The earliest known cultural tribes

The earliest known cultural tribes of the area were members of the Hallstatt and La Tène cultures, named after the archaeological site of La Tène on the north side of Lake Neuchâtel. La Tène culture developed and flourished during the late Iron Age from around 450 BC,[22] possibly under some influence from the Greek and Etruscan civilisations. One of the most important tribal groups in the Swiss region was the Helvetii. Steadily harassed by the Germans, in 58 BC the Helvetii decided to abandon the Swiss plateau and migrate to western Gallia, but Julius Caesar's armies pursued and defeated them at the Battle of Bibracte, in today's western France, forcing the tribe to move back to its original homeland.[22] In 15 BC, Tiberius, who was destined to be the second Roman emperor and his brother, Drusus, conquered the Alps, integrating them into the Roman Empire. The area occupied by the Helvetii—the namesakes of the later Confoederatio Helvetica—first became part of Rome's Gallia Belgica province and then of its Germania Superior province, while the eastern portion of modern Switzerland was integrated into the Roman province of Raetia. Sometime around the start of the Common Era, the Romans maintained a large legionary camp called Vindonissa, now a ruin at the confluence of the Aare and Reuss rivers, near the town of Windisch, an outskirt of Brugg.

The first and second century AD were an age of prosperity for the population living along the Swiss plateau. Several towns, like Aventicum, Iulia Equestris and Augusta Raurica, reached a remarkable size, while hundreds of agricultural estates (Villae rusticae) were founded in the countryside.

In about 260 AD, the fall of the Agri Decumates territory north of the Rhine transformed today's Switzerland into a frontier land of the Empire. Repeated raids by the Alamanni tribes provoked the ruin of the Roman towns and economy, forcing the population to find shelter near Roman fortresses, like the Castrum Rauracense near Augusta Raurica. The Empire built another line of defense at the north border (the so-called Donau-Iller-Rhine-Limes), but at the end of the fourth century the increased Germanic pressure forced the Romans to abandon the linear defence concept, and the Swiss plateau was finally open to the settlement of German tribes.

In the Early Middle Ages, from the end of the 4th century, the western extent of modern-day Switzerland was part of the territory of the Kings of the Burgundians. The Alemanni settled the Swiss plateau in the 5th century and the valleys of the Alps in the 8th century, forming Alemannia. Modern-day Switzerland was therefore then divided between the kingdoms of Alemannia and Burgundy.[22] The entire region became part of the expanding Frankish Empire in the 6th century, following Clovis I's victory over the Alemanni at Tolbiac in 504 AD, and later Frankish domination of the Burgundians.[24][25]

Throughout the rest of the 6th, 7th and 8th centuries the Swiss regions continued under Frankish hegemony (Merovingian and Carolingian dynasties). But after its extension under Charlemagne, the Frankish empire was divided by the Treaty of Verdun in 843.[22] The territories of present-day Switzerland became divided into Middle Francia and East Francia until they were reunified under the Holy Roman Empire around 1000 AD.[22]

By 1200, the Swiss plateau comprised the dominions of the houses of Savoy, Zähringer, Habsburg, and Kyburg.[22] Some regions (Uri, Schwyz, Unterwalden, later known as Waldstätten) were accorded the Imperial immediacy to grant the empire direct control over the mountain passes. With the extinction of its male line in 1263 the Kyburg dynasty fell in AD 1264; then the Habsburgs under King Rudolph I (Holy Roman Emperor in 1273) laid claim to the Kyburg lands and annexed them extending their territory to the eastern Swiss plateau.[24]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แรกสุดรู้จักวัฒนธรรมชนเผ่าของพื้นที่ถูกสมาชิกในฮออล์สทัทท์และ La Tène วัฒนธรรม จากโบราณคดีของ La Tène ทางด้านเหนือของทะเลสาบรัฐเนอชาแตล ลา Tène วัฒนธรรมพัฒนา และเจริญรุ่งเรืองในช่วงยุคเหล็กปลายจากประมาณ 450 BC, [22] ภายใต้อิทธิพลจากอารยธรรมเอเซียนกรีกและ Etruscan บางอาจจะ หนึ่งในกลุ่มชาวสำคัญในภูมิภาคสวิส Helvetii ได้ Harassed อย่างต่อเนื่อง โดยชาวเยอรมัน ใน 58 BC Helvetii ตัดสินใจละทิ้งราบสูงสวิส และโยกย้ายไป Gallia ตะวันตก ได้ติดตามกองทัพของจูเลีย และพ่ายแพ้พวกเขาในการต่อสู้ของ Bibracte วันนี้ตะวันตกฝรั่งเศส บังคับให้ชาวเขาย้ายกลับไปบ้านเกิดเมืองนอนเดิมของ [22] ใน 15 พ.ศ. จักรพรรดิไทบีเรียส ที่ถูกกำหนดให้เป็นจักรพรรดิโรมันสองและพี่ชายของเขา Drusus แปลกเทือกเขาแอลป์ เข้าในจักรวรรดิโรมัน พื้นที่ครอบครอง โดย Helvetii — namesakes ของเฮลเวติกา Confoederatio หลัง — ก่อน กลายเป็นส่วนหนึ่งของกรุงโรม Gallia Belgica จังหวัดแล้วจังหวัดห้อง Germania ในขณะที่ส่วนตะวันออกของสวิตเซอร์แลนด์ที่ทันสมัยถูกรวมเข้าเป็นจังหวัดโรมัน Raetia บางครั้งสถานเริ่มต้นของยุคกลาง โรมที่รักษาค่าย legionary ขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Vindonissa ตอนนี้ทำลายที่บรรจบของแม่น้ำ Aare และ Reuss ใกล้เมือง Windisch ไม่เป็นของ Bruggแรกและสองศตวรรษโฆษณามีอายุของความเจริญรุ่งเรืองสำหรับประชากรที่อาศัยอยู่ตามราบสูงสวิส เมืองหลาย เช่น Aventicum, Iulia Equestris และ Raurica ออกัสต้า ถึงขนาดโดดเด่น ในขณะที่ของนิคมการเกษตร (Villae rusticae) ได้ก่อตั้งขึ้นในชนบทในประมาณ 260 AD ฤดูใบไม้ร่วงของเขต Agri Decumates ทางเหนือของแม่น้ำไรน์เปลี่ยนวันนี้สวิตเซอร์แลนด์เป็นดินแดนชายแดนของจักรวรรดิ ตรวจซ้ำ โดยเผ่า Alamanni ท่านปรักหักพังของเมืองโรมันและเศรษฐกิจ การบังคับให้ประชากรหลบใกล้โรมัน fortresses เช่น Castrum Rauracense ใกล้ Raurica ออกัสต้า จักรวรรดิที่สร้างบรรทัดอื่นของการป้องกันที่เหนือเส้นขอบ (เรียกว่า Donau-Iller-ไรน์ไลมส์), แต่ในตอนท้ายของศตวรรษสี่ ดันตระกูลเพิ่มบังคับโรมละทิ้งแนวคิดเชิงป้องกัน และราบสูงสวิสถูกเปิดในที่สุดกับการจ่ายเงินของชนเผ่าเยอรมันในช่วงยุคกลาง จากจุดสิ้นสุดของศตวรรษ 4 ขอบเขตตะวันตกของสวิตเซอร์แลนด์อันเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนของกษัตริย์ของชาวเบอร์กันดีที่ Alemanni ที่แล้วราบสูงสวิสในศตวรรษ 5 และหุบเขาของเทือกเขาแอลป์ในศตวรรษที่ 8, Alemannia การขึ้นรูป แล้วจึงมีแบ่งสมัยสวิตเซอร์แลนด์ระหว่างอาณาจักรของ Alemannia และเบอร์กันดี [22] ภูมิภาคทั้งหมดกลายเป็น ส่วนหนึ่งของอาณาจักร Frankish ขยายในศตวรรษ 6 ต่อไปนี้โคลวิส I ของชัยชนะเหนือ Alemanni ที่โทลบิแยคในโฆษณา 504 และภายหลัง Frankish ปกครองของชาวเบอร์กันดีที่ [24] [25]ตลอดศตวรรษ 6, 7 และ 8 ของ ภูมิภาคสวิสต่อภายใต้นับถือ Frankish (ราชวงศ์เมโรแว็งเชียงและการอแล็งเฌียง) แต่หลังจากส่วนขยายภายใต้ชาร์เลอมาญ อาณาจักร Frankish ถูกแบ่งออกเป็นตามสนธิสัญญาแวร์เดิง 843 [22] ดินแดนสวิตเซอร์แลนด์เหตุการณ์กลายเป็นแบ่งออกเป็นเพียงกลางและตะวันออกเพียงจนกระทั่งพวกเขาถูก reunified ภายใต้จักรวรรดิโรมันศักดิ์สิทธิ์รอบ 1000 โฆษณา [22]ราบสูงสวิสประกอบด้วยสรรพของบ้านของซาวอย Zähringer, Habsburg และ Kyburg โดย 1200 [22] (Uri, Schwyz, Unterwalden ภายหลังเรียกว่า Waldstätten) บางภูมิภาคมีทรัพย์ immediacy อิมพีเรียลให้ควบคุมตรงจักรวรรดิบนภูเขาผ่าน มีการสูญพันธุ์ของบรรทัดของชายใน 1263 ราชวงศ์ Kyburg ตกโฆษณา 1264 แล้ว Habsburgs ภายใต้กษัตริย์รูดอล์ฟฉัน (พระจักรพรรดิโรมันใน 1273) วางเพื่อดินแดน Kyburg และ annexed ได้ขยายอาณาเขตของตนไปราบสูงสวิสตะวันออก [24]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชนเผ่าทางวัฒนธรรมที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันในพื้นที่ที่เป็นสมาชิกของวัฒนธรรม Hallstatt และ La Tèneตั้งชื่อตามโบราณสถานลาTèneทางด้านทิศเหนือของทะเลสาบNeuchâtel วัฒนธรรมลาแตนพัฒนาและความเจริญรุ่งเรืองในช่วงปลายยุคเหล็กจากทั่ว 450 ปีก่อนคริสตกาล [22] อาจอยู่ภายใต้อิทธิพลบางส่วนจากภาษากรีกและอารยธรรมอีทรัสคัน หนึ่งในกลุ่มชนเผ่าที่สำคัญที่สุดในภูมิภาคสวิสเป็น Helvetii คุกคามอย่างต่อเนื่องโดยชาวเยอรมันใน 58 BC Helvetii ตัดสินใจที่จะละทิ้งที่ราบสูงสวิสและย้ายไปทางทิศตะวันตกกัลล์ แต่กองทัพของจูเลียสซีซาร์ติดตามและพ่ายแพ้พวกเขาในการต่อสู้ของ Bibracte ในวันนี้ทางตะวันตกของฝรั่งเศสบังคับให้ชนเผ่าจะย้ายกลับไปที่ ภูมิลำเนาเดิม. [22] ใน 15 ปีก่อนคริสตกาล Tiberius ที่ถูกลิขิตมาให้เป็นจักรพรรดิโรมันที่สองและน้องชายของเขา Drusus พิชิตเทือกเขาแอลป์รวมไว้ในจักรวรรดิโรมัน พื้นที่ที่ถูกครอบครองโดย Helvetii ที่ namesakes ต่อมา Confoederatio Helvetica แรกกลายเป็นส่วนหนึ่งของจังหวัด Gallia Belgica ของกรุงโรมแล้วของจังหวัดเจอร์สุพีเรียในขณะที่ทางทิศตะวันออกของวิตเซอร์แลนด์ที่ทันสมัยได้รับการรวมอยู่ในจังหวัดของโรมัน Raetia บางครั้งรอบจุดเริ่มต้นของยุคสามัญชาวโรมันยังคงค่ายกองทหารขนาดใหญ่ที่เรียกว่า Vindonissa ตอนนี้ทำลายที่บรรจบกันของแม่น้ำ Aare และ Reuss ใกล้เมือง Windisch, รอบนอกของ Brugg ที่. ศตวรรษที่แรกและที่สองเป็น ยุคของความเจริญรุ่งเรืองสำหรับประชากรที่อาศัยอยู่ตามที่ราบสูงสวิส หลายเมืองเช่น Aventicum, อู Equestris และออกัสตา Raurica ถึงขนาดที่โดดเด่นในขณะที่ร้อยของที่ดินการเกษตร (Villae Rusticae) ถูกก่อตั้งขึ้นในชนบท. ในประมาณ 260 AD ในฤดูใบไม้ร่วงของดินแดนเกษตร Decumates ทางตอนเหนือของแม่น้ำไรน์เปลี่ยนวันนี้ วิตเซอร์แลนด์เป็นดินแดนชายแดนของจักรวรรดิ บุกซ้ำโดยชนเผ่า Alamanni เจ็บใจทำลายในเมืองโรมันและเศรษฐกิจที่บังคับให้ประชากรที่จะหาที่พักพิงที่อยู่ใกล้ป้อมปราการโรมันเช่น Castrum Rauracense ใกล้ออกัสตา Raurica เอ็มไพร์สร้างสายอื่นของการป้องกันทางตอนเหนือชายแดน (ที่เรียกว่าโดเนา-Iller-ไรน์มะนาว) แต่ในตอนท้ายของศตวรรษที่สี่เพิ่มขึ้นความดันดั้งเดิมบังคับชาวโรมันที่จะละทิ้งแนวคิดการป้องกันเชิงเส้นและสวิส ที่ราบสูงในที่สุดก็เปิดให้การตั้งถิ่นฐานของชนเผ่าเยอรมัน. ในต้นยุคกลางจากปลายศตวรรษที่ 4 ขอบเขตตะวันตกของวิตเซอร์แลนด์วันที่ทันสมัยเป็นส่วนหนึ่งของดินแดนของกษัตริย์กันเดีย Alemanni ตัดสินที่ราบสูงสวิสในศตวรรษที่ 5 และหุบเขาของเทือกเขาแอลป์ในศตวรรษที่ 8 รูปเลมันเนีย โมเดิร์นวันวิตเซอร์แลนด์จึงถูกแบ่งออกระหว่างราชอาณาจักรของเลมันเนียและเบอร์กันดี. [22] ทั้งภูมิภาคกลายเป็นส่วนหนึ่งของจักรวรรดิส่งขยายตัวในศตวรรษที่ 6 หลังจากชัยชนะโคลวิสของฉันมากกว่า Alemanni ที่ Tolbiac ใน 504 AD และต่อมาส่ง ปกครองของกันเดียได้. [24] [25] ตลอดที่เหลือของวันที่ 6, 7 และ 8 ศตวรรษภูมิภาคสวิสยังคงอยู่ภายใต้อำนาจส่ง (การ Merovingian และราชวงศ์ Carolingian) แต่หลังจากที่ขยายภายใต้ชาร์ลมาจักรวรรดิส่งโดยแบ่งเป็นสนธิสัญญา Verdun ใน 843 [22] ดินแดนของวันปัจจุบันวิตเซอร์แลนด์กลายเป็นแบ่งออกเป็นแฟรงกลางและภาคตะวันออกแฟรงจนกว่าพวกเขาจะ reunified ภายใต้จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ประมาณ 1000 AD . [22] โดย 1200 ที่ราบสูงสวิสประกอบด้วยอาณาจักรของบ้านแห่งซาวอยZähringerเบิร์กส์และ Kyburg. [22] บางภูมิภาค (ยูริชวีซ Unterwalden ภายหลังเป็นที่รู้จักWaldstätten) กำลังคบหาราชินีเร่งด่วนที่จะให้ อาณาจักรควบคุมโดยตรงผ่านภูเขาส่งผ่าน กับการสูญเสียของผู้ชายใน 1263 ราชวงศ์ Kyburg ลดลงในปี ค.ศ. 1264 นั้น แล้ว Habsburgs ใต้กิ่งรูดอฉัน (จักรพรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ใน 1273) อ้างว่าดินแดน Kyburg และยึดดินแดนของพวกเขาขยายไปยังที่ราบสูงสวิสตะวันออก. [24]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรกรู้จักวัฒนธรรมชนเผ่าในพื้นที่สมาชิกของ Hallstatt และ La T è ne วัฒนธรรม ตั้งชื่อตามโบราณสถานของ La T è ne ทางด้านเหนือของทะเลสาบ neuch â tel วัฒนธรรมลาแตนพัฒนาและเจริญรุ่งเรืองในช่วงยุคเหล็กสายจาก BC รอบ 450 , [ 22 ] อาจจะอยู่ภายใต้อิทธิพล จากอารยธรรมกรีกและจหนึ่งในกลุ่มของชนเผ่าที่สำคัญที่สุดในภูมิภาคชาวสวิสเป็น helvetii . คุกคามอย่างต่อเนื่องโดยชาวเยอรมันใน 57 วัน helvetii ตัดสินใจทิ้งที่ราบสูงสวิสและโยกย้ายไปยังตะวันตกฝรั่งเศส แต่ของ จูเลียส ซีซาร์ กองทัพติดตามและพ่ายแพ้ที่ยุทธการ bibracte ในฝรั่งเศสตะวันตกวันนี้ บังคับให้เผ่าที่จะย้ายกลับไปบ้านเกิดเดิม [ 22 ] ใน พ.ศ. 15 ไทบีเรียสที่ถูกกำหนดให้เป็นสองจักรพรรดิโรมันและพี่ชายดรูสุสของเขา พิชิตเทือกเขาแอลป์ รวมไว้ในจักรวรรดิโรมัน พื้นที่ที่ถูกครอบครองโดย helvetii ที่ออกมาจากหลัง confoederatio Helvetica แรกกลายเป็นส่วนหนึ่งของโรมจังหวัดแกลเลียเบลจิกาและของเจอร์มาเนียเหนือจังหวัดในขณะที่ส่วนตะวันออกของสวิตเซอร์แลนด์ในปัจจุบันถูกรวมอยู่ในจังหวัดของโรมันแรเทีย . ในช่วงเริ่มต้นของยุคทั่วไป ชาวโรมันยังคงขนาดใหญ่ประกอบค่ายเรียกว่า vindonissa ตอนนี้จมที่จุดบรรจบของแม่น้ำและแอรีรูสส์ ใกล้เมือง windisch , ชานเมืองของ brugg .

ศตวรรษแรก AD เป็นยุคของความเจริญรุ่งเรืองของประชากรที่อาศัยอยู่ตามที่ราบสูงสวิส เมืองต่าง ๆ เช่น aventicum Iulia equestris ออกัสตา , และ raurica ถึงขนาดที่น่าจับตา ในขณะที่หลายของนิคมการเกษตร ( villae Rusticae ) ก่อตั้งขึ้นในชนบท

ประมาณ 260 ADฤดูใบไม้ร่วงของเกษตร decumates ดินแดนทางตอนเหนือของแม่น้ำไรน์เปลี่ยนสวิตเซอร์แลนด์วันนี้เป็นดินแดนชายแดนของอาณาจักร บุกซ้ำโดย Alamanni เผ่ากระตุ้นการทำลายของโรมันและเศรษฐกิจที่บังคับให้ประชากรเพื่อหาที่พักใกล้ ป้อมปราการโรมัน เหมือน castrum rauracense ใกล้ Augusta raurica .จักรวรรดิสร้างอีกด่านที่ชายแดนภาคเหนือ ( เรียกว่า โดเนา iller ไรน์มะนาว ) แต่ในตอนท้ายของศตวรรษที่สี่เพิ่มขึ้นความดันบังคับเยอรมันชาวโรมันละทิ้งแนวคิดการป้องกันเชิงเส้นและที่ราบสูงสวิส ก็เปิดให้มีการตั้งถิ่นฐานของชนเผ่าเยอรมัน

ในยุคกลางในวัยเด็ก จากปลายศตวรรษที่ 4ขอบเขตของตะวันตกสมัยใหม่สวิตเซอร์แลนด์เป็นส่วนหนึ่งของดินแดนของกษัตริย์ของชาวเบอร์กันดี . และ Alemanni ตัดสินที่ราบสูงสวิสในศตวรรษที่ 5 และหุบเขาของเทือกเขาแอลป์ในศตวรรษที่ 8 เป็น alemannia . วันที่ทันสมัยสวิตเซอร์แลนด์จึงแบ่งระหว่างราชอาณาจักรของ alemannia และเบอร์กันดี