Sir Robert McAlpine began construct

Sir Robert McAlpine began construction of a 60,355-capacity stadium for English football club Arsenal in February 2004 (the fifth-largest football stadium in the UK). Designed by HOK Sport (which won architect of the year in 2006 for the stadium design), the venue at Ashburton Grove, London, is at the centre of a £430m project, opened on 22 July 2006 and was fully operational for the start of the 2006–2007 football season. The stadium was officially opened on 26 October 2006 by Prince Philip the Duke of Edinburgh.
It was announced on 5 October 2004 that the stadium would be known as the Emirates Stadium for at least the first 15 years after the club agreed a £100m sponsorship deal with Emirates Airline. This sum also includes payments for an eight-year shirt sponsorship by Emirates, starting in the 2006–2007 season.
"Ashburton Grove, London, is at the centre of a £430m development project."
In one of the largest developments taken on in the UK, Arsenal is also funding 2,300 homes and facilities for local communities on several sites around the stadium. In March 2003, the club's representatives signed the final building contracts and acquisition papers. Work is now almost complete on these regeneration projects and housing developments after delays due to objections from Islington Borough Council and residents. The majority of the houses have been sold including a number of apartments constructed on the old Highbury ground.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เซอร์โรเบิร์ตแมคอัลไพน์เริ่มก่อสร้างสนาม 60,355-ความจุสำหรับสโมสรฟุตบอลอังกฤษอาร์เซนอลในเดือน 2004 กุมภาพันธ์ (สนามกีฬาฟุตบอลที่ห้าที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร) ออกแบบ โดยกีฬาหก (ซึ่งได้รับรางวัลสถาปนิกปีในปี 2549 สำหรับการออกแบบสนามกีฬา), สำรองห้องพักที่แอชเบอร์ตันโกรฟ ลอนดอน เป็นศูนย์กลางของโครงการ £430m เปิดวันที่ 22 2549 กรกฎาคม และมีพร้อมใช้งานสำหรับการเริ่มต้นของฤดูกาล 2006-2007 ฟุตบอล สนามกีฬาทางเปิดวันที่ 26 2549 ตุลาคม โดยเจ้าชายฟิลิปดยุของเอดินบะระ.
มันถูกประกาศณวันที่ 5 2547 ตุลาคมที่ สนามแห่งนี้จะเรียกสนามกีฬาเอมิเรตส์สำหรับจัดการน้อย 15 ปีแรกหลังจากที่สโมสรตกลงสนับสนุน £100 เมตรกับสายการบินเอมิเรตส์ ผลรวมนี้รวมถึงการเป็นสปอนเซอร์เสื้อ 8 ปีโดยเอมิเรตส์ เริ่มต้นในปี 2006 – 2007 ฤดูกาล.
"แอชเบอร์ตันโกรฟ ลอนดอน เป็นศูนย์กลางของโครงการพัฒนา £430m"
ในหนึ่งของการพัฒนาที่ใหญ่ที่สุดที่เกิดขึ้นกับสหราชอาณาจักร อาร์เซนอลจะยังทุน 2300 บ้านและสิ่งอำนวยความสะดวกในชุมชนท้องถิ่นในอเมริกาหลายรอบสนามแห่งนี้ ในเดือน 2003 มีนาคม ตัวแทนของสโมสรลงนามสัญญาสุดท้ายอาคารและเอกสารการซื้อ งานได้ตอนนี้เกือบเสร็จสมบูรณ์แล้วในโครงการฟื้นฟูและพัฒนาที่อยู่อาศัยเหล่านี้หลังจากความล่าช้าเนื่องจากการคัดค้านจากสภา Borough อิสลิงตั้นและผู้อยู่อาศัย ส่วนใหญ่ของบ้านยังได้ขายรวมจำนวนอพาร์ตเมนท์ที่สร้างบนพื้นดินเก่าไฮบิวรี่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เซอร์โรเบิร์ต McAlpine เริ่มก่อสร้างสนามกีฬา 60,355 ความจุสำหรับสโมสรฟุตบอลอังกฤษอาร์เซนอลในกุมภาพันธ์ 2004 (สนามฟุตบอลห้าที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร) ออกแบบโดย HOK กีฬา (ซึ่งได้รับรางวัลสถาปนิกของปีในปี 2006 สำหรับการออกแบบสนามกีฬา), สถานที่แอชเบอร์ตันโกรฟ, ลอนดอนเป็นศูนย์กลางของ£ 430m โครงการเปิด 22 กรกฏาคมปี 2006 และได้ดำเนินการอย่างเต็มที่สำหรับการเริ่มต้นของ ฤดูกาล 2006-2007 ฟุตบอล สนามกีฬาที่เปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2006 โดยเจ้าชายฟิลิปดยุคแห่งเอดินบะระ
มันถูกประกาศเมื่อวันที่ 5 ตุลาคม 2004 ที่สนามกีฬาจะเป็นที่รู้จักในฐานะมิเรตส์สเตเดียมเป็นเวลาอย่างน้อย 15 ปีแรกหลังจากที่สโมสรตกลง£ 100m ข้อตกลงการสนับสนุน สายการบินเอมิเรตกับ ผลรวมนี้ยังรวมถึงการชำระเงินสำหรับการสนับสนุนเสื้อแปดปีโดยมิเรตส์เริ่มต้นในฤดูกาล 2006-2007
"แอชเบอร์ตันโกรฟ, ลอนดอนเป็นศูนย์กลางของการพัฒนาโครงการ 430m £".
ในหนึ่งในการพัฒนาที่ใหญ่ที่สุดในการดำเนินการ สหราชอาณาจักรอาร์เซนอลยังระดมทุน 2,300 บ้านและสิ่งอำนวยความสะดวกให้กับชุมชนท้องถิ่นในเว็บไซต์หลายรอบสนาม ในเดือนมีนาคม 2003 ผู้แทนสโมสรที่ได้ลงนามในสัญญาการก่อสร้างขั้นสุดท้ายและเอกสารการเข้าซื้อกิจการ ทำงานอยู่ในขณะนี้เกือบจะเสร็จสมบูรณ์ในโครงการฟื้นฟูเหล่านี้และการพัฒนาที่อยู่อาศัยหลังจากที่เกิดความล่าช้าเนื่องจากการคัดค้านจากอิสลิงตันเลือกตั้งสภาและประชาชน ส่วนใหญ่ของบ้านที่ได้รับการขายรวมทั้งจำนวนของพาร์ตเมนท์สร้างขึ้นบนพื้นดินไฮบิวรี่เก่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เซอร์ โรเบิร์ต แม็ค ลไพน์เริ่มการก่อสร้างของ 60355 ความจุสนามฟุตบอลสโมสรอังกฤษ อาร์เซน่อล ในเดือนกุมภาพันธ์ 2004 ( สนามกีฬาฟุตบอล 5 ที่ใหญ่ที่สุดในอังกฤษ ) โฮก กีฬา ( ซึ่งจะออกแบบโดยสถาปนิกแห่งปี 2006 สำหรับสนามกีฬาออกแบบ ) , สถานที่ที่แอชเบอร์ตันโกรฟ , ลอนดอน , เป็นศูนย์กลางของรัฐบาล 430m โครงการเปิดเมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2549 และดำเนินงานอย่างเต็มที่สำหรับการเริ่มต้นของปี 2549 – 2550 ฟุตบอลฤดูกาล สนามกีฬาเปิดอย่างเป็นทางการ เมื่อวันที่ 26 ตุลาคม 2549 โดยเจ้าชายฟิลิปดยุคแห่งเอดินบะระ .
มันถูกประกาศในวันที่ 5 ตุลาคม 2547 สนามกีฬาจะเรียกว่าเอมิเรตส์สเตเดียมสำหรับอย่างน้อย 15 ปีแรก หลังจากที่สโมสรตกลงกว่า 100 คนจัดการกับเอมิเรตส์ สายการบินจำนวนนี้ยังรวมถึงการชำระเงินสำหรับแปดปีเสื้อสปอนเซอร์โดยเอมิเรตส์ เริ่มในฤดูกาล 2006 – 2007 .
" แอชเบอร์ตันโกรฟ , ลอนดอน , เป็นศูนย์กลางของโครงการพัฒนาแห่ง 430m "
ในหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดของการพัฒนาไปใน อังกฤษ อาร์เซนอลยังเป็นเงิน 2300 ที่อยู่อาศัยและสิ่งอำนวยความสะดวกในชุมชน ท้องถิ่นในเว็บไซต์หลายแห่งรอบๆ สนามกีฬา ในเดือนมีนาคม 2003ตัวแทนของชมรมลงนามในสัญญาขั้นสุดท้าย และการสร้างเอกสาร งานตอนนี้เกือบสมบูรณ์ในโครงการใหม่เหล่านี้และการพัฒนาที่อยู่อาศัยหลังจากความล่าช้าเนื่องจากการคัดค้านจาก Islington เลือกตั้งสภาและประชาชน ส่วนใหญ่ของบ้านที่มีการขายรวมถึงหมายเลขของอพาร์ทเมนสร้างขึ้นบนพื้นดินไฮบิวรี่เก่า