European factories buoyant but weak

European factories buoyant but weak Asia adds to stimulus calls
Surveys show weakness in China, sluggish growth in Japan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงงานยุโรปเอเชีย buoyant แต่อ่อนแอเพิ่มกระตุ้นเรียกการสำรวจแสดงจุดอ่อนในประเทศจีน การเจริญเติบโตที่ชะลอตัวในญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงงานยุโรปลอยตัว แต่อ่อนแอเอเชียจะเพิ่มการกระตุ้นการโทร
สำรวจแสดงความอ่อนแอในประเทศจีนเจริญเติบโตชะลอตัวในประเทศญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงงานลอยน้ำ แต่อ่อนแอเอเชียเพิ่มการกระตุ้นเรียก
การสำรวจแสดงความอ่อนแอในประเทศจีนยุโรป , การเจริญเติบโตชะลอตัวในญี่ปุ่น