The mail system: host gw.watanabe.c

The mail system

: host gw.watanabe.co.th[58.64.21.74] said: 550
5.1.1 : Recipient address rejected: User
unknown in local recipient table (in reply to RCPT TO command)

Final-Recipient: rfc822; [e-mail]
Original-Recipient: rfc822;[e-mail]
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: dns; gw.watanabe.co.th
Diagnostic-Code: smtp; 550 5.1.1 : Recipient
address rejected: User unknown in local recipient table

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบจดหมาย: โฮสต์ gw.watanabe.co.th[58.64.21.74] กล่าวว่า: 550 5.1.1 : ที่อยู่ผู้รับปฏิเสธ: ผู้ใช้ ไม่ทราบในตารางภายในเครื่องผู้รับ (ในการตอบแบบคำสั่ง)สุดท้ายผู้รับ: rfc 822 [e-mail]ผู้รับเดิม: rfc822;[e-mail]การดำเนินการ: ล้มเหลวสถานะ: 5.1.1ระยะไกล-MTA: dns gw.watanabe.co.thรหัสวินิจฉัย: smtp 550 5.1.1 : ผู้รับ ที่อยู่ที่ถูกปฏิเสธ: ผู้ใช้ที่ไม่รู้จักในตารางภายในเครื่องผู้รับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบอีเมล

: โฮสต์ gw.watanabe.co.th [58.64.21.74] กล่าวว่า: 550
5.1.1: ที่อยู่ผู้รับปฏิเสธ: ผู้ใช้
ที่ไม่รู้จักในตารางผู้รับท้องถิ่น (ในการตอบกลับไปยังผู้บังคับบัญชา RCPT) ผู้รับขั้นสุดท้าย: rfc822; [e-mail] ต้นฉบับผู้รับ: rfc822; [e-mail] แอ็คชัน: ล้มเหลวสถานะ: 5.1.1 ระยะไกลเอ็มที: DNS; gw.watanabe.co.th วินิจฉัย-Code: SMTP; 550 5.1.1






: ผู้รับ
ปฏิเสธที่อยู่: ไม่ทราบผู้ใช้ในตารางผู้รับท้องถิ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จดหมายระบบ

< watanabeheat @ วาตานาเบะ . co.th > : GW โฮส วาตานาเบะ . co.th [ 58.64.21.74 ] พูดว่า : 550
5.1.1 < watanabeheat @ วาตานาเบะ . co.th > : ที่อยู่ผู้รับปฏิเสธที่ผู้ใช้
ตารางผู้รับท้องถิ่น ( ตอบเพื่อส่งคืนให้คำสั่ง )

สุดท้ายผู้รับ : rfc822 ; watanabeheat @ วาตานาเบะ . co.th
เดิมผู้รับ : rfc822 ; watanabeheat @ วาตานาเบะ . co.th
ปฏิบัติการ : สถานะล้มเหลว
: 5.1.1
MTA ระยะไกล : DNS ; gw.watanabe.co .รหัสการวินิจฉัย th
: SMTP ; 550 5.1.1 < watanabeheat @ วาตานาเบะ . co.th > : ที่อยู่ผู้รับ
ปฏิเสธ : ผู้ใช้ที่ไม่รู้จักในโต๊ะผู้รับท้องถิ่น