The first took place a few days ago

The first took place a few days ago with a friend who works with staff across Asia in the call centre business. We were discussing the difficulty of hiring good staff here. He then recounted the story of a training session they held recently in Bangkok with attendees from other Asian countries. As an ‘ice-breaker’, the groups (split by their nationality still at this stage) were asked to work through a simple problem though little did he know the debate it would cause…

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นครั้งแรกที่เกิดขึ้นไม่กี่วันที่ผ่านมากับเพื่อนคนหนึ่งที่ทำงานร่วมกับพนักงานทั่วทั้งเอเชียในธุรกิจศูนย์บริการ เรากำลังพูดถึงความยากลำบากในการว่าจ้างพนักงานที่ดีที่นี่ จากนั้นเขาก็เล่าเรื่องราวของเซสชั่นการฝึกอบรมที่พวกเขาจัดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้ในกรุงเทพฯที่มีผู้เข้าร่วมประชุมจากประเทศอื่น ๆ ในเอเชีย เป็น 'น้ำแข็งบด'กลุ่ม (แยกตามสัญชาติของตนยังอยู่ในขั้นตอนนี้) ถูกถามในการทำงานผ่านปัญหาที่ง่าย แต่น้อยเขาก็รู้ว่าการอภิปรายก็จะทำให้เกิดการ ...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรกเกิดไม่กี่วันที่ผ่านมากับเพื่อนที่ทำงานกับเอเชียในธุรกิจศูนย์โทร เราได้สนทนาปัญหาการจ้างพนักงานดี เขาแล้ว recounted เรื่องการฝึกเดิมเมื่อเร็ว ๆ นี้ในกรุงเทพฯ มีผู้เข้าร่วมประชุมจากประเทศในเอเชียอื่น ๆ เป็นที่ 'น้ำแข็งตัด' กลุ่ม (แยกตามสัญชาติของพวกเขาอยู่ในขั้นตอนนี้) ก็ขอให้ทำงานผ่านปัญหาอย่างว่าน้อยเขารู้การอภิปรายจะทำให้...

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นครั้งแรกที่จะเกิดขึ้นไม่กี่วันที่ผ่านมาพร้อมด้วยเพื่อนที่ทำงานร่วมกับพนักงานใน ภูมิภาค เอเชียในศูนย์กลางทางธุรกิจการโทรได้ เรามีการพูดคุยถึงความยากลำบากในการจ้างพนักงานที่ดีที่นี่ จากนั้นเขาบรรยายเรื่องราวของเซสชันการฝึกอบรมที่จัดขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ในกรุงเทพฯพร้อมด้วยผู้เข้าร่วมประชุมจากประเทศเอเชียอื่นๆ เป็น'น้ำแข็ง - เบรกเกอร์'กลุ่ม(แยกออกจากกันได้ด้วยสัญชาติของตนก็ยังคงอยู่ในขั้นตอนนี้)จะถูกถามถึงงานผ่านปัญหาแบบเรียบง่ายที่แม้จะไม่เคยเขาก็รู้ว่าการ อภิปราย ที่จะทำให้...