Cars set afire in Brazil police par

Cars set afire in Brazil police parking lot

SAO PAULO (AP) — At least seven cars were set on fire in the parking lot of a police station in Sao Paulo, Brazilian authorities said on Tuesday. There were no reports of injuries.

Officials at the police station said the office was closed during the attack near midnight on Monday. An officer saw three men escaping after he noticed the fire.

Police were investigating the motive behind the attack, but attacks near or outside police departments are not unusual in Brazil. Many see them as a form of retaliation against arrests, raids or even police abuses.

Last month, three cars were torched near a police station in a Rio de Janeiro slum where a woman had been hit by a stray bullet from a shootout the previous day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รถตั้งลุกเป็นไฟในบราซิลตำรวจจอด

เปา (เอพี) — รถน้อยเจ็ดถูกตั้งบนไฟในการจอดรถของสถานีตำรวจภูธรเปา เจ้าหน้าที่บราซิลกล่าวว่า ในวันอังคาร แต่ไม่มีรายงานของการบาดเจ็บ

กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ที่สถานีตำรวจสำนักงานถูกปิดระหว่างการโจมตีใกล้เที่ยงคืนวันจันทร์ เจ้าหน้าที่เห็นสามคนหลบหนีหลังจากที่เขาสังเกตเห็นไฟ

ตำรวจได้ตรวจสอบแรงจูงใจเบื้องหลังการโจมตี แต่โจมตีใกล้ หรือภาย นอกหน่วยงานตำรวจไม่ผิดปกติในประเทศบราซิล มากดูเป็นแบบของต่างจับกุม บุก หรือแม้กระทั่งตำรวจละเมิดสิทธิมนุษยชน

เดือน สามรถถูก torched ใกล้สถานีตำรวจในชุมชนแออัดริโอเดอจาเนโรที่ผู้หญิงได้ถูกตี โดยหลงจากการยิงในวันก่อนหน้านั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รถยนต์ตั้งลุกเป็นไฟในบราซิลจำนวนมากที่จอดรถตำรวจเซาเปาโล (AP) - อย่างน้อยเจ็ดคันที่ตั้งอยู่บนกองไฟในลานจอดรถของสถานีตำรวจในเซาเปาลูเจ้าหน้าที่บราซิลกล่าวว่าในวันอังคารที่ ไม่มีรายงานการบาดเจ็บของเจ้าหน้าที่ที่สถานีตำรวจกล่าวว่าสำนักงานที่ถูกปิดในระหว่างการโจมตีใกล้เที่ยงคืนในวันจันทร์ที่ เจ้าหน้าที่เห็นชายสามคนหนีออกมาหลังจากที่เขาสังเกตเห็นไฟตำรวจกำลังสืบสวนแรงจูงใจที่อยู่เบื้องหลังการโจมตี แต่การโจมตีใกล้หรือนอกกรมตำรวจไม่ได้ผิดปกติในบราซิล หลายคนเห็นพวกเขาเป็นรูปแบบของการตอบโต้กับการจับกุมตรวจค้นหรือแม้กระทั่งด่าทอตำรวจเมื่อเดือนที่แล้วสามรถถูกเผาอยู่ใกล้กับสถานีตำรวจในสลัมริโอเดอจาเนโรที่ผู้หญิงคนหนึ่งที่ได้รับการตีด้วยกระสุนจากการยิงเมื่อวันก่อน .

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รถยนต์ชุดดับเพลิงในบราซิล ตำรวจจอดรถ

เซาเปาโล ( AP ) - อย่างน้อย 7 คัน ที่ถูกตั้งบนไฟในลานจอดรถของสถานีตำรวจ ใน เซาเปาโล บราซิล เจ้าหน้าที่กล่าวว่าในวันอังคารที่ . ไม่มีรายงานการบาดเจ็บ .

เจ้าหน้าที่ที่สถานีตำรวจว่าออฟฟิศปิดในระหว่างการโจมตีใกล้เที่ยงคืนวันจันทร์ เจ้าหน้าที่เห็นชายสามคนหลบหนีไปหลังจากเขาสังเกตเห็นไฟ

ตำรวจกำลังสืบสวนแรงจูงใจที่อยู่เบื้องหลังการโจมตี แต่โจมตีใกล้หรือนอกหน่วยงานตำรวจไม่ได้ผิดปกติในบราซิล หลายคนมองว่าพวกเขาเป็นรูปแบบของตอบโต้ด่าทอตำรวจบุกจับกุม หรือแม้แต่

เมื่อเดือนสามคันถูกเผา ใกล้สถานีตำรวจในริโอ เดอ จาเนโร สลัมที่ผู้หญิงเคยโดนลูกหลงจากการยิงเมื่อวันก่อน