Concerning articles provided or len

Concerning articles provided or lent by the Orderer, the Contractor shall not take any action that infringes the ownership enjoyed by the Orderer or that hinders smooth progress of the Work, including the use of such articles for any purpose other than the purpose of the provision or lending of the articles by the Orderer, selling and lending such articles to any third party, and offering such articles as a mortgage or any other security.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทความที่เกี่ยวข้องกับการให้บริการ หรือยืม โดยที่ Orderer ผู้รับเหมาจะไม่ดำเนินการใด ๆ ที่ละเมิดความเป็นเจ้าของด้วยที่ Orderer หรือที่ทำราบรื่นความคืบหน้าของงาน รวมถึงการใช้บทความดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ นอกเหนือจากวัตถุประสงค์ของการให้ หรือให้ยืมบทความโดย Orderer ขาย และการให้ยืมบทความดังกล่าวแก่บุคคลอื่น และเสนอบทความดังกล่าวเป็นการจำนองหรือความปลอดภัยอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เกี่ยวกับบทความให้หรือให้ยืมโดย orderer ที่ผู้รับเหมาจะต้องไม่ดำเนินการใด ๆ ที่เป็นการละเมิดความเป็นเจ้าของมีความสุขโดย orderer หรือที่เป็นอุปสรรคต่อความก้าวหน้าราบรื่นของการทำงานรวมถึงการใช้บทความดังกล่าวเพื่อวัตถุประสงค์อื่นใดนอกเหนือจากวัตถ​​ุประสงค์ของการจัดหาหรือ การให้กู้ยืมของบทความโดย orderer การขายและการให้กู้ยืมบทความดังกล่าวไปยังบุคคลที่สามใด ๆ และนำเสนอบทความเช่นจำนองหรือการรักษาความปลอดภัยอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เกี่ยวกับบทความให้ หรือให้ยืม โดยผู้สั่ง ผู้รับเหมาจะไม่มีการกระทำใด ๆที่ละเมิดสิทธิชอบโดยผู้สั่งหรือที่เป็นอุปสรรคต่อความก้าวหน้าราบรื่นของงานรวมทั้งการใช้บทความดังกล่าวสำหรับวัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากวัตถุประสงค์ของบทบัญญัติหรือให้ยืมของบทความโดยผู้สั่ง ใด ๆ , การขายและสินเชื่อ บทความ เช่น บุคคลที่สามใด ๆและเสนอบทความเช่นจำนองหรืออื่น ๆ การรักษาความปลอดภัย