Refer to my previous email regard t

Refer to my previous email regard the chromium content of Black Tango.
After discussion with my customer, we need 2,000 sq.ft. of Black Tango 1.6 – 1.8 mm with chromium content importantly must be in between 3.0 – 5.5.
This is an urgent order and we expect to receive with no later than Nov 7, 2014.
Please help to check and advise. Could it possible to produce and send to me on time?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อ้างอิงเกี่ยวกับอีเมล์ของฉันก่อนหน้านี้เนื้อหาโครเมียมของแทงโก้ดำหลังจากสนทนากับลูกค้าของฉัน เราต้อง 2000 ที่เขียวขจี ของแทงโก้สีดำ 1.6 – 1.8 มม. มีโครเมียม เนื้อหาสำคัญต้องได้ระหว่าง 3.0-5.5นี่คือใบสั่งด่วน และเราคาดว่าจะได้รับกับภายใน 7 nov, 2014กรุณาช่วยตรวจสอบ และให้คำแนะนำ อาจจะสามารถผลิต และส่งให้ฉันเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดดูที่อีเมล์ของฉันก่อนว่าเนื้อหาโครเมียมสีดำ Tango
หลังจากการสนทนากับลูกค้าของเราต้องการ 2,000 ตารางฟุต สีดำ Tango 1.6-1.8 มมโครเมี่ยมที่มีเนื้อหาที่สำคัญต้องอยู่ในระหว่าง 3.0-5.5
นี้เป็นคำสั่งเร่งด่วนและเราคาดหวังที่จะได้รับมีไม่เกิน 7 พฤศจิกายน 2014
กรุณาช่วยตรวจสอบและให้คำแนะนำ ที่จะสามารถเป็นไปได้ในการผลิตและส่งให้ฉันในเวลา?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อ้างถึงของฉันก่อนหน้านี้อีเมล์ถือว่าปริมาณโครเมียมของ Tango สีดำ
หลังการสนทนากับลูกค้า เราต้องการ 2000 ตารางฟุต ของแทงโก้ สีดำ 1.6 - 1.8 มม. มีปริมาณโครเมียมที่ต้องอยู่ระหว่าง 3.0 – 5.5 .
นี่เป็นคำสั่งเร่งด่วน และเราคาดว่าจะได้รับไม่เกินวันที่ 7 2014
กรุณาช่วยตรวจสอบและแนะนำ มันเป็นไปได้ที่จะผลิตและส่งมาให้ฉันในเวลา