Sea World, Killer WhalesKilling kil

Sea World, Killer Whales
Killing killer whales? Seaworld phases out shows but orcas will remain in capitvity

Killing killer whales? Seaworld phases out shows but orcas will remain in capitvity
Photocredit: Mike Blake/Reuters
Last updated: 10 November 2015 | 21:05
After facing worldwide criticism after the documentary Blackfish, Seaworld finally addresses some animal rights concerns
San Diego's Sea World announced on Monday that it would "begin to phase out" its killerwhale show after coming under fire from animal rights activists.

On Monday, the mega company stated that the orca show at its 2nd largest park would be replaced in 2017 with an "informative" attraction, featuring a more "natural" setting.

2013's documentary Blackfish, which revealed the impact of captivity on orcas as highly intelligent creatures, also examined the death of a Seaworld trainer who was killed by one of the animals she was working with.

PETA (People for the Ethical treatment of Animals) has expressed their concerns for Seaworld's treatment of animals, notably whales, and vice president Lisa Lange commented in March, "Anyone who goes into SeaWorld without a plan to release the orcas and other animals held captive is going to sink with this sinking ship. As Ringling Bros. circus explained in citing its reason for retiring its elephant acts, “There’s been, on the part of our consumers, a mood shift.” The public has spoken, and they’re against animal abuse. Orcas belong in the ocean with their families, not in small concrete tanks, swimming in endless circles for years on end."

Despite these criticisms, SeaWorld continues to push forward. It currently operates 11 parks though attendance has fallen sharply since 2013, and CEO Joel Marby also revealed on Monday a "five-point" plan tp reverse the park's declining attendance trend. It is to include recruiting "new talents," as well as launcing new attractions.

SeaWorld's problems, however, are far from over. In addition to Blackfish's ripple effect, animals rights activists and scientists have continued to express growing concern for the company's 'unethical' treatment of animals, and have questioned the practice of taking Orcas from the wild especially as orcas guard strong family units, and rely upon these strong bonds.

Seaworld has defended their practices by stating on their website, "No one knows for sure how long killer whales live," and only "long term" study of these animals in captivity would allow us to learn more. Mounting scientific discoveries, however, have reportedly invalidated these claims. In 2014, "Granny", the world's oldest known living orca was seen many miles off the pacific Coast. She is 103 years old and profits from what orcas need and can recieve in the wild- being able to swim up to a hundred miles a day.

Granny is currently guiding her family in the wild. Her pod consists of her children, her grandchildren, and her great grandchildren. Her great age and the manner in which she thrives in nature is a stark contrast to the lifespan of a whale in captivity- a number the WDC (The Whale and Dolphin Conservatin Project) estimates to be 4.5 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โลกทะเล ปลาวาฬนักฆ่าฆ่านักฆ่าปลาวาฬ เวิร์ลระยะออกแสดงแต่ orcas จะยังคงอยู่ใน capitvity ฆ่านักฆ่าปลาวาฬ เวิร์ลระยะออกแสดงแต่ orcas จะยังคงอยู่ใน capitvityPhotocredit: ไมค์เบลก/รอยเตอร์สปรับปรุงล่าสุด: 10 2015 พฤศจิกายน | 21:05หลังจากหันหน้าไปทางวิจารณ์ทั่วโลกหลังจากสารคดีล็คฟิช เวิร์ลก็อยู่บางกังวลสิทธิสัตว์โลกทะเล San Diego ที่ประกาศเมื่อวันจันทร์ที่มันจะ "เริ่มระยะออก" มันดู killerwhale หลังจากที่มาจากสัตว์ภายใต้ไฟสิทธินักเคลื่อนไหววันจันทร์ บริษัทเมก้าระบุว่า แสดงตัวที่อุทยานที่ใหญ่ที่สุดของ 2 จะถูกแทนที่ใน 2017 ด้วย "ข้อมูล" สถานที่ท่องเที่ยว มีการตั้งค่า "ธรรมชาติ" สารคดีของ 2013 ล็คฟิช ซึ่งเปิดเผยผลกระทบของเชลยในออร์คาสเป็นสัตว์อัจฉริยะสูง นอกจากนี้ยังตรวจสอบการตายของพี่เลี้ยงเวิร์ลที่ถูกฆ่า โดยสัตว์ที่เธอทำงานด้วยPETA (People for the Ethical treatment of Animals) has expressed their concerns for Seaworld's treatment of animals, notably whales, and vice president Lisa Lange commented in March, "Anyone who goes into SeaWorld without a plan to release the orcas and other animals held captive is going to sink with this sinking ship. As Ringling Bros. circus explained in citing its reason for retiring its elephant acts, “There’s been, on the part of our consumers, a mood shift.” The public has spoken, and they’re against animal abuse. Orcas belong in the ocean with their families, not in small concrete tanks, swimming in endless circles for years on end."Despite these criticisms, SeaWorld continues to push forward. It currently operates 11 parks though attendance has fallen sharply since 2013, and CEO Joel Marby also revealed on Monday a "five-point" plan tp reverse the park's declining attendance trend. It is to include recruiting "new talents," as well as launcing new attractions.SeaWorld's problems, however, are far from over. In addition to Blackfish's ripple effect, animals rights activists and scientists have continued to express growing concern for the company's 'unethical' treatment of animals, and have questioned the practice of taking Orcas from the wild especially as orcas guard strong family units, and rely upon these strong bonds.Seaworld has defended their practices by stating on their website, "No one knows for sure how long killer whales live," and only "long term" study of these animals in captivity would allow us to learn more. Mounting scientific discoveries, however, have reportedly invalidated these claims. In 2014, "Granny", the world's oldest known living orca was seen many miles off the pacific Coast. She is 103 years old and profits from what orcas need and can recieve in the wild- being able to swim up to a hundred miles a day. Granny is currently guiding her family in the wild. Her pod consists of her children, her grandchildren, and her great grandchildren. Her great age and the manner in which she thrives in nature is a stark contrast to the lifespan of a whale in captivity- a number the WDC (The Whale and Dolphin Conservatin Project) estimates to be 4.5 years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Sea World,
ปลาวาฬนักฆ่าฆ่าปลาวาฬเพชฌฆาต? ขั้นตอน Seaworld ออกแสดงให้เห็น แต่ออร์กาส์จะยังคงอยู่ใน capitvity ฆ่าปลาวาฬเพชฌฆาต? ขั้นตอน Seaworld ออกแสดงให้เห็น แต่ออร์กาส์จะยังคงอยู่ใน capitvity Photocredit: ไมค์เบลค / Reuters ปรับปรุงครั้งล่าสุด: 10 พฤศจิกายน 2015 | 21:05 หลังจากที่หันหน้าไปทั่วโลกหลังจากที่วิจารณ์ Blackfish สารคดี Seaworld ที่สุดอยู่บางส่วนที่เกี่ยวข้องกับสิทธิสัตว์ทะเลซานดิเอโกของโลกประกาศเมื่อวันจันทร์ว่ามันจะ"เริ่มต้นที่จะออกมาในช่วง" โชว์ killerwhale หลังจากที่มาจากไฟใต้ร้องสิทธิสัตว์. ในวันจันทร์ที่ บริษัท ขนาดใหญ่ที่ระบุว่าการแสดงปลาวาฬเพชรฆาตที่สวนสาธารณะที่ใหญ่ที่สุดครั้งที่ 2 จะถูกแทนที่ในปี 2017 ที่มีสถานที่ท่องเที่ยว "ข้อมูล" ที่มีมากขึ้น "ธรรมชาติ" การตั้งค่า. Blackfish สารคดี 2013 ซึ่งเผยให้เห็นถึงผลกระทบของการถูกจองจำในออร์กาเป็นสัตว์ที่ฉลาดสูง นอกจากนี้ยังมีการตรวจสอบการเสียชีวิตของผู้ฝึกสอน Seaworld ที่ถูกฆ่าตายโดยหนึ่งในสัตว์ที่เธอทำงานร่วมกับ. เพ (คนสำหรับการรักษาจริยธรรมของสัตว์) ได้แสดงความกังวลของพวกเขาสำหรับการรักษาของ Seaworld สัตว์สะดุดตาปลาวาฬและรองประธานลิซ่ามีเหตุมีผลให้ความเห็น ในเดือนมีนาคม "ใครก็ตามที่จะเข้าสู่ซีเวิร์ลโดยไม่ต้องวางแผนที่จะปล่อยออร์กาส์และสัตว์อื่น ๆ จับเป็นไปจมกับเรื่องนี้เรือที่กำลังจม. ในฐานะที่เป็นคณะละครสัตว์ Ringling พี่น้องอธิบายในการอ้างเหตุผลของการถอนตัวออกการกระทำช้าง" มีถูก, ในส่วนของผู้บริโภคของเราเปลี่ยนอารมณ์. "ประชาชนได้พูดและพวกเขากำลังต่อต้านการทารุณสัตว์ ออร์กาส์อยู่ในมหาสมุทรกับครอบครัวของพวกเขาไม่ได้อยู่ในถังคอนกรีตขนาดเล็กว่ายน้ำในวงการไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับปีที่สิ้นสุด. "แม้จะมีการวิพากษ์วิจารณ์เหล่านี้ซีเวิร์ลยังคงที่จะผลักดันไปข้างหน้า. ในขณะนี้จะดำเนินการ 11 สวนสาธารณะแม้ว่าการเข้าร่วมประชุมได้ลดลงอย่างรวดเร็วตั้งแต่ปี 2013 และซีอีโอ โจเอล Marby ยังเผยในวันจันทร์ "ห้าจุด" แผน TP กลับมีแนวโน้มการเข้าร่วมประชุมลดลงสวนสาธารณะ. มันคือการรวมการสรรหา "ความสามารถใหม่" เช่นเดียวกับ launcing สถานที่ท่องเที่ยวใหม่. ปัญหาของซีเวิร์ล แต่อยู่ห่างไกลจากกว่า. นอกจากนี้ เพื่อผลกระเพื่อม Blackfish ของนักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสัตว์และนักวิทยาศาสตร์ยังคงแสดงความกังวลที่เพิ่มขึ้นสำหรับ บริษัท 'ผิดจรรยาบรรณ' รักษาสัตว์และได้สอบสวนการปฏิบัติของการออร์กาส์จากป่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งเป็นออร์กาส์ป้องกันหน่วยครอบครัวที่แข็งแกร่งและขึ้นอยู่กับความแข็งแรงเหล่านี้ พันธบัตร. Seaworld ได้รับการปกป้องปฏิบัติของพวกเขาโดยระบุในเว็บไซต์ของตนว่า "ไม่มีใครรู้ว่าวิธีการที่ปลาวาฬเพชฌฆาตอยู่นาน" และ "ระยะยาว" การศึกษาของสัตว์เหล่านี้ในการเป็นเชลยจะช่วยให้เราสามารถเรียนรู้เพิ่มเติม การติดตั้งค้นพบทางวิทยาศาสตร์ แต่ได้ข่าวไม่ถูกต้องเรียกร้องเหล่านี้ ในปี 2014, "ยาย" ปลาวาฬเพชรฆาตที่อยู่อาศัยที่รู้จักกันที่เก่าแก่ที่สุดของโลกที่ได้รับการเห็นหลายไมล์จากชายฝั่งมหาสมุทรแปซิฟิก เธอเป็น 103 ปีและผลกำไรจากสิ่งที่ออร์กาส์ต้องการและสามารถรับการ wild- ในความสามารถในการว่ายน้ำถึงร้อยไมล์วัน. ยายอยู่ในขณะนี้แนวทางครอบครัวของเธออยู่ในป่า ฝักของเธอประกอบด้วยลูกหลานของเธอและลูกหลานที่ดีของเธอ อายุของเธอและในลักษณะที่เธอปลูกสร้างอยู่ในธรรมชาติเป็นตรงกันข้ามกับอายุการใช้งานของปลาวาฬใน captivity- ตัวเลข WDC (ปลาวาฬและ Dolphin โครงการ Conservatin) ประมาณการว่าจะเป็น 4.5 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โลกทะเล , นักฆ่าปลาวาฬ
ฆ่าปลาวาฬนักฆ่า ? ซีเวิลด์ระยะออกแสดงแต่ Orcas จะยังคงอยู่ใน capitvity

ฆ่าปลาวาฬนักฆ่า ? ซีเวิลด์ระยะออกแสดงแต่ Orcas จะยังคงอยู่ใน capitvity
photocredit : ไมค์ เบลค / รอยเตอร์
ปรับปรุงล่าสุด : พฤศจิกายน 10 2015 | 21:05
หลังจากที่ต้องเผชิญกับการวิจารณ์ทั่วโลกหลังจากสารคดีปลาแบล๊กฟิชซีเวิลด์ , สุดท้ายอยู่บางความกังวล
สิทธิสัตว์โลกทะเล ซาน ดิเอโก้ ประกาศเมื่อวันจันทร์ว่า มันจะ " เริ่มที่จะเฟสออก " โชว์คิลเลอร์เวลหลังจากมาภายใต้ไฟจากนักเคลื่อนไหวสิทธิสัตว์

วันจันทร์ บริษัท เมก้า กล่าวว่าปลาวาฬโชว์ที่ 2 ที่ใหญ่ที่สุด ปาร์คจะถูกแทนที่ใน 2017 กับ " แหล่งข้อมูล " , " ธรรมชาติที่มีมากขึ้น " การตั้งค่า

สารคดีปลาแบล๊กฟิช 2013 ,ซึ่งเปิดเผยผลกระทบของเชลยใน Orcas เป็นสิ่งมีชีวิตที่ฉลาดมาก ยังระบุถึงความตายของซีเวิลด์เทรนเนอร์ที่ถูกฆ่าโดยหนึ่งในสัตว์ที่เธอทำงานด้วย

พี ( คนสำหรับการรักษาจริยธรรมของสัตว์ ) ได้แสดงความกังวลของพวกเขาสำหรับคะแนนโดยการรักษาสัตว์ อาทิ วาฬ และรองประธาน ลิซ่า Lange ) ในเดือนมีนาคม" ใครไปซีเวิลด์โดยไม่มีแผนที่จะปล่อย Orcas และสัตว์อื่น ๆจับไปจมกับเรือที่กำลังจะจม เป็นละคร Ringling Bros . อธิบายในเหตุผลที่อ้างถึงการชดเชยการกระทําของช้าง " มี ในส่วนของผู้บริโภคของเรา อารมณ์กะ " ประชาชนได้พูดและพวกเขากำลังต่อต้านการทารุณสัตว์ Orcas อยู่ในทะเลกับครอบครัวไม่ได้อยู่ในถังคอนกรีตขนาดเล็กว่ายสิ้นสุดวงกลมสำหรับปีที่สิ้นสุด . "

แม้เหล่านี้วิพากษ์วิจารณ์ซีเวิลด์ยังคงผลักดันไปข้างหน้า ในปัจจุบันงาน 11 สวนสาธารณะแม้ว่าการเข้าร่วมได้ลดลงอย่างรวดเร็วตั้งแต่ปี 2013 และซีอีโอโจ marby ยังเปิดเผยในวันจันทร์ " 5 จุด " แผน TP กลับปาร์คปฏิเสธการเข้าร่วมแนวโน้ม มันคือการรวมการสรรหา " ความสามารถใหม่" เช่นเดียวกับ launcing แหล่งท่องเที่ยวใหม่

ซีเวิลด์เป็นปัญหา แต่อยู่ไกลจากเหนือ นอกจากผลกระเพื่อมปลาแบล๊กฟิช , สัตว์สิทธิเรียกร้องและนักวิทยาศาสตร์ยังคงแสดงความกังวลที่เพิ่มขึ้นสำหรับ บริษัท ของ ' จริยธรรม ' การรักษาสัตว์ และได้ถามฝึกถ่าย Orcas จากป่าโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อ Orcas ยามแข็งแรงครอบครัวหน่วยและพึ่งพาการออกพันธบัตรที่แข็งแกร่งเหล่านี้

ซีเวิลด์ได้ปกป้องการปฏิบัติของพวกเขา โดยระบุในเว็บไซต์ของพวกเขา , " ไม่มีใครรู้ว่าอีกนานปลาวาฬนักฆ่าอยู่ " และ " ยาว " การศึกษาของสัตว์เหล่านี้ในการเป็นเชลย จะช่วยให้เราเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม การค้นพบทางวิทยาศาสตร์ อย่างไรก็ตาม มีรายงานว่า ยกเลิกการเรียกร้องเหล่านี้ ในปี 2014 " คุณยาย "ของโลกที่เก่าแก่ที่สุดที่รู้จักกันเป็นชีวิต Orca เห็นหลายไมล์จากชายฝั่งแปซิฟิก เธอ 103 ปีและกำไรจากอะไร Orcas ต้องการและสามารถได้รับในป่า - สามารถว่ายน้ำได้ถึง 100 ไมล์ ต่อวัน

คุณยายกำลังแนะนำครอบครัวของเธอในป่า ฝักของเธอประกอบด้วยเด็กเธอหลานเธอ และลูกหลานที่ดีของเธอเธอเหมาะกับวัยและลักษณะที่เธออาศัยอยู่ในธรรมชาติเป็นสิ้นเชิงกับอายุขัยของปลาวาฬเป็นเชลย - เบอร์ เซ็นเตอร์ ( ปลาวาฬโลมาและโครงการ conservatin ) ประมาณการเป็น 4.5 ปี