Thai Dowry is a touchy subject in T

Thai Dowry is a touchy subject in Thailand with Westerners. Normally you or someone in your family approaches the Thai woman’s parents to negotiate” Tong Mun" and "Sin Sod." Tong Mun which literally means "gold engagement" is in reality 24 karat gold jewelry given to the bride. The concept is similar to an engagement ring in the West. Sin Sod is the dowry itself. The word "Sin" means riches. This could be anything of value. In Africa it would include farm animals, land and such. "Sod” on the other hand is the act of storing or in this context holding the "Sin". Hence the term Sin Sod or dowry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไทยสินสอดทองหมั้นเป็นเรื่องงอนในประเทศไทยที่มีชาวตะวันตก ปกติคุณหรือคนในครอบครัวของคุณวิธีการที่พ่อแม่ของผู้หญิงไทยในการเจรจาต่อรอง "ตองมูล" และ "บาปสด." ตองมูลซึ่งหมายความว่า "หมั้นทอง" ในความเป็นจริง 24 กะรัตเครื่องประดับทองให้กับเจ้าสาว. แนวคิดคล้ายกับ แหวนหมั้นในเวสต์. สินสดเป็นสินสอดทองหมั้นของตัวเอง. คำว่า "บาป" หมายถึงความร่ำรวย. ซึ่งอาจเป็นสิ่งที่มีมูลค่า. ในแอฟริกามันจะรวมถึงฟาร์มเลี้ยงสัตว์และที่ดินดังกล่าว. "สด" บนมืออื่น ๆ ที่เป็น การกระทำของการจัดเก็บหรือในบริบทนี้ถือ "บาป" ดังนั้นระยะบาปสดหรือสินสอดทองหมั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไทยสินสอดเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อน ในไทยกับฝรั่ง ปกติคุณหรือคนในครอบครัวของคุณ วิธีที่พ่อแม่ผู้หญิงไทยจะเจรจา " ทงมุน " และ " บาป SOD " ทงมุนซึ่งแท้จริงหมายถึง " หมั้น " ทองจริงทอง 24 กะรัตเครื่องประดับให้เจ้าสาว แนวคิดคล้ายกับแหวนหมั้นในตะวันตก บาป SOD เป็นสินสอดนั่นเอง คำว่า " บาป " หมายความว่า ทรัพย์สินนี่อาจเป็นสิ่งที่มีค่า ในแอฟริกาก็มีฟาร์มเลี้ยงสัตว์ และที่ดินดังกล่าว . ข่าวสด " บนมืออื่น ๆการกระทำของการจัดเก็บหรือในบริบทนี้ถือ " บาป " ดังนั้น คำว่า บาป โสด หรือ ค่าสินสอด