The world economic order has been c

The world economic order has been changing since the mid-1980s, but the government could not undertake proper policy actions against the Uruguay Round, and financial and service liberalization. Since Korea has become a member of the OECD(from 1996), the Korean economy has become more vulnerable to external influences. The expected considerable increases in external capital inflows and wide fluctuations in exchange rates have constituted major challenges for monetary policy. The deregula tion and liberalization of the financial sector have also sped up the increase in the overall efficiency of the sector to certain extent However, the 1997 financial crisis still took place in Korea

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีการเปลี่ยนระเบียบเศรษฐกิจโลกตั้งแต่กลางปี 1980 แต่รัฐบาลไม่สามารถดำเนินการเปิดเสรีการบริการและการดำเนินนโยบายที่เหมาะสม กับอุรุกวัย รอบ และการเงิน ตั้งแต่เกาหลีได้กลายเป็น สมาชิกของ OECD (จาก 1996), เศรษฐกิจเกาหลีได้กลายเป็นปัจจัยเสี่ยง องถนนคาดเพิ่มทุนภายนอกไหลเข้า และผันผวนมากมายใน exchange อัตรามีถือความท้าทายสำคัญสำหรับนโยบายการเงิน Deregula ทางการค้าและเปิดเสรีภาคการเงินมียังเร่งเพิ่มประสิทธิภาพโดยรวมของภาคในบางกรณีอย่างไรก็ตาม วิกฤตการเงินปี 1997 ยังคงเกิดขึ้นในเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสั่งซื้อของเศรษฐกิจโลกได้รับการเปลี่ยนแปลงนับตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 1980 แต่รัฐบาลไม่สามารถดำเนินการดำเนินการนโยบายที่เหมาะสมกับรอบอุรุกวัยและการเปิดเสรีทางการเงินและบริการ ตั้งแต่เกาหลีได้กลายเป็นสมาชิกของ OECD (จาก 1996) เศรษฐกิจของเกาหลีได้กลายเป็นความเสี่ยงที่จะมีอิทธิพลต่อภายนอก ที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างมากในเงินทุนไหลเข้าจากภายนอกและความผันผวนทั้งในอัตราแลกเปลี่ยนได้บัญญัติความท้าทายที่สำคัญสำหรับการดำเนินนโยบายการเงิน การ deregula และการเปิดเสรีของภาคการเงินได้เร่งขึ้นนอกจากนี้ยังเพิ่มประสิทธิภาพโดยรวมของภาคการในระดับหนึ่งอย่างไรก็ตามวิกฤตการเงิน 1997 ยังคงเกิดขึ้นในประเทศเกาหลี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อเศรษฐกิจของโลกมีการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ช่วงกลางทศวรรษที่ 1980 แต่รัฐบาลไม่สามารถดำเนินการที่เหมาะสม นโยบายการกระทำต่อการเจรจารอบอุรุกวัย และบริการทางการเงิน และการเปิดเสรี เนื่องจากเกาหลีใต้ได้กลายเป็นสมาชิกของ OECD ( 1996 ) เศรษฐกิจของเกาหลีได้กลายเป็นความเสี่ยงต่ออิทธิพลภายนอก ที่คาดว่าจะเพิ่มขึ้นมากในเงินทุนภายนอกกว้างความผันผวนในอัตราแลกเปลี่ยนและมี constituted หลักความท้าทายของนโยบายการเงิน การ deregula tion และการเปิดเสรีภาคการเงินยังต้องเร่งเพิ่มประสิทธิภาพโดยรวมของภาคธุรกิจในระดับหนึ่ง อย่างไรก็ตาม วิกฤตทางการเงินในปี 1997 ยังเอาสถานที่ในเกาหลี