Forty-nine and 52 eligible patients

Forty-nine and 52 eligible patients were assessed in 2001 and 2009, respectively. A total of 43 patients were assessed in both 2001 and 2009. Almost 40% of these 43 patients received deferasirox in 2009, a drug which was not available in 2001. The distribution of ferritin levels was lower in 2009 (median 730) as compared with 2001 (median 1107). Analysis of the raw differences between the two years did not show a significant difference. An improvement was observed in most SF-36 scales in 2009 as compared with 2001, particularly in the Mental Health scale (mean difference in Z score +4.0; 95% confidence interval 0.4-7.5; P = 0.030) and in the Mental Component Summary scale (mean difference in Z score +3.2; 95% confidence interval 0.2-6.2; P = 0.039).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สี่สิบเก้าและ 52 ผู้ป่วยสิทธิ์ถูกประเมินในปีค.ศ. 2001 และ 2009 ตามลำดับ จำนวนผู้ป่วย 43 ถูกประเมินในปี 2001 และปี 2009 เกือบ 40% ของผู้ป่วยเหล่านี้ 43 รับ deferasirox ในปี 2009 ยาเสพติดซึ่งไม่มีในปีค.ศ. 2001 การกระจายของระดับ ferritin ต่ำในปี 2552 (มัธยฐาน 730 คะแนน) เมื่อเทียบกับปี 2001 (มัธยฐาน 1107) วิเคราะห์ผลต่างวัตถุดิบระหว่างปีสองไม่แสดงความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ การปรับปรุงถูกตรวจสอบเป็น SF-36 จัดมาตราส่วนในปี 2552 ขณะที่เมื่อเทียบกับปี 2001 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับสุขภาพจิต (หมายถึง ความแตกต่างของคะแนน Z +4.0 ช่วงความเชื่อมั่น 95% 0.4-7.5 P = 0.030) และ ในมาตราสรุปส่วนประกอบจิต (หมายถึง ความแตกต่างของคะแนน Z +3.2 ช่วงความเชื่อมั่น 95% 0.2-6.2 P = 0.039)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สี่สิบเก้าและ 52 ผู้ป่วยที่มีสิทธิ์ได้รับการประเมินในปี 2001 และ 2009 ตามลำดับ รวมของ 43 ผู้ป่วยที่ได้รับการประเมินทั้งในปี 2001 และปี 2009 เกือบ 40% ของผู้ป่วยเหล่านี้ได้รับ 43 deferasirox ในปี 2009 ซึ่งเป็นยาเสพติดไม่สามารถใช้ได้ในปี 2001 การกระจายของระดับ ferritin ต่ำในปี 2009 (เฉลี่ย 730) ขณะที่เมื่อเทียบกับ 2001 (เฉลี่ย 1,107) การวิเคราะห์ความแตกต่างดิบระหว่างสองปีที่ผ่านมาไม่ได้แสดงความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ การปรับปรุงพบว่าในที่สุด SF-36 เครื่องชั่งในปี 2009 เมื่อเทียบกับปี 2001 โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระดับสุขภาพจิต (หมายถึงความแตกต่างใน Z คะแนน 4.0; 95% confidence interval 0.4-7.5; P = 0.030) และชิ้นส่วนจิตข้อมูลอย่างย่อ ขนาด (หมายถึงความแตกต่างในคะแนน Z 3.2; 95% ช่วงความเชื่อมั่น 0.2-6.2; P = 0.039)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สี่สิบเก้าและ 52 ผู้ป่วยที่เข้าร่วมการศึกษาประเมินในปี 2544 และ 2552 ตามลำดับ รวม 43 ผู้ป่วยได้รับการประเมินทั้งในปี 2009 เกือบ 40% ของผู้ป่วยเหล่านี้ได้รับเดเฟอราซิรอก 43 ใน 2009 , ยาซึ่งไม่สามารถใช้ได้ใน 2001 การกระจายของสูงกว่าระดับต่ำกว่า 2009 ( median 730 ) เมื่อเทียบกับปี 2544 ( median 1107 )การวิเคราะห์ความแตกต่างของดิบระหว่างสองปี ไม่พบความแตกต่างกัน การปรับปรุงพบว่าคุณภาพชีวิตในระดับมากที่สุด เมื่อเทียบกับปี 2552 โดยเฉพาะในระดับสุขภาพจิต ( หมายถึงความแตกต่างใน Z คะแนน 4.0 ; ช่วงความเชื่อมั่น 95% 0.4-7.5 ; P = 0.030 ) และในจิตใจ ส่วนสรุปมาตราส่วน ( หมายถึงความแตกต่างใน Z คะแนน 3.2 ; ช่วงความเชื่อมั่น 95% 0.2-6 .2 ; p = 0.039 )