นเซอร์โทมัส Colville ที่ถอนตัวจากการแข่งขัน หลังจากได้รับบาดเจ็บโดยวิลเลียมแม้ว่าพวกเขาแลกเปลี่ยนผ่านพิธีการเพื่อ Colville สามารถรักษาเกียรติที่ไม่เคยล้มเหลวเพื่อให้ตรงกับ กระบวนการสังเกต โดย โจเซลิน เป็นคุณหญิงที่วิลเลียม กลายเป็นหลง และนับ adhemar คู่แข่งทั้งในการแข่งขัน โจเซลิน และหัวใจของ ในการแข่งขันรอบสุดท้ายของการแข่งขัน แพ้

adhemar วิลเลี่ยมเคทเข้าร่วมพรรควิลเลียมและ forges เกราะใหม่น้ำหนักเบาให้เขาเคลื่อนไหวมากขึ้น . ในการแข่งขันต่อไปนี้ adhemar วิลเลี่ยม ทั้งคู่ได้รับมอบหมายให้เอียงกับเซอร์โทมัส Colville , แต่พวกเขารู้ว่าเขาเป็นจริงเอ็ดเวิร์ด เจ้าชายดำ . adhemar ถอนตัว แต่วิลเลียมยังคงราคา และที่อยู่ เจ้าชายชื่อ เพิ่มเติม รายได้เขาเคารพ

adhemar เรียกว่าออกไปสู่สนามรบ และวิลเลียม บรรลุชัยชนะหลายในเขาขาด วิลเลียม พิสูจน์ความรักของเขากับ โจเซลิน โดยการปฏิบัติเมื่อครั้งแรกที่เธอถามเขาจงใจแพ้ในทางตรงกันข้ามกับนับไม่ถ้วนอัศวินที่สัญญาว่าจะชนะในชื่อของเธอ ) , และจากนั้น ก่อนที่เขาจะถูกคัดออก เพื่อชนะการแข่งขันในชื่อของเธอหลังจากที่ทั้งหมด .

กลุ่มที่เดินทางไปลอนดอนเพื่อชิงแชมป์โลก วิลเลี่ยมเล่าไปให้พ่อของเขาเป็นเด็กรับใช้ให้เซอร์ เอคเตอร์ และเรียนรู้ที่จะกลายเป็นอัศวินหวังที่จะเปลี่ยน " ดาว " ของเขา adhemar ก็มาถึงในลอนดอน และประกาศว่าเขาอยู่ในการเจรจากับ โจเซลิน พ่อของมือของเธอในการแต่งงาน วิลเลียม เป็นผู้นำในการแข่งขัน และเขากลับไปเยี่ยมพ่อตอนนี้ตาบอดและอยู่คนเดียวใน cheapside แต่ถูกค้นพบโดย adhemar ที่การแจ้งเตือนเจ้าหน้าที่ในการผิดของวิลเลี่ยม

วิลเลี่ยมอยู่ประจาน แต่เป็นการปกป้องจากฝูงชนที่เป็นมิตร โดยเพื่อนๆของเขา แค่เป็นม็อบถึงโดนเจ้าชายโผล่ออกมาจากฝูงชนสังเกตว่าเพื่อนๆของเขาการอุทิศตนเพื่อเขาสะท้อนให้เห็นถึงความสามารถในการสร้างแรงบันดาลใจให้คนอื่น ๆที่อยู่ในประเพณีที่ดีที่สุดของอัศวิน . ในการรับรู้ของเกียรติของวิลเลี่ยม เอ็ดเวิร์ดส , วิลเลี่ยม ในความเป็นจริง , " นอกเหนือจากการต่อสู้ " สืบทอดวงศ์ตระกูลขุนนางและอัศวินเขา " เซอร์วิลเลี่ยม "

วิลเลียมกลับไปแข่งขันที่หน้า adhemar ในรอบการแข่งขันแต่สูตร adhemar กับการผิดกฎหมายขึ้น แลนซ์ เจาะไหล่ จริงจัง และ วิลเลี่ยม ผู้เขา เข้าผ่านขั้นสุดท้าย วิลเลี่ยม จะเสียสอง ทวน และต้องทำให้หลุดจากตำแหน่ง adhemar ที่จะชนะ เขาต้องถูกถอดชุดเกราะของเขาในขณะที่ชอเซอร์ซื้อเวลาโดยการแนะนำของ วิลเลี่ยม ที่เขาไว้ก่อน ในที่สุดเขา adhemar เอียงกับ ,กับพ่อของเขา และ โจเซลิน ในการเข้าร่วมประชุม ตะโกนชื่อที่แท้จริงของเขา เขาเอียง เขาเคาะ adhemar ลงพื้นด้วยการเป่า ในการเฉลิมฉลองที่ตามมาอย่าง โจเซลิน และ วิลเลี่ยม กอด ชอเซอร์ กล่าวว่า เขาจะเขียนเรื่องราวทั้งหมดนี้ลง
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: