Last year, the harassment suffered

Last year, the harassment suffered by women in New York was highlighted by a video that went viral online.
Anti-street harassment campaigner Shoshana Roberts was covertly filmed while walking around parts of the city. Over a 10-hour period, she was catcalled 108 times, while one man followed her silently for four unnerving minutes.
Now, two BBC radio presenters have adapted the format to investigate the attitudes of people on the streets of Britain to homosexual men.
In the above clip, Iain Lee and Justin Dealey walk around a shopping centre in Luton hand-in-hand.
After hearing a teenage boy comment "eurgh", they catch him up and ask him why he is upset by the sight of two men holding hands.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปี เบียดเบียนทรมาน โดยผู้หญิงในนิวยอร์กถูกเน้น โดยวิดีโอที่ไปไวรัสออนไลน์ถนนต่อต้านขู่ campaigner โรเบิตส์ Shoshana ได้มาถ่ายทำเรื่องประสงค์ขณะเดินไปรอบ ๆ ของเมือง ช่วงระยะเวลา 10 ชั่วโมง เธอถูก catcalled 108 ครั้ง ในขณะที่ชายคนหนึ่งตามเธออยู่เบื้องหลัง 4 นาทีทำให้ตกใจตอนนี้ ผู้เสนอวิทยุ BBC สองได้ปรับรูปแบบการตรวจสอบทัศนคติของคนบนท้องถนนของสหราชอาณาจักรกับชายเกย์ในคลิปที่ด้านบน เอียนลีและบริดเดิลวูดกอล์ Justin เดินใกล้ช้อปปิ้งเซ็นเตอร์ใน Luton มือในมือหลังจากได้ยินความคิดเห็นเด็กวัยรุ่น "eurgh" พวกเขาทันเขา และถามเขาทำไมเขาจะอารมณ์เสีย ด้วยสายตาของชายสองคนจับมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อปีที่แล้วได้รับความเดือดร้อนล่วงละเมิดโดยผู้หญิงในนิวยอร์กโดยเน้นวิดีโอที่ไปออนไลน์ไวรัส.
การคุกคามต่อต้านถนนรณรงค์โซซานาโรเบิร์ตที่กำลังถ่ายทำในขณะที่ซ่อนเร้นเดินไปรอบ ๆ ส่วนของเมือง เป็นระยะเวลากว่า 10 ชั่วโมงเธอก็ catcalled 108 ครั้งในขณะที่ชายคนหนึ่งของเธออย่างเงียบ ๆ ตามสี่ตกใจนาที.
ตอนนี้สองพิธีกรวิทยุบีบีซีได้ปรับรูปแบบการตรวจสอบทัศนคติของผู้คนบนท้องถนนของประเทศอังกฤษเพื่อชายรักร่วมเพศ.
ใน คลิปข้างต้นเอียนลีและจัสติน Dealey เดินไปรอบ ๆ แหล่งช้อปปิ้งในลูตันมือในมือ.
หลังจากที่ได้ยินเด็กหนุ่มวัยรุ่นแสดงความคิดเห็น "eurgh" พวกเขาจับเขาขึ้นมาและถามเขาว่าทำไมเขาไม่พอใจด้วยสายตาของชายสองคนถือ มือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีล่าสุด , การประสบโดยผู้หญิงในนิวยอร์กถูกเน้นโดยวิดีโอที่ไปไวรัสออนไลน์ รณรงค์ต่อต้านการคุกคามชุชาน่า
ถนนโรเบิร์ตถูกแอบถ่ายในขณะที่เดินไปรอบ ๆส่วนของเมือง เป็นระยะเวลากว่า 10 ชั่วโมง เธอ catcalled 108 ครั้ง ในขณะที่คนที่ตามเธออย่างตื่นตระหนก สี่นาที .
ตอนนี้สองพิธีกรวิทยุบีบีซีได้ปรับรูปแบบเพื่อศึกษาทัศนคติของประชาชนบนถนนของสหราชอาณาจักรเพื่อชายรักชาย
ในคลิปข้างบน เลน ลี และ จัสติน ดีลีย์เดินไปรอบ ๆห้างสรรพสินค้า ใน Luton ในมือ .
หลังจากที่ได้ยินเด็กวัยรุ่นแสดงความคิดเห็น " โอ๊ว " พวกเขาจับเขาและถามเขาว่าทำไมเขา หงุดหงิดกับสายตาของผู้ชายสองคนจับมือกัน