The split-up of TNT N.V. which was

The split-up of TNT N.V. which was announced in December 2010, materialised in May 2011 when TNT Express and PostNL (formerly: TNT Post) were separately listed on the Amsterdam Stock Exchange.

Almost a year later, in March 2012, UPS announced its interest in TNT Express. The deal was however blocked by the European Commission, under anti-competition legislation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Materialised แยกสายของ N.V. ภายหลังที่ได้ประกาศในเดือนธันวาคม 2553 พ.ศ. พฤษภาคม 2554 เมื่อแสดงภายหลัง และ PostNL (ชื่อเดิม: ลงภายหลัง) ถูกแสดงรายการแยกต่างหากในอัมสเตอร์ดัมทรัพย์ เกือบปีต่อมา ในเดือน 2012 มีนาคม UPS ประกาศของดอกเบี้ยในภายหลังด่วน แต่ถูกบล็อกการจัดการ โดยคณะกรรมาธิการยุโรป ภายใต้กฎหมายป้องกันการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แยกขึ้นจาก NV ทีเอ็นทีซึ่งได้รับการประกาศในเดือนธันวาคมปี 2010 materialized พฤษภาคม 2011 เมื่อทีเอ็นทีเอ็กซ์เพรสและ PostNL. (ชื่อเดิม: ทีเอ็นทีโพสต์) ได้รับการแสดงรายการแยกต่างหากในอัมสเตอร์ดัมตลาดหลักทรัพย์เกือบหนึ่งปีต่อมาในเดือนมีนาคมปี 2012 ยูพีเอสประกาศ ความสนใจในทีเอ็นทีเอ็กซ์เพรส การจัดการที่ถูกบล็อก แต่โดยคณะกรรมาธิการยุโรปภายใต้กฎหมายต่อต้านการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแยกของทีเอ็นที รัฐซึ่งได้ประกาศในเดือนธันวาคม 2010 , materialised พฤษภาคม 2011 เมื่อทีเอ็นที เอ็กซ์เพรส และ postnl ( ชื่อเดิม : ทีเอ็นทีโพสต์ ) ถูกแยกไว้ในอัมสเตอร์ดัมตลาดหลักทรัพย์

เกือบปีต่อมา ในเดือนมีนาคม 2012 , UPS ประกาศความสนใจของ TNT Express ข้อตกลง แต่ถูกปิดกั้นโดยคณะกรรมาธิการยุโรปภายใต้กฎหมายต่อต้านการแข่งขัน