whereas once you would be left sift

whereas once you would be left sifting through business cards after a networking event, trying to remember details about each person, you can now easily look up a connection’s credentials and business interests on their social media profile.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่เมื่อคุณจะถูกทิ้งให้ลอดผ่านนามบัตรหลังจากเหตุการณ์เครือข่ายพยายามที่จะจำรายละเอียดเกี่ยวกับแต่ละคนขณะนี้คุณสามารถดูข้อมูลการเชื่อมต่อและผลประโยชน์ทางธุรกิจในโปรไฟล์สื่อสังคมของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะหนึ่งครั้งคุณจะค้างตะแกรงผ่านนามบัตรหลังจากเหตุการณ์ที่เครือข่าย พยายามจดจำรายละเอียดเกี่ยวกับแต่ละคน ตอนนี้ได้แต่การเชื่อมต่อข้อมูลประจำตัวและสนใจธุรกิจในโพรไฟล์ของสังคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่เมื่อคุณจะเหลือคัดแยกบัตรธุรกิจหลังจากเหตุการณ์การเชื่อมต่อเครือข่ายที่กำลังพยายามที่จะจำได้ว่ารายละเอียดเกี่ยวกับบุคคลแต่ละครั้งที่คุณสามารถค้นหาข้อมูลรับรองของการเชื่อมต่อที่ความสนใจด้านธุรกิจและในโปรไฟล์มีเดียทางสังคมของพวกเขาได้อย่างง่ายดาย