Inform you that is more than possib

Inform you that is more than possible we will have a demo at then end of this week for an important customer/project: Slim RCA. Please, see below equipment list and responsables:

- Howard, C, we need to have the Y Series Line Array out of customs as soon as possible.

- A, Mee, see equipment list from Production company attached

- Nueng, Tong, Mac, please, see equipment list from our stock. Also, stand by from Wednesday onwards awaiting for demo confirmation. It may happen anytime


Schedule document will follow as soon get customer confirmation of dates/time.

Let's make it happen properyl, as is very important project and could be our first reference at RCA for the biggest club in BKK.

Thanks for your cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จะแจ้งให้ทราบว่าเป็นไปได้มากกว่าที่เราจะมีการสาธิตแล้วปลายสัปดาห์นี้สำหรับลูกค้า/โครงการสำคัญ: Slim RCA กรุณาดูที่ด้านล่างรายการอุปกรณ์และ responsables:-Howard, C เราจำเป็นต้องมีอาร์เรย์รายการชุด Y จากศุลกากรโดยเร็วที่สุด- มี ฉัน ดูรายการอุปกรณ์จากบริษัทผู้ผลิตแนบ-หนึ่ง ตอง Mac โปรด ดูรายชื่ออุปกรณ์จากหุ้นของเรา ยัง ยืนโดยจากวันพุธเป็นต้นไปรอยืนยันการสาธิต มันอาจเกิดขึ้นได้ตลอดเวลาเอกสารกำหนดการจะทำตามทันทีรับลูกค้ายืนยันวัน/เวลาลองทำให้มันเกิดขึ้น properyl เป็นโครงการสำคัญ และอาจอ้างอิงของเราครั้งแรกที่อาร์ซีเอสำหรับสโมสรที่ใหญ่ที่สุดในกรุงเทพฯขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แจ้งให้ทราบว่าเป็นไปได้มากกว่าที่เราจะมีการสาธิตที่แล้วปลายสัปดาห์นี้สำหรับลูกค้าที่สำคัญ / โครงการ: Slim RCA โปรดดูที่ด้านล่างรายการอุปกรณ์และ responsables: -. ฮาวเวิร์ด, C, เราจำเป็นต้องมีอาร์เรย์ชุดสาย Y ออกจากศุลกากรโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้-, หมี่, ดูรายการอุปกรณ์จาก บริษัท ผลิตแนบ- หนึ่งตอง, Mac โปรดดูรายการอุปกรณ์จากสต็อกของเรา นอกจากนี้ยังโดดเด่นโดยตั้งแต่วันพุธเป็นต้นไปรอการยืนยันการสาธิต มันอาจจะเกิดขึ้นได้ตลอดเวลาเอกสารกำหนดการที่จะปฏิบัติตามทันทีจะได้รับการยืนยันการเป็นลูกค้าของวันที่ / เวลา. ขอให้มันเกิดขึ้น properyl ที่เป็นโครงการที่สำคัญมากและอาจจะมีการอ้างอิงครั้งแรกของเราที่อาร์ซีเอให้กับสโมสรที่ใหญ่ที่สุดในกทม. ขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แจ้งให้คุณทราบว่า เป็นมากกว่าที่เป็นไปได้ที่เราจะมีการสาธิตได้ที่แล้วปลายสัปดาห์นี้สำหรับโครงการลูกค้า / ที่สําคัญ : Slim RCA โปรดดูด้านล่างรายการอุปกรณ์และเจ้าหน้าที่ :

- ฮาเวิร์ด ซี เราต้องมี Y สายชุดอาร์เรย์ของศุลกากรให้เร็วที่สุด

- A , หมี่ , ดูรายการอุปกรณ์จากบริษัทผลิตติด

- หนึ่ง , Tong , Mac , โปรดดูรายชื่ออุปกรณ์จากหุ้นของเรา .ยังยืนโดยตั้งแต่วันพุธเป็นต้นไป รอการยืนยัน สาธิต มันอาจจะเกิดขึ้นได้ทุกเวลา


ตารางเอกสารจะตามทันรับลูกค้ายืนยันวันที่ / เวลา

ทำให้มันเกิดขึ้น properyl เป็นโครงการที่สำคัญมากและสามารถอ้างอิงครั้งแรกของเราที่ อาร์ซีเอ เพื่อคลับที่ใหญ่ที่สุดใน กทม .

ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ