Brazil, which is set to displace th

Brazil, which is set to displace the U.S. as the largest soybean grower this year, may extend that lead as planting is expanded to meet increased demand from China, the biggest buyer, according to Rabobank International.

Output will gain to 81.76 million metric tons in 2013-2014 from an estimated 79.88 million tons this year, Oswaldo Junqueira, head of trade commodity finance in Sao Paulo, said in an interview. Brazilian farmers are set to expand sowing by 306,000 hectares (756,142 acres) to 27.4 million hectares, and may add almost 3 million hectares through 2021, Junqueira said.

Rising supply from Brazil will intensify competition among exporters, potentially hurting demand for the oilseed grown in the U.S. Futures in Chicago have slumped 14 percent from an all- time high last month on speculation that a record crop in Brazil and supply from Argentina, the third-largest grower, may offset losses in the U.S. after the worst drought in half a century.

“Demand will be here in Asia,” Junqueira said in an interview in Singapore on Oct. 29. “Where will the supply be coming from to fulfill this gap? We see it from Brazil.”

Soybeans have rallied 28 percent this year in Chicago, making them the best performers after wheat on the Standard & Poor’s GSCI Spot Index of raw materials. The most-active price peaked at $17.89 a bushel on Sept. 4, and the January-delivery contract traded at $15.4775 at 5:38 p.m. in Singapore.

Biggest Producer

Production in Brazil climbed 53 percent in the past decade, compared with 7 percent in the U.S., according to the U.S. Department of Agriculture. In 2012-2013, Brazil will harvest 81 million tons, topping the U.S. crop of 77.84 million tons, USDA projections show. Brazil may also be the largest shipper in 2012-2013, beating U.S. exports, the USDA estimates show.

“There’s no more room in the U.S.,” Junqueira said. “We have some 158 million hectares used for pasture now with low use of technology. If Brazilians put more efficiency in cattle rearing, that’ll improve productivity and free up more space for plantations” without expanding into the Amazon forest, he said.

Brazil’s share of China’s imports has jumped 10-fold since 2000 as the South American country ramped up production, Jasper van Schaik, a Singapore-based head of commodity finance at Rabobank, said in the same interview.

In the year that ended Sept. 30, China imported 59.2 million tons of soybeans, customs data show, with 45 percent from Brazil and 39 percent from the U.S., according to Bloomberg calculations. Cargill Inc., the biggest U.S. agricultural company, said last month there was “a mega-trend of increasing consumption of meat, milk, eggs,” in China, according to Christopher Langholz, president of Cargill Animal Protein China.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บราซิล ซึ่งถูกตั้งค่าให้เลื่อนสหรัฐฯ เป็น grower ถั่วเหลืองที่ใหญ่ที่สุดในปีนี้ อาจขยายลูกค้าเป้าหมายที่เป็นปลูก ขยายเพื่อตอบสนองความต้องการเพิ่มจากจีน ซื้อที่ใหญ่ที่สุด ตาม Rabobank Internationalผลผลิตจะได้รับการ 81.76 ล้านเมตริกตันในปี 2013-2014 จากการประเมิน 79.88 ล้านตันปีนี้ Oswaldo Junqueira หัวเงินสินค้าค้าเปา กล่าวในการสัมภาษณ์ เกษตรกรบราซิลตั้งขยาย sowing โดย 306,000 (756,142 ไร่) เพื่อ 27.4 ล้านไร่ และอาจเพิ่มเกือบ 3 ล้านไร่ผ่าน 2021, Junqueira กล่าวว่าเพิ่มขึ้นจากบราซิลจะกระชับการแข่งขันระหว่างผู้ส่งออก อาจทำร้ายความต้อง oilseed ปลูกล่วงหน้าสหรัฐในชิคาโก slumped 14 เปอร์เซ็นต์จากการหมดเวลาสูงเก็งกำไรว่า ตัดระเบียนในบราซิลและจากอาร์เจนติน่า grower ที่สามที่ใหญ่ที่สุด อาจชดเชยขาดทุนในสหรัฐอเมริกาหลังจากภัยแล้งที่เลวร้ายที่สุดในศตวรรษครึ่งเดือนสุดท้าย"ความต้องจะอยู่ที่นี่ในเอเชีย Junqueira กล่าวว่า ในการสัมภาษณ์ในสิงคโปร์ในวันที่ 29 ตุลาคม "ที่จะจัดหามาจากการเติมเต็มช่องว่าง เราเห็นจากบราซิล"ถั่วเหลืองมีเพื่อร้อยละ 28 ในปีนี้ในชิคาโก ทำให้ดีที่สุดคือหลังจากข้าวสาลีบนมาตรฐานและแย่ของ GSCI จุดดัชนีของวัตถุดิบ ราคาส่วนใหญ่ใช้งาน peaked ที่ $17.89 ต่อ bushel ใน 4 ก.ย. และมกราคมจัดส่งสัญญาซื้อขายที่ $15.4775 ที่ 5:38 น.ในสิงคโปร์ผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดการผลิตในประเทศบราซิลปีน 53 เปอร์เซ็นต์ในทศวรรษที่ผ่านมา เมื่อเทียบกับร้อยละ 7 ในสหรัฐอเมริกา ตามแผนกเกษตรสหรัฐอเมริกา ใน 2012-2013 บราซิลจะเกี่ยว 81 ล้านตัน เติมพืชสหรัฐฯ ของ 77.84 ล้านตัน แสดงประมาณการจากการ บราซิลอาจเป็นผู้จัดส่งสินค้าที่ใหญ่ที่สุดในปี 2012-2013 เต้นส่งออก งานประเมินจากJunqueira กล่าวว่า "มีไม่มากในสหรัฐอเมริกา "เราได้ 158 ล้านไร่บางใช้สำหรับพาสเจอร์ตอนนี้ มีการใช้เทคโนโลยีต่ำ ถ้า Brazilians ใส่เพิ่มเติมประสิทธิภาพในปศุสัตว์การเพาะเลี้ยง ที่จะปรับปรุงประสิทธิภาพและขึ้น เพิ่มเติมพื้นที่ในสวน" โดยขยายเข้าไปในป่าอเมซอน เขากล่าวว่าส่วนแบ่งของบราซิลนำเข้าของจีนเพิ่มขึ้น 10-fold ตั้งแต่ 2000 ประเทศอเมริกาใต้ ramped ผลิต แจสเปอร์ van Schaik หัวตามสิงคโปร์ของสินค้าเงินที่ Rabobank กล่าวว่า ในการสัมภาษณ์เดียวกันในปีที่สิ้นสุด 30 ก.ย. จีนนำเข้า 59.2 ล้านตันของถั่วเหลือง แสดงข้อมูลศุลกากร ร้อยละ 45 จากบราซิลและร้อยละ 39 จากสหรัฐอเมริกา ตามคำนวณอาร์ซี Cargill Inc. ใหญ่ที่สุดบริษัทสหรัฐอเมริกาเกษตร กล่าวว่า เดือนสุดท้ายมี "ร็อคแนวโน้มของปริมาณการใช้เพิ่มขึ้นของเนื้อ นม ไข่ ในประเทศจีน ตามคริสโตเฟอร์ Langholz ประธานาธิบดีจีน Cargill สัตว์โปรตีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บราซิลซึ่งเป็นชุดเพื่อแทนที่สหรัฐอเมริกาเป็นผู้ปลูกถั่วเหลืองที่ใหญ่ที่สุดในปีนี้อาจขยายความเป็นผู้นำที่การปลูกจะขยายตัวเพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นจากประเทศจีนที่ใหญ่ที่สุดของผู้ซื้อตามที่แบงค์อินเตอร์เนชั่นแนล. เอาท์พุทจะได้รับการ 81,760,000 เมตริกตันใน 2013-2014 จากประมาณ 79,880,000 ตันในปีนี้ Oswaldo คัวอิหัวของการเงินการค้าสินค้าโภคภัณฑ์ในเซาเปาโลกล่าวในการสัมภาษณ์ เกษตรกรบราซิลมีการตั้งค่าที่จะขยายการหว่านเมล็ดโดย 306,000 เฮกตาร์ (756,142 ไร่) 27.4 ล้านไร่และอาจเพิ่มเกือบ 3 ล้านไร่ผ่าน 2021, คัวอิกล่าว. ที่เพิ่มขึ้นอุปทานจากบราซิลจะกระชับการแข่งขันระหว่างผู้ส่งออกอาจทำร้ายความต้องการสำหรับ oilseed ปลูกใน ฟิวเจอร์สของสหรัฐในชิคาโกได้ลดลงร้อยละ 14 จากเดือนเวลา all-สูงสุดท้ายในการพิจารณาว่าเป็นพืชบันทึกในประเทศบราซิลและอุปทานจากอาร์เจนตินาปลูกสามที่ใหญ่ที่สุดอาจชดเชยความเสียหายที่เกิดในสหรัฐอเมริกาหลังจากที่ภัยแล้งที่เลวร้ายที่สุดในรอบครึ่งศตวรรษ . "ความต้องการจะอยู่ที่นี่ในเอเชีย" คัวอิกล่าวในการสัมภาษณ์ในสิงคโปร์ในวันที่ 29 ตุลาคม "ที่อุปทานจะมาจากช่องว่างที่จะปฏิบัติตามนี้หรือไม่? เราเห็นมันจากบราซิล. " ถั่วเหลืองได้รวบรวมร้อยละ 28 ในปีนี้ในชิคาโกทำให้พวกเขาแสดงที่ดีที่สุดหลังจากที่ข้าวสาลีใน Standard & Poor GSCI ดัชนีจุดของวัตถุดิบ ราคาส่วนใหญ่ที่ใช้งานแหลมที่ $ 17.89 บุชเชลเมื่อวันที่ 4 กันยายนและสัญญาส่งมอบเดือนมกราคมซื้อขายที่ $ 15.4775 ที่ 05:38 ในสิงคโปร์. ผู้ผลิตที่ใหญ่ที่สุดผลิตในบราซิลปีนขึ้นร้อยละ 53 ในทศวรรษที่ผ่านมาเมื่อเทียบกับร้อยละ 7 ใน สหรัฐตามที่กระทรวงเกษตรสหรัฐ ใน 2012-2013, บราซิลจะเก็บเกี่ยว 81,000,000 ตันเครื่องประดับพืชสหรัฐ 77,840,000 ตันประมาณการของ USDA แสดง บราซิลก็อาจจะเป็นผู้ส่งที่ใหญ่ที่สุดใน 2012-2013 เต้นส่งออกของสหรัฐที่ประมาณการของ USDA แสดง. "ไม่มีห้องพักมากขึ้นในสหรัฐอเมริกาเป็น" คัวอิกล่าวว่า "เรามีบาง 158000000 เฮคเตอร์ที่ใช้สำหรับทุ่งหญ้าในขณะนี้ที่มีการใช้เทคโนโลยีต่ำ หากชาวบราซิลใส่ประสิทธิภาพมากขึ้นในวัวที่เลี้ยงที่จะปรับปรุงประสิทธิภาพการผลิตและเพิ่มพื้นที่ว่างมากขึ้นสำหรับสวน "โดยไม่มีการขยายเข้าไปในป่าอเมซอนเขากล่าวว่า. หุ้นของบราซิลของการนำเข้าของจีนได้เพิ่มขึ้น 10 เท่าตั้งแต่ปี 2000 เป็นประเทศอเมริกาใต้เมา การผลิต, แจสเปอร์แวน Schaik, หัวสิงคโปร์ของเงินทุนสินค้าโภคภัณฑ์ที่แบงค์กล่าวในการสัมภาษณ์เดียวกัน. ในปีที่สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน, จีนนำเข้า 59,200,000 ตันของถั่วเหลืองแสดงข้อมูลศุลกากรกับร้อยละ 45 จากบราซิล และร้อยละ 39 จากสหรัฐตามการคำนวณบลูมเบิร์ก สกิลที่ใหญ่ที่สุด บริษัท เกษตรสหรัฐกล่าวว่าเมื่อเดือนที่แล้วมี "เมกะแนวโน้มของการบริโภคที่เพิ่มขึ้นของเนื้อนมไข่" ในประเทศจีนตามที่คริสโต Langholz ประธานของคาร์กิลสัตว์โปรตีนจีน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บราซิลซึ่งเป็นชุดเพื่อแทนที่สหรัฐในฐานะผู้ปลูกถั่วเหลืองที่ใหญ่ที่สุดในปีนี้ จะขยายการปลูก ทำให้มีการขยายเพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นจากจีน ผู้ซื้อที่ใหญ่ที่สุดตามราโบแบงก์ต่างประเทศ

จะออกได้รับ 81.76 ล้านเมตริกตันในปี 2013-2014 จากประมาณ 79.88 ล้านตันในปีนี้ oswaldo junqueira หัวหน้าคลังสินค้า การค้า ใน เซาเปาโลกล่าวในการสัมภาษณ์ เกษตรกรชาวบราซิลถูกตั้งค่าให้ขยายปลูกโดย 306000 เฮกตาร์ ( 756142 เอเคอร์ ) 27.4 ล้านไร่ และอาจจะเพิ่มเกือบ 3 ล้านไร่ โดย 2021 junqueira กล่าวว่า ,

เพิ่มปริมาณจากบราซิลจะกระชับการแข่งขันระหว่างผู้ส่งออก อาจทำให้ความต้องการสำหรับ oilseed เติบโตในสหรัฐอเมริกาฟิวเจอร์สในชิคาโกได้ลดลงร้อยละ 14 จากทุกเวลาสูง เมื่อเดือนที่แล้วในการเก็งกำไรที่บันทึกพืช ในบราซิล และจัดหาจากอาร์เจนตินา , ผู้ผลิตใหญ่เป็นอันดับสาม อาจชดเชยการขาดทุนในสหรัฐฯ หลังภัยแล้งที่เลวร้ายที่สุดในรอบครึ่งศตวรรษ .

" ต้องการจะอยู่ที่นี่ในเอเชีย " junqueira กล่าวในการสัมภาษณ์ใน สิงคโปร์ในวันที่ 29 ตุลาคม " ซึ่งจะจัดหามาเพื่อเติมเต็มช่องว่างนี้เราเห็นมันจากบราซิล "

ถั่วเหลืองอยู่ที่ 28 เปอร์เซ็นต์ในปีนี้ในชิคาโก , ทำให้พวกเขาที่ดีที่สุดนักแสดงหลังจากข้าวสาลีบนมาตรฐานของ&จน gsci จุดดัชนีของวัตถุดิบ ราคาส่วนใหญ่อยู่ที่บ้าน $ 17.89 ไว้ในกันยายน 4 , และซื้อขายที่ $ 15.4775 สัญญาส่งมอบเดือนมกราคม ที่ 5 : 38 PM . ในสิงคโปร์ .



ที่ใหญ่ที่สุดผู้ผลิตการผลิตในประเทศบราซิล ปีนขึ้นร้อยละ 53 ในทศวรรษที่ผ่านมา , เมื่อเทียบกับร้อยละ 7 ในสหรัฐอเมริกา ตามที่สหรัฐอเมริกากรมวิชาการเกษตร ในปี 2012-2013 , บราซิล จะเก็บเกี่ยว 81 ล้านตันหน้าสหรัฐอเมริกาพืช 77.84 ล้านตัน , USDA ประมาณการแสดง บราซิลอาจจะส่งที่ใหญ่ที่สุดในการส่งออกของสหรัฐ 2012-2013 , เต้น , USDA ประมาณการแสดง

" ไม่มีห้องในสหรัฐอเมริกาS . " junqueira กล่าว " เรามี 158 ล้านไร่ ใช้อาหารตอนนี้ใช้ต่ำของเทคโนโลยี ถ้าบราซิลใส่เพิ่มประสิทธิภาพการเลี้ยงโค ซึ่งจะปรับปรุงประสิทธิภาพและเพิ่มพื้นที่ว่างมากขึ้นสำหรับสวน " โดยไม่มีการขยายเข้าไปในป่าอะเมซอน , เขากล่าวว่า .

บราซิลแบ่งการนำเข้าของจีนได้เพิ่มขึ้น 10 เท่า ตั้งแต่ปี 2000 เป็นประเทศในอเมริกาใต้ ramped ขึ้นการผลิต แจสเปอร์ แวน schaik , สิงคโปร์ตามสินค้าที่ฝ่ายการเงินราโบแบงก์ กล่าวในการสัมภาษณ์เดียวกัน

ในปีที่สิ้นสุดวันที่ 30 กันยายน จีนนำเข้า 59.2 ล้านตันของถั่วเหลือง , ข้อมูลกรมศุลกากร แสดง 45 เปอร์เซ็นต์จากบราซิล และ 39 เปอร์เซ็นต์ จากสหรัฐอเมริกาตามการคำนวณบลูมเบิร์ก . Cargill Inc . , ที่ใหญ่ที่สุดในสหรัฐอเมริกา บริษัทเกษตร กล่าวว่า เมื่อเดือนที่แล้ว มี " เมกะเทรนด์ของการเพิ่มการบริโภค เนื้อ นม ไข่ ในจีน ตาม langholz คริสโตเฟอร์ ประธานของประเทศจีนคาร์กิลล์ โปรตีนจากสัตว์ .