In the figures above only the direc

In the figures above only the direct effects from increased investments are pictured. It is very likely that the investment pact will increase consumer and investor confidence in the private sector. It is also likely that the investment pact could help lower spreads on sovereign debt in southern Europe, especially if aided by a more active effort from the European Central Bank.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในรูปข้างบน เท่านั้นผลกระทบโดยตรงจากการลงทุนเพิ่มขึ้นเป็นภาพ เป็นไปได้มากว่า สนธิสัญญาการลงทุนจะเพิ่มความเชื่อมั่นผู้บริโภคและนักลงทุนในภาคเอกชน มีแนวโน้มว่า สนธิสัญญาการลงทุนช่วยแพร่กระจายล่างบนหนี้ในยุโรปใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าด้วยความพยายามน้อยจากธนาคารกลางยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในตัวเลขดังกล่าวเป็นเพียงผลกระทบโดยตรงจากการลงทุนที่เพิ่มขึ้นเป็นภาพ มันมีโอกาสมากที่ข้อตกลงการลงทุนที่จะเพิ่มขึ้นของผู้บริโภคและความเชื่อมั่นของนักลงทุนในภาคเอกชน นอกจากนี้ยังเป็นโอกาสที่ข้อตกลงการลงทุนจะช่วยกระจายที่ลดลงในหนี้สาธารณะในภาคใต้ของยุโรปโดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ารับความช่วยเหลือจากความพยายามที่ใช้งานมากขึ้นจากธนาคารกลางยุโรป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในรูปข้างต้นเท่านั้นโดยตรง ผลจากการลงทุนเพิ่มขึ้นเป็นภาพ . มันมีโอกาสมากที่ลงทุนสัญญาจะเพิ่มความเชื่อมั่นของนักลงทุนและผู้บริโภคในภาคเอกชน นอกจากนี้ยังมีโอกาสที่การลงทุน ข้อตกลงจะช่วยลดการแพร่กระจายหนี้อธิปไตยในยุโรปตอนใต้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าช่วยโดยความพยายามที่ใช้งานมากขึ้นจากธนาคารกลางยุโรป