of offering accompanying services.

of offering accompanying services. Makers of stand-alone music-players, such as Rio, have been unable to compete with Apple; and Motorola, once the top dog in mobile phones, let RIM, once an obscure Canadian start-up, grab the mobile e-mail market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การให้บริการประกอบ เครื่องชงของสแตนด์อโลนเครื่องเล่นเพลง ริโอ เช่นได้รับไม่สามารถแข่งขันกับแอปเปิ้ล และโมโตโรล่า เมื่อสุนัขยอดนิยมในโทรศัพท์มือถือ ให้ริม ครั้งยาก ๆ แคนาดาเริ่มต้น คว้าตลาดอีเมล์บนมือถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในการเสนอบริการที่มาพร้อมกับ ผู้ผลิตของสแตนด์อะโลนเพลงเล่นเช่นริโอได้รับไม่สามารถที่จะแข่งขันกับแอปเปิ้ล; โมโตโรล่าและเมื่อสุนัขบนในโทรศัพท์มือถือให้ RIM เมื่อปิดบังแคนาดาเริ่มต้นขึ้นคว้าตลาด E-mail มือถือ