Dear HR Department, I am writing wi

Dear HR Department,
I am writing with regards to GIS Engineer advertised on www.gmt.co.th . Please find attached my CV, which shows I have the necessary qualifications and experience in the workplace.
My degree course has prepared me well for this position. During my dissertation, I was required to do a lot of independent research, which required self-motivation, and the ability to organise and work on a long term project. In particular, Global Positioning System has helped prepare me by GPS accuracy and precision, applications to earth resource mapping and database creation, elementary GPS phase data processing.
I’m attracted to this role, because Allows mapping of natural resources and the environment and I hope that I can demonstrate to you that I would be a good fit for this company, with my proven skills, commitment to the role, and enthusiasm to learn.
I am available to start 01/02/2016. Please do get in touch if you have any questions,
Yours sincerely,
Miss Sawichya Kaeochaithen
[e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ่ายทรัพยากรบุคคลที่รัก ผมเขียนเกี่ยวกับ GIS วิศวกรโฆษณาบน www.gmt.co.th กรุณาค้นหาแนบ CV ของฉัน ซึ่งมีความจำเป็นแสดงคุณสมบัติและประสบการณ์ในการทำงาน หลักสูตรปริญญาของฉันได้เตรียมฉันดีสำหรับตำแหน่งนี้ ในวิทยานิพนธ์ของฉัน ผมต้องทำวิจัย ซึ่งต้องใช้แรงจูงใจตนเอง และความสามารถใน การจัดทำโครงการระยะยาว มาก โดยเฉพาะอย่างยิ่ง โลกได้ช่วยเตรียมผม โดย GPS ความถูกต้อง และความแม่นยำ โปรแกรมการแมปทรัพยากรโลกและสร้างฐานข้อมูล ประมวลผลข้อมูลระยะ GPS ระดับประถมศึกษา ฉันดูดบทบาทนี้ เนื่องจากอนุญาตแมปทรัพยากรธรรมชาติ และสิ่งแวดล้อม และฉัน หวังว่า ฉันสามารถแสดงให้คุณว่า ฉันจะ ดีพอสำหรับบริษัทนี้ มีทักษะการพิสูจน์ของฉัน มั่นบทบาท และความกระตือรือร้นในการเรียนรู้ ฉันเริ่มใช้ 01/02/2016 กรุณาได้รับการติดต่อหากมีข้อสงสัย คนจริงใจ นางสาว Sawichya Kaeochaithen [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนกรมทรัพยากรบุคคลที่ผมเขียนเกี่ยวกับการระบบสารสนเทศภูมิศาสตร์วิศวกรโฆษณาใน www.gmt.co.th
กรุณาหาแนบ CV ของฉันซึ่งแสดงให้เห็นว่าผมมีคุณสมบัติที่จำเป็นและประสบการณ์ในการทำงาน.
หลักสูตรการศึกษาระดับปริญญาของฉันได้จัดทำฉันดีสำหรับตำแหน่งนี้ ในช่วงวิทยานิพนธ์ของฉันฉันจะต้องทำมากของการวิจัยอิสระซึ่งต้องด้วยตนเองแรงจูงใจและความสามารถในการจัดระเบียบและการทำงานในโครงการระยะยาว โดยเฉพาะอย่างยิ่งระบบกำหนดตำแหน่งบนโลกได้มีส่วนช่วยเตรียมความพร้อมให้ฉันด้วยความถูกต้องและความแม่นยำจีพีเอส, การประยุกต์ใช้เพื่อการทำแผนที่ทรัพยากรดินและการสร้างฐานข้อมูลขั้นตอนประถมประมวลผลข้อมูลจีพีเอส.
ฉันสนใจที่จะทำหน้าที่นี้เพราะช่วยให้การทำแผนที่ของทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อมและฉัน หวังว่าฉันสามารถแสดงให้คุณว่าฉันจะเป็นแบบที่ดีสำหรับ บริษัท นี้มีทักษะการพิสูจน์แล้วของฉันมุ่งมั่นที่จะมีบทบาทและความกระตือรือร้นที่จะเรียนรู้.
ผมพร้อมที่จะเริ่มต้น 2016/01/02 กรุณาอย่าได้รับการติดต่อถ้าคุณมีคำถามใด ๆ
ขอแสดงความนับถือนางสาว Sawichya Kaeochaithen [e-mail]