หากพิจารณาถึงแนวคิดกฎหมายธรรมชาติ (

หากพิจารณาถึงแนวคิดกฎหมายธรรมชาติ (natural law) ตามสำนักกฎหมายธรรมชาติ ก็อาจถือว่ามนุษย์เกิดมาย่อมมีสิทธิตามธรรมชาติตั้งแต่เกิดมาและมนุษย์ควรแสดงออกในเรื่องของความรักและการสมรสที่อยู่บนรากฐานของธรรมชาติทั่วไปที่ชายควรรักกับหญิงหรือชายควรทำการสมรสกับหญิงเท่านั้น ด้วยเหตุนี้หากมองเรื่องการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันผ่านแนวคิดกฎหมายธรรมชาติแบบศาสนนิยมที่ตีความอย่างเคร่งครัด (restrictive interpretation of natural law) ย่อมอาจทำให้เรื่องการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันเป็นสิ่งที่ต้องห้าม[12] ฉะนั้น หากมองการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันผ่านมุมมองของหลักคำสั่งสอนของศาสนาคริสต์และแนวคิดกฎหมายธรรมชาติแบบศาสนนิยมที่ตีความอย่างเคร่งครัดแล้ว มุมมองของหลักคำสั่งสอนของศาสนาคริสต์และแนวคิดกฎหมายธรรมชาติแบบศาสนนิยมย่อมขัดกับแนวคิดในการส่งเสริมสิทธิมนุษยชนว่าด้วยการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันอย่างชัดเจน



นอกจากการอภิปรายและถกเถียงกันในวงการวิชาการกฎหมายสิทธิมนุษยชนและกฎหมายศาสนจักรของศาสนาคริสต์แล้ว กรณีของเรื่องการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันในประเทศอังกฤษยังได้ถูกทำการสำรวจความเห็นของประชาชนหรือการจัดทำโพลล์สำรวจความเห็นของประชาชนเกี่ยวกับการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันผ่านองค์กรที่เป็นสมาชิกของสภาโพล์สหราชอาณาจักร (British Polling Council)[13] ซึ่งความเห็นของประชาชนจากบริษัทจัดทำโพลล์ (Polling company) ที่ได้รับมอบอำนาจจากองค์กรหรือสำนักพิมพ์ให้จัดทำสำรวจความเห็นของประชาชน พบว่าการตอบรับส่วนใหญ่สนับสนุนการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกัน (support) ในขณะเดียวกันก็มีบางส่วนที่ไม่เห็นด้วยที่จะให้รัฐอนุญาตให้บุคคลเพศเดียวกันสามารถสมรสกันอย่างถูกต้องตามกฎหมาย (oppose)[14] อนึ่ง ข้อสังเกตในเรื่องของผลสำรวจจากโพลล์ที่จัดทำโดย ICM Research ได้พบว่าประชากรในช่วงอายุระหว่าง 18-24 ปี ได้ลงคะแนนสนับสนุนการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันตามกฎหมายถึงร้อยละ 77 ในทางตรงกันข้ามกลับพบว่าประชากรในช่วงอายุ 65 ปีขึ้นไป กลับไม่เห็นด้วยกับการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันตามกฎหมายถึงร้อยละ 58[15]



ด้วยเหตุนี้ แม้ว่าหากพิจารณาถึงหลักความเท่าเทียมกันและหลักกฎหมายสิทธิมนุษยชนแล้วก็อาจมีประชาชนหรือผู้มีส่วนได้ส่วนเสียบางส่วนที่เห็นด้วยกันการอนุญาตให้บุคคลเพศเดียวกันสามารถทำการสมรสได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย โดยที่กฎหมายเปิดโอกาสให้คู่สมรสเพศเดียวกันสามารถจดทะเบียนสมรสได้เช่นเดียวกับคู่สมรสต่างเพศกันโดยชอบด้วยกฎหมายแต่ในทางกลับกัน ประชาชนชาวอังกฤษบางส่วนและผู้มีส่วนได้ส่วนเสียที่เกี่ยวข้องกับองค์กรทางศาสนากลับไม่เห็นด้วยกับแนวคิดดังกล่าว เพราะถือว่าขัดหลักการทางวัฒนธรรม จารีต และศาสนา รวมไปถึงทฤษฎีแนวคิดทางกฎหมายบางสำนักที่ไม่เห็นด้วยกันการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกัน ในช่วงก่อนปี 2012 แม้จะหลักเกณฑ์และวิธีการแต่งงานที่ชอบด้วยกฎหมายของประเทศอังกฤษได้กำหนดเกณฑ์มาตรฐานขั้นต่ำหลายประการระหว่างคู่สมรส (legal minimum criteria) เช่น การสมรสสำหรับผู้มีอายุระหว่าง 16 ถึง 18 ปีที่ต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครอง (parent consent) เป็นต้น อย่างไรก็ดี ในช่วงก่อนปี 2012 กลับไม่มีหลักเกณฑ์และแนวทางการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันโดยชอบด้วยกฎหมายอย่างชัดเชน

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามสำนักกฎหมายธรรมชาติหากพิจารณาถึงแนวคิดกฎหมายธรรมชาติ (ธรรมดา) ด้วยเหตุนี้หากมองเรื่องการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันผ่านแนวคิดกฎหมายธรรมชาติแบบศาสนนิยมที่ตีความอย่างเคร่งครัด (ความเข้มงวดของกฎหมายธรรมชาติ) ฉะนั้นหากมองการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันผ่านมุมมองของหลักคำสั่งสอนของศาสนาคริสต์และแนวคิดกฎหมายธรรมชาติแบบศาสนนิยมที่ตีความอย่างเคร่งครัดแล้ว


นอกจากการอภิปรายและถกเถียงกันในวงการวิชาการกฎหมายสิทธิมนุษยชนและกฎหมายศาสนจักรของศาสนาคริสต์แล้ว กรณีของเรื่องการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันในประเทศอังกฤษยังได้ถูกทำการสำรวจความเห็นของประชาชนหรือการจัดทำโพลล์สำรวจความเห็นของประชาชนเกี่ยวกับการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันผ่านองค์กรที่เป็นสมาชิกของสภาโพล์สหราชอาณาจักร (พูบริติชเคาน์ซิล)[13] ซึ่งความเห็นของประชาชนจากบริษัทจัดทำโพลล์ (บริษัทพู) ที่ได้รับมอบอำนาจจากองค์กรหรือสำนักพิมพ์ให้จัดทำสำรวจความเห็นของประชาชนพบว่าการตอบรับส่วนใหญ่สนับสนุนการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกัน ในขณะเดียวกันก็มีบางส่วนที่ไม่เห็นด้วยที่จะให้รัฐอนุญาตให้บุคคลเพศเดียวกันสามารถสมรสกันอย่างถูกต้องตามกฎหมาย (ต่อต้าน) [14] อนึ่งข้อสังเกตในเรื่องของผลสำรวจจากโพลล์ที่จัดทำโดยวิจัย ICM 18-24 ปีได้ลงคะแนนสนับสนุนการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันตามกฎหมายถึงร้อยละ 77 ในทางตรงกันข้ามกลับพบว่าประชากรในช่วงอายุ 65 ปีขึ้นไปกลับไม่เห็นด้วยกับการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันตามกฎหมายถึงร้อยละ 58 [15]



ด้วยเหตุนี้ โดยที่กฎหมายเปิดโอกาสให้คู่สมรสเพศเดียวกันสามารถจดทะเบียนสมรสได้เช่นเดียวกับคู่สมรสต่างเพศกันโดยชอบด้วยกฎหมายแต่ในทางกลับกัน เพราะถือว่าขัดหลักการทางวัฒนธรรมจารีตและศาสนารวมไปถึงทฤษฎีแนวคิดทางกฎหมายบางสำนักที่ไม่เห็นด้วยกันการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันในช่วงก่อนปี 2012 (เกณฑ์ขั้นต่ำตามกฎหมาย) เช่นการสมรสสำหรับผู้มีอายุระหว่าง 16 ถึง 18 (หลักความยินยอม) ปีที่ต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครองเป็นต้นอย่างไรก็ดีในช่วงก่อนปี 2012

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หากพิจารณาถึงแนวคิดกฎหมายธรรมชาติ ( กฎธรรมชาติ ) ตามสำนักกฎหมายธรรมชาติด้วยเหตุนี้หากมองเรื่องการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันผ่านแนวคิดกฎหมายธรรมชาติแบบศาสนนิยมที่ตีความอย่างเคร่งครัด ( การตีความกฎหมายธรรมชาติจำกัด )ฉะนั้นหากมองการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันผ่านมุมมองของหลักคำสั่งสอนของศาสนาคริสต์และแนวคิดกฎหมายธรรมชาติแบบศาสนนิยมที่ตีความอย่างเคร่งครัดแล้ว


นอกจากการอภิปรายและถกเถียงกันในวงการวิชาการกฎหมายสิทธิมนุษยชนและกฎหมายศาสนจักรของศาสนาคริสต์แล้วกรณีของเรื่องการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันในประเทศอังกฤษยังได้ถูกทำการสำรวจความเห็นของประชาชนหรือการจัดทำโพลล์สำรวจความเห็นของประชาชนเกี่ยวกับการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันผ่านองค์กรที่เป็นสมาชิกของสภาโพล์สหราชอาณาจักร( เลือกตั้งสภาอังกฤษ ) [ 13 ] ซึ่งความเห็นของประชาชนจากบริษัทจัดทำโพลล์ ( บริษัทที่ได้รับมอบอำนาจจากองค์กรหรือสำนักพิมพ์ให้จัดทำสำรวจความเห็นของประชาชนพบว่าการตอบรับส่วนใหญ่สนับสนุนการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันเลือกตั้ง )ในขณะเดียวกันก็มีบางส่วนที่ไม่เห็นด้วยที่จะให้รัฐอนุญาตให้บุคคลเพศเดียวกันสามารถสมรสกันอย่างถูกต้องตามกฎหมาย ( คัดค้าน ) [ 14 ] งานวิจัยของ ICM อนึ่งข้อสังเกตในเรื่องของผลสำรวจจากโพลล์ที่จัดทำโดย18-24 . ได้ลงคะแนนสนับสนุนการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันตามกฎหมายถึงร้อยละ 77 ในทางตรงกันข้ามกลับพบว่าประชากรในช่วงอายุ 65 ปีขึ้นไปกลับไม่เห็นด้วยกับการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันตามกฎหมายถึงร้อยละ 58 [ 15 ]



ด้วยเหตุนี้โดยที่กฎหมายเปิดโอกาสให้คู่สมรสเพศเดียวกันสามารถจดทะเบียนสมรสได้เช่นเดียวกับคู่สมรสต่างเพศกันโดยชอบด้วยกฎหมายแต่ในทางกลับกันเพราะถือว่าขัดหลักการทางวัฒนธรรมจารีตและศาสนารวมไปถึงทฤษฎีแนวคิดทางกฎหมายบางสำนักที่ไม่เห็นด้วยกันการสมรสระหว่างบุคคลเพศเดียวกันในช่วงก่อนปี 2012( ขั้นต่ำตามกฎหมายกำหนด ) เช่นการสมรสสำหรับผู้มีอายุระหว่าง 16 ถึง 18 ปีที่ต้องได้รับความยินยอมจากผู้ปกครอง ( ยินยอมผู้ปกครอง ) เป็นต้นอย่างไรก็ดีในช่วงก่อนปี 2012