Teacher : You’re late again! Studen

Teacher : You’re late again!

Student : ______________________________

Teacher : That’s what you said the last three times.

Student : I really mean it this time.

I will be on time from now on.
I am sorry about the mistake.
I left it at home again.
I can’t come today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครู: คุณสายอีกครั้ง

นักเรียน: ______________________________

ครู: นั่นคือสิ่งที่คุณกล่าวว่าที่ผ่านมาสามครั้ง

นักศึกษา... ฉันหมายถึงมันจริงๆเวลานี้

ฉันจะอยู่ในช่วงเวลาต่อจากนี้ไป
i ขอโทษเกี่ยวกับความผิดพลาด.
i ทิ้งมันไว้ที่บ้านอีกครั้ง.
ฉันไม่สามารถมาในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครู: คุณสายอีก!

นักเรียน: ___

อาจารย์: คืออะไรคุณกล่าวสามเวลา

นักเรียน: ทำจริง ๆ ร้าย นี้เวลา

จะเวลาจากนี้ได้
ขอเกี่ยวกับข้อผิดพลาด
ฉันทิ้งมันไว้ที่บ้านอีกได้
ไม่มาวันนี้ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครู:คุณจะล่าช้าอีกครั้ง!

นักศึกษา: วิธี

ครู:นั่นคือสิ่งที่คุณพูดว่า"ที่ผ่านมาสามครั้ง

นักเรียน:ผมหมายความว่าอย่างนั้นจริงๆเวลานี้.

ฉันจะเป็นในช่วงเวลาจากนี้ไป.
ผมเสียใจเกี่ยวกับความผิดพลาด.
ผมก็อยู่ที่บ้านอีกครั้ง.
ไม่ได้ฉันก็จะมาในวันนี้.