The specimens were austenitized at

The specimens were austenitized at the temperatures for
30 min (according to ASTM: A-255). On this occasion, argon was
injected into the furnace chamber (flow rate 6.0 l/min) to protect
the specimen from the effects of decarburization. Concluded this
interval, the specimen was removed from the oven and placed
quickly in the Jominy test device. The water jet watch cools the
probe tip must remain powered for 600 s. Fig. 2 shows the specimen and the furnace for the Jominy test and Fig. 3 presents a
picture of the cooling of the specimen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวอย่าง austenitized ที่อุณหภูมิสำหรับ30 นาที (ตามมาตรฐาน ASTM: A-255) ในโอกาสนี้ อาร์กอนได้ฉีดเข้าไปในห้องเตาหลอม (ไหลอัตรา 6.0 ลิตร/นาที) เพื่อป้องกันตัวอย่างจากผลกระทบของ decarburization ข้อสรุปนี้ช่วง ชิ้นงานถูกเอาออกจากเตาอบ และวางไว้ในอุปกรณ์ทดสอบเคอร์ฟอย่างรวดเร็ว นาฬิกาดำน้ำเย็นโพรบปลายต้องอยู่ไฟ 600 คู่รัก 2 รูปแสดงชิ้นงานและเตาสำหรับการทดสอบเคอร์ฟ และนำเสนอ 3 รูปแบบรูปภาพของการระบายความร้อนของชิ้นงาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวอย่างที่ถูก austenitized ที่อุณหภูมิสำหรับ
30 นาที (ตามมาตรฐาน ASTM A-255) ในโอกาสนี้อาร์กอนถูก
ฉีดเข้าไปในห้องเตา (อัตราการไหล 6.0 ลิตร / นาที) เพื่อปกป้อง
ชิ้นงานจากผลกระทบของ decarburization สรุปนี้
ช่วงเวลาตัวอย่างจะถูกลบออกจากเตาอบและวางไว้
ได้อย่างรวดเร็วในการทดสอบอุปกรณ์ Jominy นาฬิกาดำน้ำเย็น
เคล็ดลับการสอบสวนยังคงต้องขับเคลื่อนสำหรับ 600 S มะเดื่อ. 2 แสดงตัวอย่างและเตาสำหรับการทดสอบ Jominy มะเดื่อ 3 นำเสนอ
ภาพของการระบายความร้อนของชิ้นงานที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำการ austenitized ที่อุณหภูมิสำหรับ30 นาที ( ตามมาตรฐาน ASTM : a-255 ) ในโอกาสนี้ อาร์กอน คือฉีดเข้าไปในเตาหลอม ( ห้อง 6.0 ลิตร / นาทีอัตราการไหล ) เพื่อปกป้องตัวอย่างจากผลของการสูญเสีย . ข้อสรุปนี้ช่วงตัวก็เอาออกจากเตาอบ วางได้อย่างรวดเร็วใน jominy ทดสอบอุปกรณ์ นาฬิกาเย็นน้ำเจ็ทโพรบปลายยังคงต้องขับเคลื่อน 600 วินาที รูปที่ 2 แสดงให้เห็นตัวอย่าง และเตาหลอมสำหรับ jominy ทดสอบและรูปที่ 3 เสนอรูปภาพของความร้อนของชิ้นงาน