During this New Year’s Day, the Bui

During this New Year’s Day, the Building Management would like to ask for co-operation from co-owners and residents who will be out for vacations to check door bolts window bolts and plugs. Please inform the Building Management to turn off the main valve in your unit in order to prevent break at your water pipes.
Please be informed accordingly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระหว่างนี้วันขึ้นปีใหม่ การจัดการอาคารจะต้องขอความร่วมมือจากเจ้าของร่วมและผู้พักอาศัยที่จะออกสำหรับการพักผ่อนต้องกรูประตูหน้าต่างสลักเกลียวและปลั๊ก กรุณาแจ้งการบริหารอาคารให้ปิดวาล์วหลักในหน่วยของคุณเพื่อป้องกันการหยุดพักที่ท่อน้ำของคุณมาเพื่อโปรดทราบตามนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงวันนี้ปีใหม่, การจัดการอาคารอยากจะขอความร่วมมือจากเจ้าของร่วมและประชาชนที่จะออกสำหรับการพักผ่อนที่จะตรวจสอบกลอนประตูกลอนประตูหน้าต่างและปลั๊ก กรุณาแจ้งการจัดการอาคารที่จะปิดวาล์วหลักในหน่วยของคุณเพื่อป้องกันการทำลายที่ท่อน้ำของคุณ.
เพื่อโปรดทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวันปีใหม่นี้ขอให้ฝ่ายบริหารอาคารใคร่ขอความร่วมมือจากเจ้าของร่วม และผู้พักอาศัย ที่จะออกสำหรับวันหยุดพักผ่อนที่จะตรวจสอบน็อตสลักเกลียวประตูและหน้าต่างปลั๊ก กรุณาแจ้งให้ฝ่ายบริหารอาคาร เพื่อปิดวาล์วหลักในหน่วยของคุณเพื่อป้องกันไม่ให้ท่อแตกในน้ำของคุณ .

จึงเรียนมาเพื่อโปรดทราบ