Reform of Vagrancy Laws in Queensla

Reform of Vagrancy Laws in Queensland: The Summary Offences Bill 2004 (Qld)

INTRODUCTION
The Summary Offences Bill 2004 (Qld) (the Bill) represents an overhaul and
reform of a range of summary offences and provides for certain ‘pre-emptive’
offences. The Bill will also repeal the Vagrants, Gaming and Other Offences Act
1931 (Qld) (Vagrants Act) while recasting some of its more contemporary offences
as new provisions of the Bill. Of particular note is the proposed removal of a
provision which deems a person to be a vagrant on certain grounds such as ‘having
no visible lawful means of support’ or ‘pretend[ing] … to tell fortunes for gain…’. The
offences established by the Bill, set out in Part 2, are –
• Offences about quality of community use of public spaces;
• Offences involving presence on property;
• Possession offences;
• Offences of performing particular body piercing and tattooing on minors;
and
• Other offences.
Part 3 contains procedural provisions. Offences against the new laws will be
simple offences proceedings which are to be brought summarily under the Justices
Act 1886 (Qld). The Part also provides that, for certain possession offences, the
thing to which the offence relates may be ordered to be forfeited to the State. An
evidentiary provision is included.
Part 4 repeals the Vagrants Act and Schedule 1 provides for the amendment of
other Acts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปฏิรูปกฎหมาย Vagrancy ในรัฐควีนส์แลนด์: ข้อสรุปบิล 2004 (qld และเมืองบริสเบน)แนะนำสรุปคือตั๋ว 2004 (qld) และเมืองบริสเบน (ตั๋ว) หมายถึงการยกเครื่อง และปฏิรูปในช่วงสรุปการกระทำผิด และให้หา 'pre-emptive'การกระทำความผิด รายการจะยัง repeal Vagrants เกม การ กระทำความผิดอื่น ๆ1931 (qld) และเมืองบริสเบน (Vagrants กระทำ) ในขณะที่ recasting บางข้อความร่วมสมัยมากขึ้นเป็นบทบัญญัติใหม่ของรายการ หมายเหตุเฉพาะเป็นการเอานำเสนอเป็นเงินสำรองที่เห็นว่าผู้รับ vagrant ในบางสาเหตุเช่น ' มีหมายความว่าชอบด้วยกฎหมายไม่เห็นสนับสนุน ' หรือ 'ทำเป็น [กำลัง]...บอกใหญ่ ๆ สำหรับกำไร...' ที่มีการกระทำความผิดที่ก่อตั้ง โดยบิล กำหนดใน Part 2 –•ผิดเกี่ยวกับคุณภาพของชุมชนใช้พื้นที่สาธารณะ•ความผิดเกี่ยวข้องกับสถานะบนคุณสมบัติ•ครอบครองผิด•ข้อดำเนินการเฉพาะร่างกายเจาะ และเพ้นท์แบบชั่วคราวในเด็กเล็กและ•อื่น ๆ คือส่วนที่ 3 ประกอบด้วยบทบัญญัติขั้นตอน คดีความผิดต่อกฎหมายใหม่จะคืออย่างตอนที่จะนำ summarily ภายใต้ Justicesทำ 1886 (qld และเมืองบริสเบน) ส่วนยังมีที่ สำหรับบางครอบครองคือ การสิ่งที่เกี่ยวข้องกับคดีความผิดอาจสั่งได้ forfeited รัฐ มีจัด evidentiary มาส่วนที่ 4 repeals บัญญัติ Vagrants และ 1 ตารางแสดงการแก้ไขการกระทำอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การปฏิรูปกฎหมายคนจรจัดในรัฐควีนส์แลนด์: สรุปความผิดบิล 2004 (ควีนส์แลนด์) บทนำสรุปความผิดบิล 2004 (ควีนส์แลนด์) (บิล) หมายถึงการยกเครื่องและการปฏิรูปในช่วงของความผิดสรุปและให้การบางอย่าง 'pre- จอง' ความผิด บิลยังจะยกเลิกเร่ร่อน, การเล่นเกมและการกระทำอื่น ๆ พระราชบัญญัติ1931 (ควีนส์แลนด์) (เร่ร่อนพระราชบัญญัติ) ในขณะที่แต่งบางส่วนของความผิดที่ร่วมสมัยมากขึ้นมันเป็นบทบัญญัติใหม่ของบิล ของโปรดโดยเฉพาะการกำจัดเสนอของบทบัญญัติที่เห็นว่าคนที่จะเป็นคนจรจัดในบริเวณบางอย่างเช่น 'มีไม่ได้หมายความว่าถูกต้องตามกฎหมายที่มองเห็นได้ของการสนับสนุน 'หรือ' แกล้ง [วัน] ... ที่จะบอกความมั่งคั่งเพื่อผลประโยชน์ ... ความผิดที่จัดตั้งขึ้นโดยบิลที่กำหนดไว้ในส่วนที่ 2 เป็น - ความผิด•เกี่ยวกับคุณภาพของการใช้ชุมชนของพื้นที่สาธารณะ•ความผิดที่เกี่ยวข้องกับการปรากฏตัวในบริเวณ; •ความผิดครอบครอง; •ความผิดในการดำเนินการเจาะตามร่างกายโดยเฉพาะและการสักบนผู้เยาว์; และ•ความผิดอื่น ๆ . ส่วนที่ 3 มีบทบัญญัติขั้นตอน ความผิดต่อกฎหมายใหม่จะมีการดำเนินคดีความผิดง่ายๆที่จะถูกนำมารวบรัดภายใต้พิพากษาพระราชบัญญัติ 1886 (ควีนส์แลนด์) ส่วนหนึ่งนอกจากนี้ยังมีที่สำหรับความผิดครอบครองบางสิ่งที่ผิดที่เกี่ยวข้องอาจจะสั่งให้ถูกริบของรัฐ การให้หลักฐานที่จะรวม. ส่วนที่ 4 ยกเลิกพระราชบัญญัติเร่ร่อนและตารางที่ 1 ให้การแก้ไขของการกระทำอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปฏิรูปกฎหมายเร่ร่อนในควีนส์แลนด์ : ความผิดสรุปบิล 2004 ( QLD )


สรุปเบื้องต้นความผิดบิล 2004 ( ทัวร์ ) ( บิล ) หมายถึงยกเครื่องและ
การปฏิรูปในช่วงสรุป ความผิดและให้แน่ใจก่อน emptive '
' ความผิด บิลก็จะยกเลิกเร่ร่อน เล่นเกม และความผิดอื่น ๆทำ
1931 ( ทัวร์ ) ( ทำตัวเร่ร่อน ) ในขณะที่การเปลี่ยนรูปใหม่บางส่วนของการกระทำที่ร่วมสมัยมากขึ้น
เป็นบทบัญญัติใหม่ของบิล หมายเหตุ เฉพาะเสนอการกำจัดของ
บทบัญญัติซึ่งเห็นว่าคนเป็นคนจรจัดในบางพื้นที่ เช่น มี
ไม่มองเห็นที่ชอบด้วยกฎหมายของการสนับสนุน ' หรือ ' แกล้ง [ ing ] . . . . . . . จะบอกโชคชะตาได้ . . . . . . . "
ความผิดที่จัดตั้งขึ้นโดย บิล ที่กำหนดไว้ในส่วนที่ 2 คือ –
- ความผิดเกี่ยวกับคุณภาพของการใช้ชุมชนของพื้นที่สาธารณะ ;
- ความผิดที่เกี่ยวข้องกับตนในทรัพย์สิน ;
- ครอบครองความผิด ;
- ความผิดของการปฏิบัติเฉพาะเจาะร่างกายและการสักในผู้เยาว์ และความผิดอื่น ๆ ;
-
.
ส่วนที่ 3 ประกอบด้วยบทบัญญัติที่ขั้นตอน . ความผิดต่อกฎหมายใหม่จะมีความผิดตามกฎหมาย
ง่ายซึ่งจะทำให้รวบรัดภายใต้ผู้พิพากษา
หน้าที่ 1886 ( ทัวร์ ) ส่วนที่ยังให้การว่า สำหรับความผิดฐานครอบครอง บาง สิ่ง ที่เกี่ยวข้อง
ความผิดอาจจะสั่งให้ริบ เพื่อรัฐ มีการรวมหลักฐาน
.
4 ส่วนยกเลิกการเร่ร่อนและตาราง 1 มีพระราชบัญญัติแก้ไขเพิ่มเติม
การกระทำอื่น ๆ