ABSTRACTBackground: Dietary factors

ABSTRACT
Background: Dietary factors are major regulators of immune function. As systemic Inpus erythematosus (SLE) is a multisystem
autoimmune disorder, dietary factors are probably associated with SLE risk. However, there are very limited studies on the
association between SLE risk and diet.
Methods: Factor analysis of 30 food items was performed to identify dietary patterns in 125 female SLE patients and 344
female controls. Dietary information was obtained by a self-administered food frequency questionnaire. Unconditional logistic
regression was used to compute the odds ratios (ORs) and their 95% confidence intervals (CIs), with adjustments for several
covariates.
Results: We identified three dietary patterns: vegetable, meat and dairy product patterns. After adjustment for potential
confounders, the dairy product pattern was significantly associated with an increased risk of SLE. Adjusted ORs (95% Cl) for
SLE in the first, second, third and fourth quartiles of the dairy product pattern were 1.00 (reference), 1.76 (0.89 - 3.54), 2.25
(1.15 - 4.43) and 1.97 (0.98 - 3.95), respectively (P,re„,i = 0.045). The other two dietary patterns were not associated with SLE risk.
Conclusion: The dairy product pattern may be associated with an increased risk of SLE. Additional studies are warranted to
confirm the findings suggested in this study.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อพื้นหลัง: ปัจจัยอาหารมีเร็คกูเลเตอร์หลักของการอักเสบ ระบบ Inpus erythematosus (SLE) เป็นแบบมัลติซิสเต็มโรคผิดปกติ ปัจจัยอาหารอาจเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงของ SLE อย่างไรก็ตาม มีอยู่จำกัดมากการศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างความเสี่ยง SLE และอาหารวิธีการ: ทำการระบุรูปแบบอาหารในผู้ป่วย SLE เพศหญิง 125 และ 344 วิเคราะห์สัดส่วนของรายการอาหาร 30ควบคุมหญิง อาหารข้อมูลกล่าว โดยแบบสอบถามความถี่อาหารปกครองตนเอง โดยไม่มีเงื่อนไขโลจิสติกถดถอยถูกใช้เพื่อคำนวณอัตราส่วนราคา (ORs) และช่วงความเชื่อมั่น 95% ของพวกเขา (CIs), มีการปรับปรุงการcovariatesผลลัพธ์: เราระบุรูปแบบอาหารที่ 3: รูปแบบผลิตภัณฑ์ผัก เนื้อสัตว์ และผลิตภัณฑ์นม หลังจากปรับปรุงศักยภาพconfounders รูปแบบผลิตภัณฑ์นมได้อย่างมีนัยสำคัญที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงของ SLE มีการปรับปรุง (95% Cl) สำหรับSLE ในวินาทีแรก quartiles สาม และสี่ของรูปแบบผลิตภัณฑ์นมได้ 1.00 (อ้างอิง) 1.76 (0.89 - 3.54), หุ้น 2.25(1.15-4.43) และ 1.97 (0.98 - 3.95), ตามลำดับ (P, re" ฉัน = 0.045) อื่น ๆ สองอาหารรูปแบบไม่สัมพันธ์กับความเสี่ยงของ SLEสรุป: รูปแบบผลิตภัณฑ์นมอาจสัมพันธ์กับความเสี่ยงของ SLE ศึกษาเพิ่มเติมมี warranted เพื่อยืนยันผลการวิจัยที่แนะนำในการศึกษานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อพื้นหลัง: ปัจจัยการบริโภคอาหารที่มีหน่วยงานกำกับดูแลที่สำคัญของการทำงานของระบบภูมิคุ้มกัน
ในฐานะที่เป็นโรค Inpus ระบบ (SLE) เป็น multisystem
โรค autoimmune ปัจจัยการบริโภคอาหารที่มีความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่อาจจะเป็นโรค SLE แต่มีการศึกษาที่ จำกัด
มากในการเชื่อมโยงระหว่างความเสี่ยงโรคSLE และอาหาร.
วิธีการ: การวิเคราะห์ปัจจัย 30 รายการอาหารที่ได้รับการดำเนินการเพื่อระบุรูปแบบการบริโภคอาหารใน 125 ผู้ป่วยโรค SLE และเพศหญิง 344
ควบคุมหญิง ข้อมูลการบริโภคอาหารที่ได้รับจากแบบสอบถามความถี่อาหารตัวเองบริหารงาน โลจิสติกไม่มีเงื่อนไขถดถอยถูกใช้ในการคำนวณอัตราส่วนราคาต่อรอง (ORs) และช่วงความเชื่อมั่น 95% ของพวกเขา (CIS) มีการปรับเวลาหลายตัวแปร. ผล: เราระบุสามรูปแบบการบริโภคอาหาร: ผักเนื้อสัตว์และนมรูปแบบสินค้า หลังการเปลี่ยนแปลงที่อาจเกิดขึ้นสำหรับตัวแปรรูปแบบผลิตภัณฑ์นมที่มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของโรค SLE ORs ปรับ (95% Cl) สำหรับโรค SLE ในครั้งแรกที่สองควอไทล์ที่สามและสี่ของรูปแบบผลิตภัณฑ์นมเป็น 1.00 (อ้างอิง), 1.76 (0.89-3.54), 2.25 (1.15-4.43) และ 1.97 (0.98-3.95) ตามลำดับ (P อีกครั้ง "i = 0.045) อีกสองรูปแบบการบริโภคอาหารที่ไม่ได้เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงโรค SLE. สรุป: รูปแบบผลิตภัณฑ์นมอาจจะเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของโรค SLE ศึกษาเพิ่มเติมมีการรับประกันที่จะยืนยันผลการวิจัยชี้ให้เห็นในการศึกษานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลังนามธรรม
: ปัจจัยอาหารเป็นหน่วยงานหลักของฟังก์ชันภูมิคุ้มกัน เป็นระบบ inpus erythematosus ( SLE ) เป็น multisystem
autoimmune โรค ปัจจัยอาหารอาจจะเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงโรค SLE . อย่างไรก็ตาม มีการศึกษาน้อยมาก ในความสัมพันธ์ระหว่างความเสี่ยงโรค SLE และอาหาร
.
วิธีการ :การวิเคราะห์ตัวประกอบของ 30 รายการมีการระบุรูปแบบการบริโภคอาหารในผู้ป่วย SLE 125 หญิง 344
หญิงควบคุม ข้อมูลอาหารได้ด้วยตนเองแบบสอบถามความถี่อาหาร . การถดถอยโลจิสติก
ไม่มีเงื่อนไขใช้คำนวณราคาอัตราส่วน ( ORS ) และ 95% ช่วงความเชื่อมั่น ( CIS ) กับการปรับเปลี่ยนหลาย

ผลความรู้ .ที่เราระบุไว้ 3 รูปแบบ รูปแบบการบริโภคอาหารผัก เนื้อสัตว์ และผลิตภัณฑ์จากนม หลังจากปรับสำหรับตัววัดศักยภาพ
, ผลิตภัณฑ์นม รูปแบบความสัมพันธ์กับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของโรค SLE . ปรับ ORS ( 95% CI )
SLE ใน 1 , 2 , 3 และ 4 คว ไทล ของผลิตภัณฑ์นมรูปแบบเท่ากับ 1.00 ( อ้างอิง ) 1.76 ( 0.89 - 3.54 ) 2.25
( 1.15 - 4.43 ) และ 1.97 ( 098 - 3 ) ตามลำดับ ( P Re „ผม = 0.045 ) อีกสองรูปแบบอาหารไม่มีความสัมพันธ์กับความเสี่ยงโรค SLE .
สรุป : ผลิตภัณฑ์นมแบบแผนอาจจะเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของโรค SLE . การศึกษาเพิ่มเติมจะรับประกัน
ยืนยันผลการศึกษาพบในการศึกษานี้
.