Earthquake Causes Nuclear DisasterW

Earthquake Causes Nuclear Disaster
What's more, cooling systems in one of the reactors at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station in the Fukushima prefecture on the east coast of Japan failed shortly after the earthquake, causing a nuclear crisis. This initial reactor failure was followed by an explosion and eventual partial meltdowns in two reactors, then by a fire in another reactor which released radioactivity directly into the atmosphere. The nuclear troubles were not limited to the Daiichi plant; three other nuclear facilities also reported problems. More than 200,000 residents were evacuated from affected areas.
On April 12, Japan raised its assessment of the situation at the Fukushima Daiichi nuclear power plant to Level 7, the worst rating on the international scale, putting the disaster on par with the 1986 Chernobyl explosion. Developed by the International Atomic Energy Agency (IAEA) along with countries who use nuclear energy, the scale defines level 7 as a nuclear accident that involves "widespread health and environmental effects" and the "external release of a significant fraction of the reactor core inventory." Almost two months later, the IAEA called the status of the Fukushima Daiichi nuclear plant "very serious."
At a news conference on March 13, Prime Minister Naoto Kan, who later gave the disaster the name "Great East Japan Earthquake", emphasized the gravity of the situation: "I think that the earthquake, tsunami, and the situation at our nuclear reactors makes up the worst crisis in the 65 years since the war. If the nation works together, we will overcome." The government called in 100,000 troops to aid in the relief effort. The deployment was the largest since World War II.
The tsunami in Japan recalled the 2004 disaster in the Indian Ocean. On Dec. 26, a 9.0 magnitude earthquake—the largest earthquake in 40 years—ruptured in the Indian Ocean, off the northwest coast of the Indonesian island of Sumatra. The earthquake stirred up the deadliest tsunami in world history, so powerful that the waves caused loss of life on the coast of Africa and were even detected on the East Coast of the United States. More than 225,000 people died from the disaster, a half a million were injured, and millions were left homeless.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผ่นดินไหวที่ทำให้เกิดภัยพิบัตินิวเคลียร์
สิ่งที่เพิ่มเติมการระบายความร้อนในระบบหนึ่งของเครื่องปฏิกรณ์ที่สถานี Fukushima Daiichi พลังนิวเคลียร์ใน Fukushima Prefecture บนชายฝั่งตะวันออกของประเทศญี่ปุ่นล้มเหลวไม่นานหลังจากที่เกิดแผ่นดินไหวที่ก่อให้เกิดวิกฤตินิวเคลียร์ ความล้มเหลวของเครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ครั้งแรกนี้ตามมาด้วยการระเบิดและ meltdowns บางส่วนในท้ายที่สุดสองเครื่องปฏิกรณ์แล้วตามด้วยไฟในเครื่องปฏิกรณ์อื่นซึ่งได้รับการปล่อยตัวกัมมันตภาพรังสีโดยตรงสู่ชั้นบรรยากาศ ปัญหานิวเคลียร์ไม่ได้ถูก จำกัด ให้พืช Daiichi; สามโรงงานนิวเคลียร์อื่น ๆ ยังมีรายงานปัญหา มากกว่าประชาชน 200,000 อพยพออกจากพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ.
เมื่อ 12 เมษายน, ญี่ปุ่นได้ทำการประเมินภาษีของสถ​​านการณ์ที่โรงงาน Fukushima Daiichi พลังงานนิวเคลียร์ถึง 7 ระดับคะแนนที่เลวร้ายที่สุดในระดับนานาชาติที่วางภัยพิบัติเสมอกับเชอร์โนบิลระเบิด 1986 พัฒนาโดยสำนักงานพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ (IAEA) พร้อมกับประเทศที่ใช้พลังงานนิวเคลียร์ขนาดกำหนดระดับ 7 เป็นอุบัติเหตุนิวเคลียร์ที่เกี่ยวข้องกับ "สุขภาพอย่างกว้างขวางและผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม" และ "ปล่อยภายนอกของส่วนที่สำคัญของสินค้าคงคลังแกนเครื่องปฏิกรณ์." เกือบสองเดือนต่อมา IAEA เรียกว่าสถานะของโรงงานนิวเคลียร์ Fukushima Daiichi "ร้ายแรงมาก."
ที่ประชุมข่าวเมื่อวันที่ 13 มีนาคมกาฬนาโอ,ซึ่งต่อมาได้ให้ภัยพิบัติชื่อ "ดีแผ่นดินไหวตะวันออกญี่ปุ่น" เน้นแรงโน้มถ่วงของสถ​​านการณ์ที่: "ผมคิดว่าการเกิดแผ่นดินไหว, สึนามิและสถานการณ์ที่เครื่องปฏิกรณ์นิวเคลียร์ของเราทำให้วิกฤติเลวร้ายที่สุดใน 65 ปีนับตั้งแต่สงคราม ถ้าประเทศทำงานร่วมกันเราจะเอาชนะ. " รัฐบาลที่เรียกว่าใน 100,000 กองกำลังทหารไปช่วยในการบรรเทาความพยายามการใช้งานเป็นที่ใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง.
สึนามิในประเทศญี่ปุ่นจำได้ว่าภัยพิบัติ 2004 ในมหาสมุทรอินเดีย เมื่อธันวาคม 26, ขนาด 9.0 แผ่นดินไหวแผ่นดินไหวที่ใหญ่ที่สุดใน 40 ปี-ฉีกขาดในมหาสมุทรอินเดียนอกชายฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะสุมาตราของอินโดนีเซีย แผ่นดินไหวขยับขึ้นสึนามิพรึงในประวัติศาสตร์โลกเพื่อให้มีประสิทธิภาพที่คลื่นที่เกิดจากการสูญเสียชีวิตบนชายฝั่งของทวีปแอฟริกาและถูกตรวจพบแม้กระทั่งบนชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา กว่า 225,000 คนเสียชีวิตจากภัยพิบัติ, ครึ่งล้านคนได้รับบาดเจ็บและนับล้านคนจรจัด.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำให้เกิดภัยพิบัตินิวเคลียร์แผ่นดินไหว
แก่ ทำความเย็นระบบของเตาปฏิกรณ์ที่สถานีฟุกุชิมะไดอิจิโรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์ในจังหวัดฟุกุชิมะบนชายฝั่งตะวันออกของญี่ปุ่นล้มเหลวหลังจากแผ่นดินไหว เกิดวิกฤตนิวเคลียร์ ความล้มเหลวของเครื่องปฏิกรณ์เครื่องแรกนี้ถูกตาม ด้วยระเบิดและ meltdowns ในบางส่วนที่เตาปฏิกรณ์ที่ 2 แล้ว โดยไฟในเครื่องปฏิกรณ์อีก ซึ่งออก radioactivity โดยตรงสู่ชั้นบรรยากาศ ปัญหานิวเคลียร์ไม่จำกัดโรงงานไดอิจิ สามสิ่งอื่น ๆ นิวเคลียร์ยังรายงานปัญหา กว่า 200000 คนถูกอพยพจากพื้นที่ได้รับผลกระทบ
บน 12 เมษายน ญี่ปุ่นยกการประเมินสถานการณ์ที่ฟุกุชิมะไดอิจินิวเคลียร์โรงไฟฟ้ากับระดับ 7 อันดับที่เลวร้ายที่สุดในระดับนานาชาติ วางภัยพิบัติไล่เลี่ยกับระเบิดโรง 1986 พัฒนาโดยหน่วยงานการพลังงานอะตอมระหว่างประเทศ (IAEA) กับประเทศที่ใช้พลังงานนิวเคลียร์ มาตราส่วนกำหนดระดับ 7 เป็นอุบัติเหตุนิวเคลียร์ที่เกี่ยวข้องกับ "สุขภาพอย่างกว้างขวางและผลกระทบสิ่งแวดล้อม" และ "ภายนอก ปล่อยของเศษส่วนสำคัญของเครื่องปฏิกรณ์หลักคง" เกือบสองเดือนต่อมา IAEA จะเรียกสถานะของโรงงานนิวเคลียร์ฟุกุชิมะไดอิจิ "รุนแรงมากขึ้น"
ที่แถลงข่าววันที่ 13 มีนาคม นายนาโอโตะคังนายกรัฐมนตรี ซึ่งในภายหลังให้ภัยชื่อแผ่นดิน "ดีตะวันออกญี่ปุ่นไหว" เน้นแรงโน้มถ่วงของสถานการณ์: "คิดว่า แผ่นดินไหว สึนามิ และสถานการณ์ที่เตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ของเราสร้างวิกฤตเลวร้ายที่สุดใน 65 ปีนับตั้งแต่สงคราม เอาถ้าประเทศทำงานร่วมกัน เราจะชนะ" รัฐบาลเรียกว่าในทหาร 100000 เพื่อช่วยในความพยายามบรรเทาทุกข์ ใช้ถูกใหญ่ที่สุดนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง
สึนามิในประเทศญี่ปุ่นเรียกคืนภัยพิบัติ 2004 ในมหาสมุทร เมื่อวันที่ 26 ธ.ค. เหตุการณ์แผ่นดินไหวขนาด 9.0 – แผ่นดินไหวที่ใหญ่ที่สุดใน 40 ปี — พุ่งกระฉูดในมหาสมุทร ฝั่งตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะสุมาตราอินโดนีเซีย แผ่นดินไหวสะเทือนสึนามิอันตรายในประวัติศาสตร์โลก ดังนั้นประสิทธิภาพที่คลื่นเกิดเสียชีวิตบนชายฝั่งของแอฟริกา และพบได้บนชายฝั่งตะวันออกของสหรัฐอเมริกา 225,000 มากกว่าคนที่เสียชีวิตจากภัย ล้านแบบครึ่งตัวได้รับบาดเจ็บ และล้านสมมติจรจัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกิดแผ่นดินไหวทำให้เกิดความเสียหายนิวเคลียร์
ซึ่งจะช่วยอะไรมากกว่าการระบายความร้อนของระบบที่อยู่ในหนึ่งของ Bimodal ที่สนามบิน Fukushima มีรถลีมูซีนสนามบิน daiichi สถานีพลังงานนิวเคลียร์ที่อยู่ในพื้นที่สนามบิน Fukushima มีรถลีมูซีนสนามบินที่อยู่บนชายฝั่งด้านทิศตะวันออกของญี่ปุ่นล้มเหลวในอีกไม่นานหลังจากที่เกิดแผ่นดินไหวทำให้เกิดวิกฤตินิวเคลียร์ ความล้มเหลวเตาครั้งแรกนี้ตามมาด้วยการระเบิดและ meltdowns บางส่วนในขั้นสุดท้ายในสอง Bimodalจากนั้นไฟในเตาอื่นซึ่งออกมากัมมันต ภาพ รังสีโดยตรงเข้าสู่บรรยากาศที่. ปัญหานิวเคลียร์ไม่ได้จำกัด(มหาชน)เพื่อใช้ปลูก daiichi ที่สามส่วนอำนวยความสะดวกด้านนิวเคลียร์อื่นยังรายงานปัญหา มากกว่า 200 , 000 คนอพยพออกจากพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบ.
บนวันที่ 12 เมษายนญี่ปุ่นยกการประเมินของสถานการณ์ที่สนามบิน Fukushima มีรถลีมูซีนสนามบิน daiichi โรงไฟฟ้าพลังงานนิวเคลียร์ในระดับ 7การจัดอันดับความน่าเชื่อถือที่เลวร้ายที่สุดอยู่ในระหว่างที่การนำความเสียหายที่ตราไว้หุ้นละ 1986 ด้วยการระเบิดที่ถูกกำหนดไว้ Chernobyl . พัฒนาพลังงานปรมาณูระหว่างประเทศ( iaea )ตามแนวกับประเทศที่ใช้พลังงานนิวเคลียร์ขนาดที่กำหนดระดับ 7 เป็นอุบัติเหตุที่เกี่ยวข้องกับนิวเคลียร์"เพื่อ สุขภาพ อย่างกว้างขวางและผลกระทบด้านสิ่งแวดล้อม"และ"ปลด ภายนอก ของเศษอย่างมีนัยสำคัญของสินค้าคงคลัง Core ให้"เกือบสองเดือนต่อมา iaea ที่เรียกว่าสถานะของสนามบิน Fukushima มีรถลีมูซีนสนามบิน daiichi โรงงานนิวเคลียร์"อย่างจริงจังเป็นอย่างมาก"
ในการแถลงข่าวที่วันที่ 13 มีนาคม naoto กาฬนายกรัฐมนตรีที่ใน ภายหลัง ให้เกิด ภัยพิบัติ ที่ชื่อ"เกิดแผ่นดินไหวด้านทิศตะวันออกประเทศญี่ปุ่นที่ดีเยี่ยม"เน้นย้ำถึงแรงโน้มถ่วงโลกของสถานการณ์ดังกล่าว"ผมคิดว่าที่เกิดจากแผ่นดินไหวและสึนามิที่สถานการณ์ที่ Bimodal นิวเคลียร์ของเราที่ทำให้เกิดวิกฤตขึ้นที่เลวร้ายที่สุดใน 65 ปีนับจากสงคราม หากประเทศที่จะทำงานร่วมกันเราจะเอาชนะ"ของรัฐบาลที่เรียกว่าใน 100 , 000 นายเพื่อช่วยในความพยายามช่วยเหลือการปรับใช้ที่เป็นที่สุดที่เคยมีมานับตั้งแต่สงครามโลกสึนามิ II
ในประเทศญี่ปุ่นถูกเรียกคืน 2004 ภัยพิบัติ ในมหาสมุทรอินเดีย ในเดือนธ.ค 26 9.0 เท่าจากแผ่นดินไหวที่เกิดแผ่นดินไหวมีขนาดใหญ่ที่สุดใน 40 ปี - รอยแยกบางช่วงในมหาสมุทรอินเดียได้อยู่ถัดจากชายฝั่งด้านทิศตะวันตกเฉียงเหนือของเกาะในช่วงเช้าตรู่ เกิดแผ่นดินไหวทำให้นักเตะที่สึนามิในประวัติศาสตร์โลกมีพลังมากว่าคลื่นที่เกิดจากการสูญเสียชีวิตของบนชายฝั่งของแอฟริกาใต้และถูกตรวจพบบนชายฝั่งด้านทิศตะวันออกของสหรัฐอเมริกาได้. มากกว่า 225,000 ผู้คนตายไปจากความเสียหายที่ครึ่งล้านคนได้รับบาดเจ็บและหลายล้านคนเหลืออยู่ซึ่งไร้ที่อยู่อาศัย.