But in Erica's case, her habit of a

But in Erica's case, her habit of arriving late really wasn't because of her ethnic background, but simply the result of her own laziness.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ในกรณีของ Erica นิสัยของเธอเข้ามาดึกจริง ๆ ไม่ได้ เพราะเชื้อของเธอ แต่เพียงผลของความขี้เกียจของตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ในกรณีของเอริก้า, นิสัยของเธอมาสายจริงๆไม่ได้เพราะเชื้อชาติของเธอ แต่เพียงผลมาจากความเกียจคร้านของเธอเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ในกรณีของเอริก้า นิสัยของเธอมาช้าจริงๆ ไม่ใช่เพราะชาติพันธุ์ภูมิหลังของเธอ เพียงแต่ผลของความขี้เกียจของตัวเอง