Occupational factors affecting sick leave attributed to low-back painต การแปล - Occupational factors affecting sick leave attributed to low-back painต ไทย วิธีการพูด

Occupational factors affecting sick

Occupational factors affecting sick leave attributed to low-back pain
ตถุประสงค์: to determine the occupational factors that cause workers to take sick leave attributed to low-back pain.

วิธีการ: Twice, with a 24-month interval, 117 white- and 189 blue-collar employees from 2 metal industry companies completed a questionnaire on recurrent low-back pain and exposure to potential risk factors (biomechanical loads, physical environment, psychosocial factors) at work. Sick leave was monitored for the period between the questionnaires.

ผลการศึกษา: Low-back pain was predicted by exposure to harmful biomechanical loads among both white- and blue-collar workers [odds ratio (OR) 4.1 and 4.7, respectively), stress among white-collar workers (OR 2.4), and draft among blue-collar workers (OR 2.3). The take-up of sick leave was predicted by exposure to harmful biomechanical loads [rate ratio (RR) 1.7]; for sick leaves attributed to low-back pain the rate ratio was 3.1. Lack of recognition and respect at work predicted sick leave attributed to low-back pain (RR 2.0), but not sick leave attributed to other disorders.

สรุป: Recurrent low-back pain is preceded by reports of harmful biomechanical loads at work among white- and blue-collar workers, by stress among white-collar workers and by draft among blue-collar workers. The environmental and psychosocial factors under study did not modify the relation between biomechanical loads and recurrent low-back pain. Sick leave attributed to back disorders is preceded by exposure to biomechanical loads at work and by a lack of recognition and respect at work among blue-collar workers. Biomechanical loading seems to be the most important occupational factor predicting both recurrent low-back pain and sick leave attributed to back disorders. Lack of recognition and respect at work appear to affect sick leave attributed to back disorders.
คำสำคัญ : Biomechanical load; Physical environment; Psychosocial load; Respect; Sickness absence
Credit : Scandinavian Journal of Work, Environment and Hea
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ปัจจัยที่มีผลต่อการลาป่วยที่เกิดจากการปวดหลังต่ำอาชีวตถุประสงค์: เพื่อกำหนดปัจจัยอาชีพที่ทำให้คนป่วยจะปล่อย attributed จะต่ำหลังอาการปวดวิธีการ: สอง กับในช่วงเวลา 24 เดือน 117 ขาว - และพนักงาน blue-collar 189 บริษัทอุตสาหกรรมโลหะ 2 เสร็จสมบูรณ์แบบสอบถามเกี่ยวกับอาการปวดหลังต่ำเกิดซ้ำและสัมผัสเป็นปัจจัยเสี่ยง (biomechanical โหลด สภาพแวดล้อมทางกายภาพ ปัจจัย psychosocial) ที่ทำงาน ลาป่วยได้รับการตรวจสอบสำหรับรอบระยะเวลาระหว่างแบบสอบถามผลการศึกษา: ปวดหลังต่ำถูกทำนายตามโหลด biomechanical อันตรายระหว่างทั้งสองสีขาว - และ blue - collar คน [อัตราส่วนราคา (OR) 4.1 และ 4.7 ตามลำดับ), ความเครียดในหมู่แรงงาน white-collar (2.4 หรือ), และร่างในหมู่แรงงาน blue-collar (2.3 หรือ) ให้ง่ายต่อของลาป่วยถูกทำนายจากการสัมผัสกับอันตราย biomechanical โหลด [อัตราอัตรา (RR) 1.7]; สำหรับใบป่วยที่เกิดจากการปวดหลังต่ำ อัตราอัตรา 3.1 ขาดการรับรู้และเคารพในงานลาป่วยคาดการณ์บันทึกความเจ็บปวดต่ำหลัง (RR 2.0), แต่ไม่ลาป่วยเกิดจากการผิดปกติอื่น ๆสรุป: เกิดซ้ำต่ำหลังปวดจะนำหน้า โดยรายงานของโหลด biomechanical เป็นอันตรายในการทำงานระหว่างขาว - และ blue - collar คน โดยความเครียดแรง white-collar และร่างในหมู่แรงงาน blue-collar ปัจจัยสิ่งแวดล้อม และ psychosocial ภายใต้ศึกษาได้ปรับเปลี่ยนความสัมพันธ์ระหว่างโหลด biomechanical และปวดหลังต่ำเกิดซ้ำ ลาป่วยที่เกิดจากการสำรองความผิดปกติจะนำหน้าตาม biomechanical โหลดที่ทำงาน และขาดการยอมรับและเคารพในการทำงานระหว่างผู้ปฏิบัติงาน blue-collar โหลด biomechanical น่าจะ สำคัญอาชีวตัวคาดการณ์เกิดซ้ำต่ำหลังปวดและลาป่วยที่เกิดจากการสำรองความผิดปกติ ขาดการยอมรับและเคารพในการทำงานจะ มีผลต่อการลาป่วยที่เกิดจากการสำรองความผิดปกติคำสำคัญ: โหลด Biomechanical สภาพแวดล้อมทางกายภาพ โหลด psychosocial เคารพ โรคขาดเครดิต: สแกนดิเนเวียนสมุดงาน สภาพแวดล้อม และ Hea
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
ปัจจัยที่มีผลกระทบต่อการประกอบอาชีพการลาป่วยประกอบกับอาการปวดหลัง
ตถุประสงค์: เพื่อศึกษาปัจจัยการประกอบอาชีพที่ทำให้คนงานที่จะลาป่วยประกอบกับอาการปวดหลังวิธีการ: ครั้งที่สองกับช่วงเวลา 24 เดือน, 117 สีขาวและ 189 พนักงานคอปกสีฟ้าจาก บริษัท อุตสาหกรรมโลหะ 2 เสร็จแบบสอบถามอาการปวดหลังเกิดขึ้นอีกและการสัมผัสกับปัจจัยความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น (โหลดชีวกลศาสตร์, สภาพแวดล้อมทางกายภาพและปัจจัยทางจิตสังคม) ที่ทำงาน ลาป่วยได้รับการตรวจสอบสําหรับงวดระหว่างแบบสอบถามผลการศึกษา: ปวดหลังได้รับการคาดการณ์จากการสัมผัสกับโหลดชีวกลศาสตร์ที่เป็นอันตรายในหมู่ทั้งสีขาวและสีฟ้าแรงงานปก [อัตราส่วนราคาต่อรอง (OR) 4.1 และ 4.7 ตามลำดับ) ความเครียด ในหมู่แรงงานปกขาว (OR 2.4) และร่างในหมู่คนงานคอปกสีฟ้า (OR 2.3) take-up ของการลาป่วยได้รับการคาดการณ์จากการสัมผัสกับโหลดที่เป็นอันตรายทางชีวกลศาสตร์ [อัตราส่วนอัตรา (RR) 1.7]; สำหรับใบป่วยประกอบกับอาการปวดหลังอัตราอัตราเป็น 3.1 ขาดการยอมรับและเคารพในการทำงานที่คาดการณ์ลาป่วยประกอบกับอาการปวดหลัง (RR 2.0) แต่ไม่ลาป่วยประกอบกับความผิดปกติอื่น ๆสรุป: อาการปวดหลังกำเริบนำโดยรายงานของโหลดทางชีวกลศาสตร์ที่เป็นอันตรายในการทำงานของสีขาว และคนงานคอปกสีฟ้า, จากความเครียดในหมู่แรงงานปกขาวและร่างในหมู่คนงานคอปกสีฟ้า ปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมและทางจิตสังคมภายใต้การศึกษาไม่ได้ปรับเปลี่ยนความสัมพันธ์ระหว่างแรงทางชีวกลศาสตร์และอาการปวดหลังกำเริบ ลาป่วยประกอบกับความผิดปกติกลับมานำโดยการสัมผัสกับโหลดชีวกลศาสตร์ในการทำงานและจากการขาดการรับรู้และให้ความเคารพในการทำงานของคนงานคอปกสีฟ้า โหลดชีวกลศาสตร์น่าจะเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดในการประกอบอาชีพการทำนายอาการปวดหลังทั้งสองเกิดขึ้นอีกและลาป่วยประกอบกับการสำรองความผิดปกติ ขาดการยอมรับและเคารพในการทำงานดูเหมือนจะส่งผลกระทบต่อการลาป่วยประกอบกับความผิดปกติกลับคำสำคัญ: โหลดชีวกลศาสตร์; สภาพแวดล้อมทางกายภาพ; จิตโหลด; เคารพ; เจ็บป่วยขาดเครดิต: สแกนดิเนเวียนวารสารงานสิ่งแวดล้อมและ Hea







การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ปัจจัยที่มีผลต่อการลาป่วย ประกอบกับอาการปวดหลัง
ตถุประสงค์ : หาอาชีพ ปัจจัยที่ทำให้พนักงานลาป่วยจากความเจ็บปวดกลับต่ำ

วิธีการ : สองครั้งมีช่วงเวลา 24 เดือนบริษัทอุตสาหกรรม 117 สีขาวและสีฟ้าปก - 189 คน มาจาก 2 โลหะเสร็จแบบสอบถามซ้ำปวดหลังต่ำ และความเสี่ยงจากปัจจัยความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้น ( biomechanical โหลดสภาพแวดล้อมทางกายภาพ ปัจจัยทางจิตสังคม ) ที่งาน ลาป่วยถูกตรวจสอบสำหรับงวดระหว่าง

ผลการศึกษา : แบบสอบถามอาการปวดหลังคือการพยากรณ์จากอันตรายทางชีวกลศาสตร์โหลดทั้งในหมู่ขาวและคนงาน [ ปกสีน้ำเงิน Odds Ratio ( หรือ ) 4.1 และ 4.7 ตามลำดับ ความเครียดของคนงานคอปกขาว ( หรือ 2.4 ) และร่างของคนงานปกเสื้อสีฟ้า ( หรือ 2.3 ) การใช้ลาป่วยได้คาดการณ์ไว้ โดยจากอันตรายทางชีวกลศาสตร์โหลด [ อัตรา ( RR ) 1.7 ] ;สำหรับป่วยใบประกอบกับความเจ็บปวดกลับต่ำอัตราเท่ากับ 3.1 . การขาดการยอมรับและเคารพในงานคาดการณ์การลาป่วยจากความเจ็บปวดกลับต่ำ ( RR ) สำหรับการ แต่ไม่ได้ป่วยจากเกิดจากความผิดปกติอื่น ๆ

สรุป : กำเริบอาการปวดหลังที่นำหน้าโดยรายงานอันตรายทางชีวกลศาสตร์โหลดในการทำงานของคนงานปกเสื้อสีฟ้าและสีขาว ,โดยความเครียดของคนงานคอปกขาวและร่างของคนงานปกเสื้อสีฟ้า ปัจจัยทางจิตสังคมและปัจจัยด้านสิ่งแวดล้อมศึกษา ไม่ได้ปรับเปลี่ยนความสัมพันธ์ระหว่างแรงและชีวกลศาสตร์กำเริบอาการปวดหลัง . ลาป่วยเกิดจากความผิดปกติกลับถูกนำหน้าโดยการโหลดค่า ที่ทำงานโดยการขาดการยอมรับและเคารพในการทำงานของคนงานปกเสื้อสีฟ้าภาระทางชีวกลศาสตร์ดูเหมือนว่าจะเป็นปัจจัยที่สำคัญที่สุดในการเกิดซ้ำ ทั้งปวดหลัง และป่วยไปเกิดจากความผิดปกติกลับ . การขาดการยอมรับและเคารพในงานปรากฏกระทบลาป่วยเกิดจากความผิดปกติกลับ .
คำสำคัญ : โหลดชีวกลศาสตร์ ; สภาพแวดล้อม ; โหลดทางจิตสังคม เคารพ เครดิตขาด
เจ็บป่วย : วารสารสแกนดิเนเวียของการทํางานสิ่งแวดล้อมและสุขภาพ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: