Roughhousing certainly has its plac

Roughhousing certainly has its place in American high schools, but it doesn’t compare to Thai high schools. Thai students incessantly smack one another on the back of the head. Seriously, they do it all the time. Though I admit it’s funny when one of my students won’t shut up and another student knocks the incessant yapper on the side of the head, as if doing it on my behalf.
Many of my Thai co-teachers will actually smack a student as a punishment for smacking another student. A teacher would get canned in a heartbeat if they tried that in an American high school! That’s a shame, because I can think of a few of my high school friends who definitely deserved a few smacks in the face.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แน่นอน roughhousing มีสถานที่ในโรงเรียนมัธยมที่อเมริกา แต่มันไม่ได้เปรียบเทียบกับโรงเรียนมัธยมไทย นักศึกษาไทย incessantly ตีกันที่ด้านหลังของศีรษะ อย่างจริงจัง พวกเขาทำมันตลอดเวลา แต่ผมยอมรับมันเป็นเรื่องตลกเมื่อหนึ่งในนักเรียนของฉันจะไม่หุบ และนักเรียนอื่น knocks yapper กำลังใจด้านข้างของหัว เป็นถ้าทำในนามของฉันนอกจากนี้หลายครูร่วมไทยจริงจะตีนักเรียนเป็นการลงโทษสำหรับ smacking นักเรียนอื่น ครูจะได้กระป๋องในการเต้นถ้าพวกเขาพยายามที่มีนักเรียนอเมริกัน ที่น่าเสียดาย เพราะข้าพเจ้าคิดว่า ของเพื่อนมัธยมที่แน่นอนสมควร smacks กี่หน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

roughhousing แน่นอนมีสถานที่ในโรงเรียนมัธยมอเมริกัน แต่มันไม่ได้เปรียบเทียบกับโรงเรียนมัธยมไทย นักเรียนไทยไม่หยุดหย่อนตีอีกคนหนึ่งที่อยู่ด้านหลังของศีรษะ อย่างจริงจังพวกเขาทำมันตลอดเวลา แต่ผมยอมรับว่ามันเป็นเรื่องตลกเมื่อนักเรียนคนหนึ่งของฉันจะไม่ปิดขึ้นและนักเรียนคนอื่นเคาะ Yapper ไม่หยุดหย่อนบนด้านข้างของศีรษะเช่นถ้าทำมันในนามของฉัน.
หลายคนร่วมครูภาษาไทยของฉันจริงจะตีนักเรียนเป็น การลงโทษสำหรับ smacking นักเรียนคนอื่น ครูจะได้รับกระป๋องในการเต้นของหัวใจถ้าพวกเขาพยายามที่ว่าในโรงเรียนมัธยมอเมริกัน! เรื่องที่น่าเสียดายเพราะผมอาจจะคิดว่าไม่กี่ของเพื่อนที่โรงเรียนของฉันที่แน่นอนสมควรได้รับไม่กี่รสชาติในใบหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำความสะอาดบ้านได้แล้วแน่นอนมีสถานที่ในโรงเรียนมัธยม แต่ไม่ได้เปรียบเทียบกับโรงเรียนไทยสูง นักเรียนไทยไม่หยุดหย่อนตบกันบนด้านหลังของหัว จริงจัง พวกเขาทำมันตลอดเวลา แต่ผมยอมรับว่ามันเป็นเรื่องที่ตลกเมื่อหนึ่งในนักเรียนของฉันจะไม่หุบปาก และนักศึกษาอีกเคาะคนช่างพูดไม่หยุดหย่อนที่ด้านข้างของศีรษะ เช่น ถ้าทำในนามของฉันหลายของครูภาษาไทยของฉันจริงจะตีจำกัดนักเรียนเป็นโทษที่รุนแรงของนักเรียนคนอื่น อาจารย์จะเอากระป๋องในการเต้นของหัวใจ ถ้าพวกเขาพยายามที่ในโรงเรียนอเมริกัน น่าเสียดายนะ เพราะฉันสามารถคิดไม่กี่ของโรงเรียนเพื่อนที่แน่นอนสมควรไม่กี่ซึ่งในหน้า