Thailand will soon find out whether

Thailand will soon find out whether its fishing industry will be redcarded by the European Union for illegal, unreported and unregulated fishing, a decision that could cost the country billions of baht in lost trade. In this climate of uncertainty, the International Labour Organisation (ILO) has released a report on migrant and child labour in the country's shrimp and seafood supply chains.

The seafood industry in Thailand is huge and worth more than US$7 billion (250 billion baht), with canned tuna representing $1.1 billion in revenue per year, or 53% of the global trade. It employs 200,000 people in the supply chain, 60% of whom are migrants. The shrimp industry employs another 700,000, 80% of whom are migrants. These migrants are mainly from Myanmar.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศไทยจะหาว่าอุตสาหกรรมการประมงจะเป็น redcarded โดยสหภาพยุโรปสำหรับการตกปลาการผิดกฎหมาย ไม่ถูกรายงาน และควบคุม การตัดสินใจซึ่งอาจเป็นประเทศพันล้านบาทในการค้าสูญหาย ในนี้อากาศไม่แน่นอน องค์กรแรงงานสากล (ILO) ได้เปิดตัวรายงานการย้ายถิ่นและเด็กแรงงานในประเทศกุ้งและห่วงโซ่อุปทานอาหารทะเลอุตสาหกรรมอาหารทะเลในประเทศไทยเป็นใหญ่ และคุ้ม ค่ามากขึ้นกว่า 7 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ (250 ล้านบาท), ปลาทูน่ากระป๋องแทน 1.1 พันล้านดอลลาร์ในรายได้ต่อปี หรือ 53% ของการค้าโลก มี 200,000 คนในห่วงโซ่อุปทาน 60% ของผู้ที่ถูกอพยพ อุตสาหกรรมกุ้งใช้อีก 700,000, 80% ของผู้ที่ถูกอพยพ เหล่านี้อพยพจากพม่าได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทย จะพบว่า อุตสาหกรรมประมงของจะ redcarded โดยสหภาพยุโรปและผิดกฎหมาย แต่อลหม่านตกปลา , การตัดสินใจที่อาจพันล้านบาทในการสูญเสียการค้าต้นทุนประเทศ ในบรรยากาศของความไม่แน่นอน องค์การแรงงานระหว่างประเทศ ( ILO ) ได้ออกรายงานเรื่องแรงงานข้ามชาติและแรงงานเด็กในการเลี้ยงกุ้งของประเทศและห่วงโซ่อุปทานอาหารทะเลอาหารทะเลอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ และมูลค่ากว่า $ 7 พันล้าน ( 250 ล้านบาท ) กับปลาทูน่ากระป๋องแทน $ 1.1 พันล้านดอลลาร์ในรายได้ต่อปี หรือร้อยละ 53 ของการค้าโลก . มันใช้ 200000 คนในห่วงโซ่อุปทาน , 60% ของผู้ที่เป็นผู้อพยพ อุตสาหกรรมกุ้งมีพนักงานอีก 700000 80% ของผู้ที่เป็นผู้อพยพ แรงงานเหล่านี้ส่วนใหญ่มาจากพม่า