On the day after the coup, the junt

On the day after the coup, the junta announced they would immediately pay farmers monies owed from the rice pledging scheme. One of the first tasks by the junta was to repay farmers. At the time of the coup, 92 billion baht had not been paid to farmers and since then around 5-6 billion baht a day has been paid out (around 30 billion baht had been paid since January when pressure came on the government over the failure to pay farmers and prior to that 70 Billion Baht had been paid). By the end of June, it seems likely that all outstanding payments will be made.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วันหลังจากการรัฐประหาร การยึดประกาศพวกเขาจะต้องจ่ายเกษตรกรทันทีภาษีอากรที่ค้างชำระจากข้าวที่กองแผนงาน หนึ่งในงานแรกโดยยึดถูกชำระเกษตรกร ในขณะการรัฐประหาร 92 พันล้านบาทมีไม่จ่ายให้เกษตรกร และตั้งแต่นั้น ประมาณ 5-6 พันล้านบาทที่มีการจ่ายเงินประมาณ 30 ล้านบาทได้ถูกชำระตั้งแต่เดือนมกราคมเมื่อดันมาให้รัฐบาลล้มเหลวในการชำระค่าจ้างเกษตรกร และมีการชำระเงินก่อนที่ 70 พันล้านบาท) โดยปลายเดือนมิถุนายน เหมือนมีแนวโน้มที่จะทำการชำระเงินคงค้างทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในวันรุ่งขึ้นหลังจากการทำรัฐประหารที่รัฐบาลทหารพม่าประกาศว่าพวกเขาได้ทันทีจะต้องจ่ายเงินให้เกษตรกรที่เป็นหนี้จากโครงการจำนำข้าว หนึ่งในงานครั้งแรกโดยคณะรัฐประหารคือการชำระหนี้เกษตรกร ในช่วงเวลาของการทำรัฐประหาร 92 พันล้านบาทยังไม่ได้รับการจ่ายเงินให้กับเกษตรกรและตั้งแต่นั้นมา 5-6 พันล้านบาทต่อวันได้รับการจ่ายเงินออก (ประมาณ 30 ล้านบาทได้รับค่าจ้างตั้งแต่เดือนมกราคมเมื่อความดันมารัฐบาลล้มเหลว การจ่ายเงินเกษตรกรและก่อนที่จะว่า 70 ล้านบาทได้รับค่าจ้าง) ในตอนท้ายของเดือนมิถุนายนดูเหมือนว่าโอกาสที่ชำระเงินคงค้างทั้งหมดจะทำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันที่หลังจากรัฐประหาร คณะรัฐประหารประกาศว่าพวกเขาจะจ่ายได้ทันที เงินที่เป็นหนี้จากเกษตรกรจำนำข้าวโครงการ . หนึ่งในงานแรกโดยรัฐบาลทหาร เพื่อตอบแทนเกษตรกร ในช่วงเวลาของการรัฐประหาร92 ล้านบาท ไม่ได้ถูกจ่ายให้กับเกษตรกรและหลังจากนั้นประมาณ 5-6 พันล้านบาท ต่อวัน มีการจ่ายออก ( ประมาณ 30 ล้านบาท ได้จ่ายตั้งแต่เดือนมกราคมเมื่อความดันมาต่อรัฐบาลผ่านความล้มเหลวที่จะจ่าย ชาวนา และก่อนที่ 70 ล้านบาท มีการจ่าย ) โดยสิ้นเดือนมิถุนายน , ดูเหมือนว่าการชําระเงินคงค้างทั้งหมดจะถูกสร้างขึ้น